Ana içeriğe geç
Sözlük

göl

/jøːl/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "göl" kelimesi Türkçe'de ağnamak, anamak, birikinti, debelenmek, gölet anlamına gelir.

Çeviri

Genelağnamak
Genelanamak
Genelbirikinti
Geneldebelenmek
Genelgölet
Genelhavuz

Çekim Tablosu

çoğulgölar
tamlayangöls

Tanım

pool; lagoon; a small, swampy pond, lake, or other body of standing water. For example, the shallow, still-standing water that flamingos often live in are called gölar.

Diğer Dillerde

singular imperative of baden
çekim: çoğul Bäder · tamlayan Bades
köken: From Middle High German bat, from Old High German bad, from Proto-West Germanic *baþ, from Proto-Germanic *baþą. Related to bähen.
aile: Bad Aibling, Bad Arolsen, Bad Belzig, Bad Bentheim, Bad Bergzabern, Bad Berka, Bad Berleburg, Bad Berneck im Fichtelgebirge, Bad Bevensen, Bad Bibra
ein Bad nehmen
Wo ist das Bad?
Bad Cannstatt, Bad Homburg, Bad Segeberg, ...
pond (small lake, often shallow) · lagoon (especially on the Mediterranean coast)
çekim: çoğul étangs
eş: lac
köken: Derived from the Old French verb estanchier, through an earlier form estanc. Unrelated to Latin stāgnum (“pond”), which influenced the change in spelling from ⟨c⟩ to ⟨g⟩.
Étang de Thau
Voyez, près des étangs, / ces grands roseaux mouillés / Voyez, ces oiseaux blancs / et ces maisons rouillées
İspanyolcabalsa, charco, participar, pileta, poza, revolcarse (dişil) /ˈbalsa/
raft · ferry · balsa (tree)
çekim: çoğul balsas
eş: embalse, estanque, presa, represa, tranque, almadía
köken: From Paleo-Hispanic, probably Basque [Term?] or Iberian [Term?].
aile: balsa de aceite, balsa salvavidas, balsear, balsero, embalsar, zorro de balsa
İtalyancabacino, guazzare, invaso, pozza, pozzanghera, rotolarsi (eril) /baˈt͡ʃi.no/
bowl · pelvis · basin, drainage basin, catchment basin
çekim: çoğul bacini
eş: bacile, bacinella, catinella, catino, recipiente, vasca
köken: From Late Latin bacchinon, probably of Gaulish origin; cognate with Medieval Latin bacinus.
aile: abbacinare, bacino di carenaggio, bacino di utenza, bacino galleggiante
pond
çekim: çoğul пруды́ · tamlayan пруда́
eş: озерцо
köken: Inherited from Old East Slavic прудъ (prudŭ, “stream, pressure, dam”), from Proto-Slavic *prǫdъ. Cognate with Polish prąd (“flow, current”), Slovak prúd (“flow, current”) and Slovene prod (“gravel”).
pond
köken: Borrowed from Arabic بِرْكَة (birka).
Azericehovuz /hoˈvuz/
swimming pool
çekim: çoğul hovuzlar · tamlayan hovuzun
köken: From Arabic حَوْض (ḥawḍ).
Felemenkçebekken, plas, poel, wentelen, woelen (nötr) /ˈbɛkə(n)/
basin, broad-shaped liquid container · basin, geological depression · pelvis, basin-shaped body region
çekim: çoğul bekkens
köken: From Middle Dutch becken, from Vulgar Latin *baccinum. Doublet of bassin.
aile: bekkenholte, bekkenist, bekkenslag, bekkenslager, nierbekken, opvangbekken, spaarbekken, stroombekken, waterbekken
Portekizcechafurdar, piscina, poça, unir esforços /ʃa.fuʁˈda(ʁ)/
to wallow (in mud); to paddle (walk in shallow water)
