cita
/ˈsi.tə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "cita" kelimesi Türkçe'de alıntı yapma, alıntılama, buluşma, date, iktibas etme anlamına gelir.
Çeviri
Genelalıntı yapma
Genelalıntılama
Genelbuluşma
Geneldate
Geneliktibas etme
Genelrandevu
Çekim Tablosu
çoğulcites
Tanım
•appointment · date (romantic meeting) · quote, quotation
Diğer Dillerde
AlmancaDate, Rendezvous, Schäferstündchen, Stelldichein, Termin, Treffen (nötr) /dɛɪ̯t/
date (romantic meeting) · date (person with whom one has such a meeting) · date (non-romantic meeting)
çekim: çoğul Dates · tamlayan Dates
eş: Termin, Treffen, Verabredung, Zusammenkunft, Rendezvous, Stelldichein
köken: Unadapted borrowing from English date.
Hab ein Date im Jacuzzi, mit dem Playmate von Juni / Ich pump Champagne so wie Schumi
Sie finden Ihr Date plötzlich ekelig? So geht es auch anderen [title]
Ich hab ein Date mit Dirk / Am ersten Frühlingstag / Ich hab ein Date mit Dirk / Ich will wissen ob er mich noch mag
Fransızcarencard, rendez-vous, rendez-vous d'amour, rendez-vous galant, réunion (eril) /ʁɑ̃.kaʁ/
appointment · date (amorous) · tip-off
çekim: çoğul rencards
köken: Unknown, 1890s.
aile: rencarder
Ce soir, j'ai rencard avec une fille.
İspanyolcaapoinmen, appointment (apointment), apuntamento, cita, cita amorosa, citación (dişil) /ˈθita/
date (romantic outing) · appointment · quote, quotation
çekim: çoğul citas
eş: reunión, encuentro
köken: Deverbal from citar. Compare English cital (in sense of "call up/call upon").
aile: casa de citas, cita a ciegas, darse cita, faltar a la cita
app de citas
İtalyancaappuntamento, incontrarsi, incontro, trésca, trovarsi (eril) /ap.pun.taˈmen.to/
appointment, meeting, rendezvous · date, tryst
çekim: çoğul appuntamenti
eş: abboccamento, colloquio, convegno, incontro, rendez-vous, convegno
aile: appuntamento al buio, casa d'appuntamenti
Rusçaаппо́йнтмент, восходи́ть к, встре́ча, дати́роваться, за́пись, назначить встречу
Arapçaلِقَاء الْحُبّ, لِقَاء اَلْحُبّ, مُوَاعَدَة, مَوْعِد, مِيعَاد
Farsçaقَرار
Felemenkçeaanhaling, afspraak, afspraakje, bronvermelding, citaat, date (dişil) /ˈaːnˌɦaː.lɪŋ/
quote, citation · act of petting (an animal) · (temporary) confiscation, seizure
çekim: çoğul aanhalingen
eş: citaat, aanspanning
köken: From aanhalen + -ing.
Och, dat was met eenige Latijnsche aanhalinkjes immers te verhelpen.
Portekizcecitação, compromisso, consulta, datar, encontro, entrevista (dişil) /si.taˈsɐ̃w̃/
citation, quote
çekim: çoğul citações
köken: Learned borrowing from Latin citātiōnem. By surface analysis, citar + -ção.
É uma citação de um livro.
Yunancaαναφορά, μνεία, παράθεση, παραπομπή, ραντεβού, συνάντηση (dişil) /anafoˈɾa/
reference · report · account
çekim: çoğul αναφορές · tamlayan αναφοράς
eş: ραπόρτο, απόδοση, αίτηση, μνεία, συσχέτιση
köken: From Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).
appointment
köken: Short for アポイントメント (apointomento).
アポを取る
アポ無しで来る
Çince幽會 /幽会, 約會 /约会
date (pre-arranged social meeting, meeting with a lover or a potential lover)
eş: 교제, 만남, 미팅
köken: Borrowed from English date.
aile: 데이트하다
성훈이는 아킬의 여자친구가 데이트를 하는 것을 보았다.
a date (romantic meeting) · a date (romantic companion on a date)
çekim: çoğul dejter · tamlayan dejts
köken: Borrowed from English date.
aile: blinddejt, speeddejt
Lehçerandka, schadzka, spotkanie, wizyta (dişil) /ˈrant.ka/
date, tryst (romantic meeting or outing with a lover or potential lover, or the person so met) · meeting of people to do some business · time spent dealing with something
çekim: çoğul randki · tamlayan randki
eş: spotkanie, rendez-vous, schadzka
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Italic *didō Latin dō Latin reddō ▲ Latin prēndōinflu. Late Latin rendō Old French rendre Middle French rendre French rendre Proto-Indo-European *yúHsder. Proto-Italic *wōs Latin vōs Old French vos Middle French vous French vous French rendez-vous…
aile: randkowicz, randkowiczka, randkować
Ukraynacaза́пис, зу́стріч, побачення, поба́чення, прийо́м (nötr) /pɔˈbat͡ʃenʲːɐ/
appointment (meeting by arrangement) · date (romantic meeting by arrangement) · visit (meeting with a prisoner, patient etc.)
çekim: çoğul поба́чення · tamlayan поба́чення
köken: поба́чити (pobáčyty) + -ення (-ennja)
aile: до поба́чення, до ско́рого поба́чення
Hintçeअपॉइंटमेंट, डेट, बैठक, भेंट, मुलाक़ात (eril) /ə.pɔ.ɪɳʈ.meːɳʈ/
appointment (arrangement for a meeting)
çekim: çoğul अपॉइंटमेंटों
köken: Borrowed from English appointment.
Finceaika, ajanvaraus, alkaa, deitti, heila, tapaaminen /ˈɑi̯kɑ/
time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment
çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan
köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan
aika matelee
Aikaa voidaan mitata kellolla.
Se vaatii pitkän ajan.
Çekçedatovat se, dostaveníčko, rande, schůzka (nötr) /ˈdostavɛɲiːt͡ʃko/
date, appointment (meeting with a lover or potential lover)
çekim: çoğul dostaveníčka · tamlayan dostaveníčka
eş: rendez-vous, schůzka, rande, serenáda, zastaveníčko
Rumencecitare, citat, întâlnire, rendez-vous (dişil)
citation
çekim: çoğul citări · tamlayan citări
köken: From cita + -re.
Macarcabejelentkezés, datálódik, előjegyzés, hivatkozás, idézés, időpont /ˈbɛjɛlɛntkɛzeːʃ/
login, registration, check-in
çekim: çoğul bejelentkezések
köken: bejelentkezik + -és
Latinceconstitutum, diēs, occursus amōris (nötr)
arrangement, agreement
çekim: çoğul cōnstitūta · tamlayan cōnstitūtī
Dancacitation, citering, date, rendezvous, stævnemøde /sitaˈɕoˀn/
citation (act of citing) · quotation (act of quoting)
çekim: çoğul citationer · tamlayan citations
eş: citering
aile: citationstegn
Norveççedate, stevnemøte
Endonezcekencan, ketemuan, sir-siran /kənˈt͡ʃan/
dating: a form of romantic courtship typically between two individuals with the aim of assessing the other's suitability as a partner in an intimate relationship or as a spouse
çekim: çoğul kencan-kencan
köken: By surface analysis, kanca (“friend”) + -an.
aile: berkencan, mengencani, perkencanan, kencan buta, kencan daring
Vietnamca(sự) hẹn gặp, (sự) hẹn hò, hẹn /hɛn˧˨ʔ/
to make an appointment; to arrange or promise (to meet)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 限 (SV: hạn).
aile: hẹn hò, hứa hẹn
Hẹn gặp lại.
Bulgarcaпозоваване, среща, сре́ща, уговарям си среща, угово́рка, цити́ране (dişil) /ˈsrɛʃtɐ/
third-person singular present indicative of сре́щам (sréštam)
çekim: çoğul сре́щи
köken: Inherited from Old Church Slavonic сърѧща (sŭręšta), from Proto-Slavic *sъręťa.
aile: насре́ща, отсре́ща, срещу́
добра среща
случайна среща
родова среща
Etimoloji
Deverbal from citar.
Kelime Ailesi