Eş/Zıt

azzardato

/ad.d͡zarˈda.to/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "azzardato" kelimesi Türkçe'de arsız, cesur, gözü pek, riskli anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsız

Genelcesur

Genelgözü pek

Genelriskli

Tanım

•rash, risky, hazardous

Diğer Dillerde

Almancadreist , dummdreist, Gefahr-, Gefahren-, gefährlich , gewagt /draɪ̯st/

bold, brash, audacious, impudent (without respect or restraint)

çekim: karşılaştırma dreister · üstünlük am dreistesten

köken: Borrowed from Middle Low German drîste, from Old Saxon thrīsti, from Proto-West Germanic *þrīstī.

aile: Dreistigkeit, dummdreist, erdreisten

Fransızcahasardeux , risqué /a.zaʁ.dø/

risky, hazardous · risk-taking, daring

köken: From hasard + -eux.

İspanyolcaarriesgado , azaroso , brígido , fortunal , riesgoso , riscoso /arjesˈɡado/

risky, dangerous · daring

köken: Past participle of arriesgar.

aile: arriesgadamente

Rusçaде́рзкий, на́глый, наха́льный, риско́ванный

Arapçaخَطِر

Farsçaگستاخ /ɡus.ˈtaːx/

brash; impudent; insolent (of people)

çekim: karşılaştırma گستاختَر · üstünlük گستاختَرین

köken: From Middle Persian wstʾhw' (wistāx, “confident, bold”), from wistāxw, from Old Persian *vistāhuva-. Akin to Old Armenian վստահ (vstah), an Iranian borrowing.

aile: گستاخانه, گستاخی

باز گستاخان ادب بگذاشتند چون گدایان زلهها برداشتند

Felemenkçedriest , gewaagd , risicovol , riskant , schaamteloos /drist/

bold, reckless

çekim: karşılaştırma driester · üstünlük meest driest

eş: brutaal, vermetel, wild, woest, moedig, onnadenkend

köken: Borrowed from Middle Low German drīste, from Old Saxon thrīsti, from Proto-West Germanic *þrīstī.

aile: driesteling, driestheid

Portekizcearriscado /a.ʁisˈka.du/

risky, perilous, dangerous, hazardous

Yunancaπαρακινδυνευμένος

Japonca危険な

Korece위험한

İsveççeriskabel , riskfylld

risky, dangerous

çekim: karşılaştırma riskablare · üstünlük riskablast

köken: Borrowed from French risquable.

Lehçearogancki , bezczelny , bezwstydny , czelny , hucpiarski , impertynencki /a.rɔˈɡan.t͡ski/

arrogant

çekim: karşılaştırma bardziej arogancki · üstünlük najbardziej arogancki

eş: bezczelny, butny, lekceważący, bezczelny, butny

köken: Etymology tree Polish arogant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish arogancki From arogant + -cki.

Hintçeख़तरनाक

dangerous

köken: Borrowed from Classical Persian خطرناک (xatarnāk).

Finceriskaabeli , riskipitoinen , röyhkeä , vaarallinen /ˈriskɑːbeli/

risky

çekim: karşılaştırma riskaabelimpi · üstünlük riskaabelein

köken: From Swedish riskabel.

Çekçebezostyšný , drzý , nebezpečný , nestoudný , nestydatý , riskantní /ˈbɛzostɪʃniː/

shameless

köken: From bez- + ostych + -ný.

Rumenceriscant

risky