aturada
/ə.tuˈɾa.ðə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "aturada" kelimesi Türkçe'de korumak, sekte anlamına gelir.
Çeviri
Genelkorumak
Genelsekte
Çekim Tablosu
çoğulaturades
Tanım
•halt, stoppage, standstill · arrest
Diğer Dillerde
AlmancaSave, Stillstand (dişil)
Sava (a right tributary of the Danube) · Save (a river in France)
Fransızcaarrêt, épargner, immobilisation, paralysie, préserver, protéger (eril) /a.ʁɛ/
stopping, checking, arrest (in development, growth, machinery etc.) · stop (place) · judgment, ruling
çekim: çoğul arrêts
köken: From arrêter.
aile: à l'arrêt, arrêt cardiaque, arrêt de bus, arrêt de cœur, arrêt de jeu, arrêt de mort, arrêt de travail, arrêt Idaho, arrêt maladie, arrêt sur image
İspanyolcadefensa, detención, detenimiento, parada, paro, salvada (dişil) /deˈfensa/
defense · retaining wall · bumper
çekim: çoğul defensas
eş: parachoques
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -sa Late Latin dēfēnsalbor. Spanish…
aile: autodefensa, defensa personal, legítima defensa, mecanismo de defensa
arrest · stop, standstill
çekim: çoğul arresti
eş: arrestamento, carcerazione, cattura, fermo, imprigionamento, blocco
Rusçaбезде́йствие, заде́ржка, засто́й, остано́вка, просто́й, Сав
Azericedurğunluq
stagnation, standstill, deadlock · stasis
çekim: çoğul durğunluqlar · tamlayan durğunluğun
köken: From durğun + -luq.
Felemenkçestilstand (eril) /ˈstɪl.stɑnt/
standstill, stop, stoppage, cessation
zıt: beweging
köken: Compound of stil + stand.
aile: hartstilstand, wapenstilstand
Hij kwam vlak voor de afgrond tot stilstand.
Portekizcedefesa, paralisação (dişil) /deˈfe.zɐ/
defence (the act of defending) · that which defends · the defendant’s representation (lawyers and staff who argue on behalf of the defendant in court)
çekim: çoğul defesas
zıt: ataque, ofensiva, acusação
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -sa Late Latin dēfēnsa Old…
aile: defesa Alekhine
Yunancaαπόκρουση (dişil)
push back, repulse · rejection (of an offer)
çekim: çoğul αποκρούσεις · tamlayan απόκρουσης
suspension, stoppage, abeyance · arrest
çekim: geçmiş 停止した
eş: 制止, ストップ
アカウントを停止する
エンジンが停止する
İsveççeräddning
saving, a save (of someone's life, or from going under more broadly, like in English) · a saving grace, etc. · saving, a save (preventing an opponent from scoring)
çekim: çoğul räddningar · tamlayan räddnings
köken: From rädda (“to save, to rescue”) + -ning.
aile: sjöräddning
Lehçezastój (eril) /ˈza.stuj/
slump, stagnation (being stagnant) · stasis (slackening of blood current)
çekim: çoğul zastoje · tamlayan zastoju
eş: immobilizm, marazm, posucha, stagnacja, zastoina
köken: Etymology tree Polish zastaćdeverb. Polish zastój Deverbal from zastać.
aile: zastojowy
Fincekatkos, pysähtyminen, seisokki, torjunta, turvata /ˈkɑtkos/
interruption, stoppage · outage (temporary suspension of operation) · disconnect (break in an existing connection)
çekim: çoğul katkokset · tamlayan katkoksen
köken: katkoa (“to cut (into pieces)”) + -os
aile: eteiskammiokatkos, haarakatkos, hengityskatkos, muistikatkos, palvelukatkos, sydänkatkos, sytytyskatkos, sähkökatkos, tietokatkos, urakatkos
Çekçepřerušení, zaražení, zastavení (nötr) /ˈpr̝̊ɛruʃɛɲiː/
verbal noun of přerušit · interruption · interrupt
çekim: çoğul přerušením
eş: přestávka, odklad, pauza, narušení
köken: From přerušit + -ení.
Macarcabénultság, holtpont, leállás, megállás, megóv, megvéd /ˈholtpont/
impasse, deadlock, stalemate
çekim: çoğul holtpontok
köken: holt (“dead”) + pont (“point”)
aile: holtpontra jut
Latinceimmobilizatio
Dancaredning, stilstand
rescue · a save (by a goalkeeper)
çekim: çoğul redninger
köken: From redde + -ning.
aile: redningen, redninger, redningerne, rednings, redningens, redningers, redningernes, feberredning, livredning, redningsaktion
Norveççeredning, stillstand
to protect · to defend (an idea, a dissertation, etc.)
köken: Sino-Vietnamese word from 保衛.
Bulgarcaбезде́йствие, засто́й, предпазвам, прекратяване, спасяване, спиране (nötr) /spɐˈsʲa̟vɐnɛ/
verbal noun of спася́вам (spasjávam)
Estoncakaitsmine, päästmine, tõrje, turvamine
Galiçyacaparalización
protect, save (ar (“from, against”))
çekim: geçmiş ainicthe · ortaç ainicthe · şimdiki ainiceann sé
köken: From Middle Irish aingid, from Old Irish aingid, from Proto-Celtic *anegeti. The final -c is irregular; normally -gh is expected. It could have arisen from the verbal noun, which normally does have a /k/.
İzlandacageyma, varðveita, vernda /ˈceiːma/
to store, to keep
çekim: geçmiş geymdi
köken: From Old Norse geyma (“keep, watch”), from Proto-Germanic *gaumijaną; cognate with Gothic 𐌲𐌰𐌿𐌼𐌾𐌰𐌽 (gaumjan).
Arnavutçaruaj
to watch over, to observe, to guard · to maintain
köken: Variant of ruoj.
aile: mburojë, rojtar, rujt, mbroj, pruj, rojë, ruj, ruajtës, rujtës, ruajtur
Ermeniceպաշտպանել /pɑʃtpɑˈnel/
to protect, to defend
çekim: geçmiş պաշտպանեի · şimdiki պաշտպանում է
köken: From Old Armenian պաշտպանեմ (paštpanem).
aile: արեւապաշտպան, պաշտպանական
Gürcüceგაჩერება, უმოქმედობა, უძრაობა, შეჩერება, შეწყვეტა /ɡ̊ät͡ʃʰe̞ɾe̞bä/
verbal noun of გააჩერებს (gaačerebs) · verbal noun of გაუჩერებს (gaučerebs) · verbal noun of გაჩერდება (gačerdeba)
çekim: çoğul გაჩერებები · tamlayan გაჩერების
aile: ავტობუსის გაჩერება
ტაქსის გაჩერება
Kelime Ailesi
aturada cardíaca
aturada respiratoria