Ana içeriğe geç
Sözlük

procedimento

/pɾo.se.d͡ʒiˈmẽ.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "procedimento" kelimesi Türkçe'de işlem, prosedür, yordam anlamına gelir.

Çeviri

Genelişlem
Genelprosedür
Genelyordam

Çekim Tablosu

çoğulprocedimentos

Tanım

•proceeding (the act of proceeding) · procedure (series of small tasks or steps taken to accomplish an end) · procedure (particular method for performing a task)

Diğer Dillerde

procedure
çekim: çoğul Prozeduren · tamlayan Prozeduren
to digest · to come to terms with, to accept
çekim: geçmiş digéré · ortaç digéré · şimdiki digère · ulaç digérant
eş: absorber, accepter, assimiler
köken: Learned borrowing from Latin dīgerō.
İspanyolcaprocedimiento, procesar, proceso (eril) /pɾoθediˈmjento/
procedure · proceedings · method
çekim: çoğul procedimientos
köken: From proceder + -miento.
aile: procedimental, procedimiento arbitral
procedure, course
eş: procedura, corso, trafila, prassi, percorso, cammino
köken: Borrowed from Latin iter (“route”).
Özbekçejarayon
process · course
çekim: çoğul jarayonlar · tamlayan jarayonning
köken: Borrowed from Arabic جَرَيَان (jarayān). Cognates with Turkish cereyan.
Felemenkçeprocedure, verwerken (dişil) /ˌproːsəˈdyːrə/
procedure
çekim: çoğul procedures
eş: werkwijze, methodiek, procedé, methodiek, rechtszaak, formaliteit
köken: Borrowed from Middle French procedure.
aile: afzettingsprocedure, buitensporigetekortenprocedure, strafprocedure
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
procedure
köken: From English procedure.
Korece방법, 수단, 절차 /pa̠ŋbʌ̹p̚/
way; means; manner; method
köken: Sino-Korean word from 方法, from 方 (“direction”) + 法 (“law”)
İsveççebearbeta, förfarande, procedur, process /ˈbeːarˌbeːta/
to work, process (shape, form, or improve a material)
çekim: geçmiş bearbetade · ortaç bearbetad · ulaç bearbetande
köken: From German bearbeiten or Low German bearbeiden. Equivalent of be- + arbeta. Cognate with Danish bearbejde, Norwegian Bokmål bearbeide and Dutch bearbeiden.
Lehçeasymilować, procedura, przyswajać /a.sɘ.miˈlɔ.vat͡ɕ/
to assimilate (to incorporate or absorb knowledge into the mind) · to assimilate (to incorporate nutrients into the body after digestion) · to assimilate (to be incorporated or absorbed into something)
çekim: geçmiş asymilowano · şimdiki asymiluje
eş: przyswajać
köken: Etymology tree Late Latin assimilātusbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asymilować From Late Latin assimilātus + Polish -ować.
aile: asymilatorski, asymilant, asymilat, asymilator, asymilatorka
methodology, procedure, workflow
çekim: çoğul कार्यपद्धतियाँ
köken: From कार्य (kārya, “work, action”) + पद्धति (paddhati, “method, procedure”).
subroutine, procedure · subprogram
çekim: çoğul aliohjelmat · tamlayan aliohjelman
köken: ali- + ohjelma
Çekçeděj, postup, procedura (eril) /ˈɟɛj/
process (path of succession of states through which a system passes) · plot, story (in a movie, theater play, book of fiction)
çekim: çoğul děje · tamlayan děje
eş: událost, dění, příběh, zápletka, proces
köken: Deverbal from dít.
aile: dějepis, dějiště
termodynamický děj
adiabatický děj
Rumencefuncție, funcțiune, procedeu, procedură, subrutină (dişil) /ˈfunk.t͡si.e/
function, use · function
çekim: çoğul funcții · tamlayan funcții
köken: Borrowed from French fonction, Italian funzione, Latin functio, functionem.
Macarcaeljárás, feldolgoz, folyamat, procedúra /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
İbraniceנֹהַל, נוהל (eril)
procedure, protocol
çekim: çoğul נְהָלִים
Dancaprocedure (nötr)
procedure
çekim: çoğul procedurer · tamlayan procedures
köken: From French procédure.
aile: ansættelsesprocedure, beslutningsprocedure, optagelsesprocedure, procedurefejl, proceduremæssig, startprocedure, udvælgelsesprocedure
Vietnamcaphương pháp, thủ tục /fɨəŋ˧˧ faːp̚˧˦/
method, way, system
köken: Sino-Vietnamese word from 方法 (“method”).
walk, gait · tread, footstep · pace, rate of motion
çekim: çoğul хо́дове
köken: From Proto-Slavic *xodъ.
aile: ветрохо́д, вход, възхо́д, до́ход, захо́д, и́зход, обхо́д, отхо́д, парахо́д, платнохо́д
Slovakçapostup
Estoncakord
time, occasion · order, regime, system
çekim: çoğul korrad · tamlayan korra
köken: From Proto-Finnic *kërta, borrowed from a Baltic language, compare Old Prussian kērdā and Lithuanian kartas. Cognate with Finnish kerta and Votic kõrtõ.
Sellest poisist tuleb kord üks kuulus mees.
Elasid kord eit ja taat.
Jäta mind juba kord rahule!
Taycaกรรมวิธี, วิธี /kam˧.ma˦˥.wi˦˥.tʰiː˧/
process, procedure
köken: กรรม (gam) + วิธี (wí-tii).

Etimoloji

From proceder (“to proceed”) + -mento (“-ment”), from Latin prōcēdere (“to proceed”), prō + cēdō (“to go”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod