to creak, to squeak (of a floor, door, stair, etc.)
çekim: geçmiş knarrte · ortaç geknarrt · şimdiki knarrt · ulaç knarrend
eş: Geknarre
köken: Onomatopoeic.
to shriek, to screech, to scream · to creak · to sizzle, to hiss
çekim: geçmiş chillé · ortaç chillado · şimdiki chilla
köken: Inherited from Old Spanish chirlar, from *chislar, from Vulgar Latin *cistulāre, an alteration of Latin fistulāre (“to play the flute”), which is derived from Latin fistula (“flute”). Compare Catalan xisclar.
aile: el que no chilla no mama
🔊 La loca de mi madre que me chilla y no se cansa
to yelp or whine (of dog) · to lament
çekim: geçmiş guaìto · ortaç guaìto · şimdiki guaìsce · ulaç guaènte
eş: emettere guaiti, mugolare, cagnolare, genere, lamentarsi, gemere
köken: From guai (“woe!”) + -ire.
Rusça 🔊 вереща́ть , визг , визжа́ть , писк , пища́ть , скре́жет /vʲisk/ scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
to scream, shriek
çekim: geçmiş kresen · ortaç gekresen · şimdiki krijst · ulaç krijsend
köken: From Middle Dutch crischen, from Old Dutch *crīscan, from Proto-West Germanic *krīskan, from Proto-Germanic *krīskaną.
aile: bekrijsen
to shriek (to utter a loud, sharp, shrill sound or cry) · to winch (to raise something using a winch) · to tow with a towtruck
çekim: geçmiş guinchei · ortaç guinchado · şimdiki guincha
eş: chiar
köken: guincho + -ar
κραυγή σε τόνο οξύ και διαπεραστικό
beep · squeak; peep
çekim: çoğul pips · tamlayan pips
köken: From Old Norse *pípa.
🔊 Pip! Datorn pep.
🔊 "Pip!" sa musen och fågelungen
squeal, screech
çekim: çoğul piski · tamlayan pisku
köken: Etymology tree Proto-Slavic *piskъ Polish pisk Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
aile: piskliwy, piszczeć
A high-pitched shout, yell.
çekim: çoğul kiljahdukset · tamlayan kiljahduksen
köken: kiljahtaa + -us
Çekçe 🔊 ječení , ječet , jekot , kvičet , pištění , pištět /ˈjɛt͡ʃɛt/ to scream, to yell
çekim: geçmiş ječela · ortaç ječela · şimdiki ječí
eş: vřeštět, křičet, výt, řvát
köken: Inherited from Old Czech jěčěti, from Proto-Slavic *ęčati.
aile: doječet, ječení, jek, jekot, rozječet, zaječet
to howl, shriek, scream (to give a high-pitched, sharp sound, e.g. wind) · to whistle, shriek, whoosh (of a bullet fired or an object passing at high speed: to give an unpleasant sharp, whistling sound while flying) · to scream (of a machine tool such as a saw: to give a sharp sound due to friction)
çekim: geçmiş sivítottak
köken: From the siv- root of the onomatopoeic (sound-imitative) sí (“to howl, cry”) + -ít (verb-forming suffix).
aile: sivítás, besivít, belesivít, elsivít, felsivít, túlsivít, végigsivít
🔊 Egy bagoly sivított a távolban.
to squeal, to bleat, to whine · to scold, to fuss, to grumble (at somebody or about something) · to weep, to groan (out of sorrow, pain)
çekim: geçmiş none · ortaç врещя́л · şimdiki врещи́ · ulaç врещя́щ
köken: From Proto-Slavic *verščati (cf. Russian вереща́ть (vereščátʹ)) or *vьręščati (Gerov), of expressive origin. By surface analysis, вря́сък (vrjásǎk, “squeal”) + -я (-ja).
aile: заврещя́, заврещя́вам, изврещя́, изврещя́вам, наврещя́ се, наврещя́вам се, поврещя́, поврещя́вам, проврещя́, проврещя́вам
to squeak
çekim: geçmiş chirlei · ortaç chirlado · şimdiki chirla
köken: Onomatopoeic.
a cheep, chirp, squeak, tweet · a word, peep
çekim: çoğul gíoga · tamlayan gíge
köken: Onomatopoeic, though possibly related to the Germanic family that includes German Geige (“fiddle”).
aile: gíog ná míog
🔊 Níor labhair mé gíog.
🔊 Níl gíog cloiste aige óna dheirfiúr.
to shout, scream, yell
çekim: geçmiş kisha klithur · şimdiki të klithë
aile: klithmë, klithje
shrill crying sound, scream; squeak · chirp of birds
çekim: çoğul கீச்சுகள்
köken: Onomatopoeic. Cognate with Kannada ಕೀಚು (kīcu).
aile: கீச்சிடு, கீச்சுக்கீச்சு, கீச்சுக்கீச்சுத்தாம்பாளம், கீச்சுக்குரல், கீச்சுமூச்சு
Makedonca 🔊 вре́ска , вре́сок , пи́ска , пи́сок , пи́шти