opporre

/opˈpor.re/
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişoppósto
ortaçoppósto
şimdikioppóne
ulaçopponènte

Tanım

•to put forward, raise (points of view, arguments) · to oppose · to counter, refute

Diğer Dillerde

to decline, refuse, reject, turn down
çekim: geçmiş lehnte ab · ortaç abgelehnt · şimdiki lehnt ab · ulaç ablehnend
eş: ausschlagen, verschmähen, verweigern
zıt: annehmen
köken: ab- + lehnen
aile: Ablehnung
Das Angebot wurde abgelehnt.
Fransızcacompteur, contre, s'opposer à (eril) /kɔ̃.tœʁ/
a measuring device that keeps a count: a meter, a counter · a speedometer, an electricity meter, or a gas meter · a counter
çekim: çoğul compteurs
köken: From compter (“to count”) + -eur (“-er”). Doublet of conteur. Compare comptoir.
aile: boulier compteur, compteur de vitesse, volucompteur
3 points de plus au compteur
İspanyolcaasalir (disused), contador, contra, contradecir, contrariar, en contra (eril) /kontaˈdoɾ/
counter · counter, meter, measurer
çekim: çoğul contadores
köken: From contar + -dor, possibly corresponding to Latin computātōrem, thus a doublet of computador, a borrowing.
aile: contador de gas, contador del gas
Rusçaвоспрепя́тствовать, обра́тный, препя́тствовать, противополо́жный, противостоять, противостоя́ть /prətʲɪvəstɐˈjætʲ/
to counter, to contradict, to oppose, to confront, to withstand, to resist
çekim: geçmiş противостоя́вший · ortaç противостоя́вший · şimdiki противостои́т · ulaç противостоя́щий
köken: противо- (protivo-, “counter-”) + стоя́ть (stojátʹ, “stand”). Cognate with Ukrainian протистояти (protystojaty). Note the structural similarity to Germanic languages: English withstand, German widerstehen, Dutch weerstaan.
Arapçaعَارَض
computer
çekim: çoğul билмээсепчилер · tamlayan билмээсепчинин
köken: билме (bilme) + эсеп (esep) + -чи
het maken en aanbieden van een maaltijd
eş: opdienen, serveren, bedienen, toebereiden, voorschotelen, voorzetten
Portekizcecontador, contra, mostrar, opor (eril) /kõ.taˈdoʁ/
counter (one who counts) · accountant (someone who maintains financial matters for a person)
çekim: çoğul contadores
eş: contabilista, narrador
köken: From contar + -dor. Piecewise doublet of computador.
aile: contador de água, contador de gás
contador da água
Yunancaμετρητής (eril)
meter, counter (instrument which measures size, speed, consumption, etc) · meter reader (person who records readings)
çekim: çoğul μετρητές · tamlayan μετρητή
Japonca対抗する, 阻む, 阻止する /ha̠ba̠mɯ̟/
to block, prevent, thwart
çekim: geçmiş 阻んだ
行路を阻む
meter, counter · numerator (number or expression written above the line in a fraction) · speedometer
çekim: çoğul liczniki · tamlayan licznika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *léykomder. Proto-Balto-Slavic *léikader. Proto-Slavic *likъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *ličiti Old Polish liczyć Polish liczyć Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish…
Ukraynacaобліко́вець, проти́витися, протистоя́ти
one who performs calculations; statistician, analyst; calculator, computer · one who takes count: counter · one who puts down; layer, dropper, etc.
çekim: çoğul laskijat · tamlayan laskijan
köken: laskea (“to put down; to count, calculate; to come down, descend”) + -ja (“-er”)
aile: akselinlaskija, juomanlaskija, kierroslaskija, koskenlaskija, kustannuslaskija, leikinlaskija, liikkeellelaskija, liikkeeseenlaskija, merivahingonlaskija, mäenlaskija
Çekçeoponovat, počtář, počtářka /ˈoponovat/
to oppose
eş: namítat, být, proti, protiřečit, odporovat, ohrazovat se
counting, count · abacus
çekim: çoğul numărători
köken: From număra + -toare.
Macarcaszámoló, szembehelyezkedik /ˈsaːmoloː/
present participle of számol: calculating, counting
çekim: çoğul számolók
köken: számol + -ó
aile: számológép, számolótábla
Latinceadversor, contra, intercēdō, oppōnō, refrāgor /adˈwɛr.sɔr/
to stand opposite; to be against, resist, oppose; withstand
çekim: ortaç adversātus · şimdiki adversātur · ulaç adversāns
zıt: adiuvō, cōnfirmō
köken: From adversus (“set opposite; turned toward”), perfect passive participle of advertō (“turn toward”), from ad- + vertō (“turn”).
aile: adversātiō, adversātīvus, adversātor, adversātus
Dancaoptæller, tæller
numerator · something which counts something
çekim: çoğul tællere · tamlayan tællers
aile: geigertæller, skridttæller
Vietnamcachống đối /t͡ɕəwŋ͡m˧˦ ʔɗoj˧˦/
to oppose; to resist; to dissent (from)
köken: chống (“to resist”) + đối (“對, to oppose”).
Bulgarcaброя́ч, броя́чка, обратен, предлагам, противоположен, противопоставям се /oˈbratɛn/
reverse, opposite, contrary (going, directed, or arranged in the opposite direction or order) · return, back (connected with going back or returning) · inverse, reciprocal
çekim: karşılaştırma по́-обра́тни · üstünlük на́й-обра́тни
köken: From обра́т (obrát) + -ен (-en).
Той тръгна в обратната посока.
Напишете думите в обратен ред.
Купихме билети за обратния влак.
Slovakçaoponovať /ɔpɔnɔvac/
to oppose
çekim: geçmiş bol by som oponoval · şimdiki oponuje · ulaç oponujúci
Slovencepreštevalec, preštevalka
Litvancapasipriešinti, priešintis
Katalancacomptador, oposar (eril) /kom.təˈðo/
accountant · counter (one who counts)
çekim: çoğul comptadors
köken: From comptar + -dor.
aile: comptadoria
Galiçyacaopoñer, opor
to oppose · to set in opposition
çekim: geçmiş opuxen · ortaç oposto
köken: From Latin oppōnere.
Tamilceஎதிர் /ed̪ɪɾ/
to oppose, confront
çekim: geçmiş எதிர்ந்தேன் · ortaç எதிர்ந்த · şimdiki எதிர்கிறார் · ulaç எதிர்கிற
köken: Cognate with Malayalam എതിർ (etiṟ).
aile: எதிராளி, எதிரி, எதிர்காலம், எதிர்கொள், எதிர்க்கட்சி, எதிர்ச்சி, எதிர்ச்சொல், எதிர்த்து, எதிர்நீச்சல், எதிர்நோக்கு
Esperantokontraŭi, kontraŭstari /konˈtrau̯i/
to oppose
çekim: geçmiş kontraŭis · ortaç kontraŭinta · ulaç kontraŭanta
köken: Etymology tree Esperanto kontraŭ Esperanto -i Esperanto kontraŭi From kontraŭ (“against”) + -i (verbal infinitive ending).

Etimoloji

From Latin oppōnere.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar