imbonitore
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "imbonitore" kelimesi Türkçe'de arsız satıcı, çığırtkan, çığırtkanlık etmek, dolandırıcı, karaborsacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelarsız satıcı
Genelçığırtkan
Genelçığırtkanlık etmek
Geneldolandırıcı
Genelkaraborsacı
Genelmüşteri toplamak
Genelşarlatan
Geneltahminci
Geneltiyo vermek
Çekim Tablosu
çoğulimbonitori
Tanım
•barker (at a circus etc.) · tout · evangelist
Diğer Dillerde
AlmancaAbzocker, aufdrängen, Hausierer, Hochstapler, Hochstaplerin, Profitmacher (eril)
swindler
çekim: çoğul Abzockern · tamlayan Abzockers
köken: abzocken (“to swindle”) + -er
Fransızcaarnaqueur, arnaqueuse, bonimenteur, charlatan, charlatane, colporteur (eril) /aʁ.na.kœʁ/
swindler
çekim: çoğul arnaqueurs
eş: feyman
köken: From arnaquer + -eur.
İspanyolcacharlatán, embaucador, engañabobos, estafador, gancho, ofrecer /t͡ʃaɾlaˈtan/
chatty
çekim: çoğul charlatanes
köken: Borrowed from Italian ciarlatano. By surface analysis, charlar + -án.
Rusçaафери́ст, афери́стка, жу́лик, моше́нник, моше́нница, навязывать /nɐˈvʲazɨvətʲ/
to tie (on), to fasten (to) · to make (a number of), to knit · to impose (on), to thrust (on), to foist (off) (on)
çekim: geçmiş навя́зывавший · ortaç навя́зывавший · şimdiki навя́зывает · ulaç навя́зывающий
eş: привязывать, впаривать
köken: навяза́ть (navjazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: навя́зываться, навяза́ться
навя́зывать узло́в
навя́зывать носко́в
навя́зывать свою́ во́лю
Felemenkçecharlatan, klanten lokken scharrelen, kwakzalfster, kwakzalver, oplichter, oplichtster (eril) /ʃɑr.laːˈtɑn/
charlatan
çekim: çoğul charlatans
köken: Borrowed from French charlatan.
Portekizcecharlatão, trapaceiro, vigarista (eril) /ʃaʁ.laˈtɐ̃w̃/
quack; charlatan (false doctor) · charlatan; imposter · swindler; con man
çekim: çoğul charlatões
eş: curandeiro, enganador, impostor, mata-sanos
köken: Ultimately from Italian ciarlatano.
Yunancaαπατεώνας, τσαρλατάνος (eril) /a.pa.tɛ.ˈɔ.nas/
crook, swindler, fraudster
çekim: çoğul απατεώνες · tamlayan απατεώνα
eş: εγκληματίας, κακοποιός, κακούργος, λαμόγιο
köken: From Ancient Greek ἀπατεών (apateṓn).
quack (charlatan)
köken: ペテン (peten, “fraud, hoax”) + 師(し) (-shi, “-ist; expert”)
İsveççebiljettförsäljare, kundvärvare, pracka (på ngn en vara), svindlare
swindler, con artist
çekim: çoğul svindlares · tamlayan svindlares
köken: svindla + -are. Compare Danish svindler, German Schwindler, English swindler.
Lehçehochsztapler, hochsztaplerka, naciągacz, naciągaczka, naganiacz, szarlatan (eril) /xɔxˈʂta.plɛr/
blagger, charlatan, con artist, grifter, huckster, hustler, mountebank, scammer, scrounger, swindler (someone who pulls confidence games)
çekim: çoğul hochsztaplerzy · tamlayan hochsztaplera
köken: Etymology tree German Hochstaplerbor. Polish hochsztapler Borrowed from German Hochstapler.
aile: hochsztaplerstwo
Ukraynacaвпа́рювальник, нахва́лювати
Fincehelppoheikki, huijari, kehua, mainostaa, petkuttaja, puoskari /ˈhelpːoˌhei̯kːi/
a vocal, well-spoken, smooth and often comedic salesman; pitchman · someone who is well-spoken but not trustworthy
çekim: çoğul helppoheikit · tamlayan helppoheikin
köken: helppo + heikki
Çekçenabízet (dotěrně), podstrkovat, podvodník, vnucovat (eril) /ˈpodvodɲiːk/
deceiver, swindler, cheater
çekim: çoğul podvodníci · tamlayan podvodníka
eş: šejdíř, švindléř, podfukář
köken: From podvod (“fraud, deception”) + -ník.
aile: podvodnický
Rumenceescroc, racola, șarlatan (eril)
crook, swindler
çekim: çoğul escroci · tamlayan escrocului
köken: Borrowed from French escroc.
Macarcacsaló, sarlatán, szélhámos /ˈt͡ʃɒloː/
present participle of csal
çekim: karşılaştırma csalóbb · üstünlük legcsalóbb
köken: csal + -ó
Latincefraudātor
Dancasvindler
a swindler
çekim: çoğul svindlere · tamlayan svindlers
köken: From svindle + -er. Compare German Schwindler.
Endonezcecalo, membujuk, menawari, menawarkan, penipu /ˈt͡ʃalo/
passenger recruiter, ticket scalper, broker
çekim: çoğul calo-calo
köken: From Cantonese 查佬 as 查 + 佬.
aile: mencalo, pencaloan, percaloan
Vietnamcacông bố /kəwŋ͡m˧˧ ʔɓo˧˦/
to announce; to proclaim; to publish
köken: Sino-Vietnamese word from 公佈.
Bulgarcaнатрапвам, търгаш, шарлатанин (eril) /tɐrˈɡaʃ/
huckster (aggressive merchant)
çekim: çoğul търга́ши
köken: търг (tǎrg, “auction”) + -аш (-aš)
Taycaกำมะลอ, นักต้มตุ๋น, สิบแปดมงกุฎ /nak̚˦˥.tum˥˩.tun˩˩˦/
conman.
köken: From นัก (nák, “agent noun prefix”) + ต้มตุ๋น (dtôm-dtǔn, “to con”).
Katalancaestafa, estafador (dişil) /əsˈta.fə/
scam, con
çekim: çoğul estafes
köken: Deverbal from estafar.
Galiçyacaargalleiro, charlatán, estafador (eril) /aɾɡaˈʎejɾʊ/
con artist · prankster
çekim: çoğul argalleiros
köken: From argallar (“to plan”) + -eiro.
İrlandacapotrálaí, soidéalach
charlatan, fraudster, phoney
çekim: çoğul loddarar · tamlayan loddara
köken: Ultimately from Proto-Germanic *ludraz (“useless; worthless; bad”). Compare Old English loddere, Old High German lotar (“vain; void; insignificant”), Middle High German lotter. See also Czech lotr and Polish łotr.
Ermeniceշառլատան /ʃɑrlɑˈtɑn/
charlatan, mountebank, fraud; quack
çekim: çoğul շառլատաններ
köken: Borrowed from Russian шарлата́н (šarlatán).
aile: շառլատանություն
Gürcüceთაღლითი, შარლატანი /tʰäʁlitʰi/
con-man, knave, sharper, swindler
çekim: çoğul თაღლითები · tamlayan თაღლითის
köken: Borrowed from Arabic تَغْلِيط (taḡlīṭ), verbal noun of غَلَّطَ (ḡallaṭa, “to cause to err”). Connected to ღალატი (ɣalaṭi), which is from the same source.
aile: თაღლითობს
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar