pípnout
/ˈpiːpnou̯t/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "pípnout" kelimesi Türkçe'de düt anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüt
Tanım
•to peep
Diğer Dillerde
Almancaherausgucken, hervorgucken, hupen, Hupen, illern, linsen
seinen Blick aus (dem Inneren von) etwas nach (dort) draußen richten (in Richtung zum Sprechenden)
eş: herausblicken, heraussehen
Fransızcabiper, épier, pépiement, pouet, regarder furtivement /bi.pe/
to beep, to buzz (contact by phone or by beeper) · to bleep out (censor offensive or sensitive language with a beep sound)
çekim: geçmiş bipé · ortaç bipé · şimdiki bipe · ulaç bipant
eş: pager
köken: From bip + -er, of onomatopoeic origin.
aile: bipeur
to spy, to spy on (act as a spy)
çekim: geçmiş espié · ortaç espiado · şimdiki espía
eş: acechar, vigiar, avizorar, observar, vichar, ojear
köken: From espía + -ar, or from Vulgar Latin *spiāre, from Gothic or Frankish *spehōn, from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”).
İtalyancaborbottio, brontolio, cinguettare, cinguettio, mugugno, pigolio (eril) /bor.botˈti.o/
grumble, mumble, rumble · peep
çekim: çoğul borbottii
eş: brontolio, farfuglio, lamentazioni, mormorio, mugugno, borborigmo
köken: From borbottare + -io (frequentative).
Rusçaбиби́кать, гудо́к, загля́дывать, клаксо́н, писк, пи́скнуть /pʲisk/
peep, chirp, squeak, cheep
çekim: çoğul пи́ски · tamlayan пи́ска
eş: пищание
köken: Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
Ещё́ на ле́стнице послы́шались пе́сни, хо́хот, писк, ква́канье, го́вор на ра́зные голоса́.
Portekizceespiar, espreitar /is.piˈa(ʁ)/
to spy (to act as a spy) · to peek; to peep
çekim: geçmiş espiei · ortaç espiado · şimdiki espia
köken: From Vulgar Latin *spiāre, from Gothic or Frankish *spehōn, from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”).
aile: espia-maré
İsveççekika, pip, pipa, tjuvkika, tut /ˈɕiːˌka/
to look
çekim: geçmiş kikade · ortaç kikande · ulaç kikande
köken: From Middle Low German kîken.
aile: utkik
Fincehiiskaus, kuiskata, pihaus, piipata, piipittää, piipitys /ˈhiːskɑus/
synonym of hiiskahdus
çekim: çoğul hiiskaukset · tamlayan hiiskauksen
köken: hiiska- + -us
Macarcacsipog, kukucskál, tütűt /ˈt͡ʃipoɡ/
to chirp, peep, tweet · to beep (e.g. a pager, beeper) · to utter (something) in a high-pitched voice
çekim: geçmiş csipogtak
köken: An onomatopoeia + -og (frequentative verb-forming suffix).
aile: csipogás, csipogtat
Latincepīpō
Norveççetitte
Vietnamcabíp /ʔɓip̚˧˦/
beep
Bulgarcaнадничам, писукам, писукане /piˈsukɐm/
to tweet, to peep, to cheep (to iteratively make short high-pitch sounds)
çekim: geçmiş none · ortaç пису́кал · şimdiki пису́ка · ulaç пису́кащ
köken: By surface analysis, пи́свам (písvam, “to weep”) + -укам (-ukam, expressive verbal suffix).
Taycaกดแตร, บีบแตร, ปี๊น, ร้องตี้ด, ร้องปี้ด
Katalancapiulet
Galiçyacaguichar /ɡiˈt͡ʃaɾ/
to peek at, to peep, to spy
çekim: geçmiş guichei · ortaç guichado
köken: Probably from guicha (“slit, narrow opening”).
İrlandacagíog (dişil)
a cheep, chirp, squeak, tweet · a word, peep
çekim: çoğul gíoga · tamlayan gíge
köken: Onomatopoeic, though possibly related to the Germanic family that includes German Geige (“fiddle”).
aile: gíog ná míog
Níor labhair mé gíog.
Níl gíog cloiste aige óna dheirfiúr.
Esperantoekaperi, enrigardi, pepi /enriˈɡardi/
to look inside
çekim: geçmiş enrigardis · ortaç enrigardinta · ulaç enrigardanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Germanic *in Proto-West Germanic *in Old English in Middle English in English inbor. Italian inbor. ▲ Proto-West Germanic *in Old High German in Middle High German in German inbor. Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Catalan enbor. ▲ Latin in Old French en Middle French en French enbor. Hungarian enbor. Occitan enbor.…
Malgaşçamanarangarana
peep
İskoççakeek /ˈkik/
To have a quick look or peek. · To tilt or lean back.
çekim: geçmiş keeked · ortaç keeked · şimdiki keeks · ulaç keekin
köken: From Middle Scots keik (“to peep”), from Middle English kiken, from Middle Low German kiken, from Old Saxon kīkan, ultimately from Proto-West Germanic *kīkan. Cognate with English keek.
cmn偷看, 叭叭, 嘟嘟, 嘟嘟聲 /嘟嘟声, 嘟嘟響 /嘟嘟响
gdcaog
mipīhō, pīnono
nrfpiper
nvbiib
yue偷睇