squittio
/skwitˈti.o/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "squittio" kelimesi Türkçe'de cırlama, cırlamak, cıyaklama, cıyaklamak, gıcırdama anlamına gelir.
Çeviri
Genelcırlama
Genelcırlamak
Genelcıyaklama
Genelcıyaklamak
Genelgıcırdama
Genelgıcırdamak
Çekim Tablosu
çoğulsquittii
Tanım
•repetitive and prolonged squawk, peep (of a bird) · repetitive and prolonged squeak (of a mouse, etc.)
Diğer Dillerde
Fransızcacouiner, craquement, craquer, crissement, crisser, épier /kwi.ne/
to creak, squeak · to squeal, squeak
çekim: geçmiş couiné · ortaç couiné · şimdiki couine · ulaç couinant
eş: chouiner
aile: couinement
Emitir un pájaro sonidos no melodiosos.
eş: chillar, chirlear, chirriar
peep, chirp, squeak, cheep
çekim: çoğul пи́ски · tamlayan пи́ска
eş: пищание
köken: Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
Ещё́ на ле́стнице послы́шались пе́сни, хо́хот, писк, ква́канье, го́вор на ра́зные голоса́.
Arapçaصَرَّ, صَرِير
Portekizceespiar, espreitar, guinchar, guincho /is.piˈa(ʁ)/
to spy (to act as a spy) · to peek; to peep
çekim: geçmiş espiei · ortaç espiado · şimdiki espia
köken: From Vulgar Latin *spiāre, from Gothic or Frankish *spehōn, from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”).
aile: espia-maré
Japoncaチューチュー
İsveççekika, pip, pipa, tjuvkika /ˈɕiːˌka/
to look
çekim: geçmiş kikade · ortaç kikande · ulaç kikande
köken: From Middle Low German kîken.
aile: utkik
Lehçepisk, piszczeć (eril) /ˈpisk/
squeal, screech
çekim: çoğul piski · tamlayan pisku
köken: Etymology tree Proto-Slavic *piskъ Polish pisk Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
aile: piskliwy, piszczeć
Fincekitistä, piipittää, piipitys, vilkaista, vilkuilla, vinkua /ˈkitistæˣ/
to squeak, squeal, grate (to emit a high-pitched sound) · to whine, whinge, grizzle (to complain, especially in an annoying or persistent manner)
çekim: geçmiş kitissyt · şimdiki kitisee · ulaç kitisevä
köken: From Proto-Finnic *kidistäk, from an onomatopoeic root + -istä. The strong grade -t- was levelled to all forms.
aile: kitinä, kitiseminen, kitisijä, kitistyä
Argh! Korttimaksaminen ei onnistu, ja maksupääte kitisee: "Lukuvirhe, anna kortti kassalle".
Çekçenakouknout, pípnout, pípnutí /ˈnakou̯knou̯t/
to peep
çekim: geçmiş nakouknuvše · ortaç nakoukla · şimdiki nakoukne
köken: From na- + kouknout.
Macarcacsipog, kukucskál /ˈt͡ʃipoɡ/
to chirp, peep, tweet · to beep (e.g. a pager, beeper) · to utter (something) in a high-pitched voice
çekim: geçmiş csipogtak
köken: An onomatopoeia + -og (frequentative verb-forming suffix).
aile: csipogás, csipogtat
Latincedēsticō, pīpō
Norveççetitte
Endonezceberdecit, cicit, decit, mencicit, mendecit
berbunyi decit
Vietnamcachít chít
to scream, to squeak, to yelp · to wail, to whine, to lament · to deplore, to bemoan (to express disapproval of s.o. or smth.)
çekim: geçmiş none · ortaç пи́скал · şimdiki пи́ска · ulaç пи́скащ
köken: Factitive-iterative of пи́сък (písǎk, “screech”), most likely of onomatopoeic origin.
aile: пи́скав, пискли́в, запи́скам, запи́сквам, изпи́скам, изпи́сквам, напи́скам се, напи́сквам се, попи́скам, попи́сквам
пи́скам по ня́кого
Katalancapiulet, xerric
to squeak
çekim: geçmiş chirlei · ortaç chirlado · şimdiki chirla
köken: Onomatopoeic.
Galcegwichian
İrlandacagíog (dişil)
a cheep, chirp, squeak, tweet · a word, peep
çekim: çoğul gíoga · tamlayan gíge
köken: Onomatopoeic, though possibly related to the Germanic family that includes German Geige (“fiddle”).
aile: gíog ná míog
Níor labhair mé gíog.
Níl gíog cloiste aige óna dheirfiúr.
Tagalogcairit
Tamilceகீச்சிடு, கீச்சு /kiːt͡ɕːʊ/
shrill crying sound, scream; squeak · chirp of birds
çekim: çoğul கீச்சுகள்
köken: Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೀಚು (kīcu).
aile: கீச்சிடு, கீச்சுக்கீச்சு, கீச்சுக்கீச்சுத்தாம்பாளம், கீச்சுக்குரல், கீச்சுமூச்சு
to look inside
çekim: geçmiş enrigardis · ortaç enrigardinta · ulaç enrigardanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Germanic *in Proto-West Germanic *in Old English in Middle English in English inbor. Italian inbor. ▲ Proto-West Germanic *in Old High German in Middle High German in German inbor. Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Catalan enbor. ▲ Latin in Old French en Middle French en French enbor. Hungarian enbor. Occitan enbor.…
Yidişקװיטשען
Malgaşçamanarangarana
peep
İskoççakeek /ˈkik/
To have a quick look or peek. · To tilt or lean back.
çekim: geçmiş keeked · ortaç keeked · şimdiki keeks · ulaç keekin
köken: From Middle Scots keik (“to peep”), from Middle English kiken, from Middle Low German kiken, from Old Saxon kīkan, ultimately from Proto-West Germanic *kīkan. Cognate with English keek.
Etimoloji
From squittire + -io (frequentative).