çekim: geçmiş chafurdei · ortaç chafurdado · şimdiki chafurda
köken: Uncertain. Possibly from Latin suffundāre.
περιστρέφω το σώμα μου ώστε να κυλήσει πάνω σε μια επιφάνεια
Lehçebasen, kałuża, tarzać się (eril) /ˈba.sɛn/
pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
basen oceaniczny
basen sedymentacyjny
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
puddle
çekim: çoğul kaluže · tamlayan kaluže
eş: louže
köken: Inherited from Proto-Slavic *kaluža, related to *kalъ (“dirt”). Cognate with Polish kałuża and Serbo-Croatian kaljuža. First attested in the 19th century.
wallow (a pool of water or mud in which animals wallow)
çekim: çoğul dagonyák
aile: dagonyázik
İbraniceבְּרֵכָה
Latincestāgnum, voluto /wɔˈɫuː.toː/
to roll, turn, twist, or tumble about · to wallow · to ponder, wonder about
çekim: ortaç volūtātus · şimdiki volūtat · ulaç volūtāns
köken: Frequentative formed on volvō + -tō.
aile: volūtābrum, volūtābundus, volūtātiō, volūtātus
Sīc adeō īnsistit, sēcumque ita corde volūtat.
Dancapøl, pool
puddle
çekim: çoğul pøle · tamlayan pøls
Endonezcegenangan, kolam /ɡəˈnaŋan/
pool, puddle · inundation
çekim: çoğul genangan-genangan
köken: Affixed genang + -an.
aile: genangan pasang
Vietnamcabể, vũng /ʔɓe˧˩/
sea, ocean
köken: From Proto-Vietic *peh ~ *pes. Compare also Malay tasik (“lake”) for the semantic relationship.
aile: bể dâu, bể khổ, chân trời góc bể, mòng bể
puddle
çekim: çoğul ло́кви
köken: From Proto-Slavic *loky, from Proto-Indo-European *lókus.
Taycaสระน้ำ /sa˨˩.naːm˦˥/
pond.
Katalancabassal, enfangar-se, gorg, rebolcar-se, toll (eril) /bəˈsal/
puddle, pool
çekim: çoğul bassals
köken: From bassa + -al.
Galiçyacaembuligar, envorcallar, estomballar, poza /embuliˈɣaɾ/
to wallow
çekim: geçmiş embuliguei · ortaç embuligado · şimdiki embuliga
köken: From en- + buligar.
Galcepwll (eril) /pʊɬ/
pool, pond, puddle, pit
çekim: çoğul pyllau
köken: From Middle Welsh pwll, from Proto-Brythonic *pull, from Old English pull, pyll (“tidal pool”) or Old Norse pollr (whence Icelandic pollur), from Proto-Germanic *pullaz (“pool”). Cognate with Breton poull and Cornish, Irish, and Scottish Gaelic poll.
aile: carthbwll, ceubwll, crochanbwll, dyfnbwll, corbwll, trobwll, pwll nofio (), pwll glo (), pwll tro (), sybwll
İrlandacabí ag únfairt, dabhach, linn, poll (dişil) /ˈd̪ˠauəx/
vat, tub · deep waterhole; pool, pond · holy well
çekim: çoğul dabhcha · tamlayan daibhche
köken: From Old Irish dabach (“large tub or vat”).
aile: dabhach éisc, dabhach fholctha, dabhach lín, dabhach tine, dabhchach, daibhchín
tā n dauəx l̄ān lē fĭōl.
xøniḱ myȷ nə šȧxt cȧmpĺ̥, cȧmpl̥̄ viḱ duəx, agəs dauəx ēnə.
İzlandacapollur /ˈpʰɔtlʏr/
a small pond, pool, puddle · the ocean
çekim: çoğul pollar · tamlayan polls
köken: From Old Norse pollr, from Proto-Germanic *pullaz.
aile: pollagalli
Hvar eru krakkarnir? - Þeir eru bara að sulla í pollunum.
út yfir pollinn

Etimoloji

From Old Swedish *gyl, from Proto-Germanic *guljō, perhaps from Proto-Indo-European *ǵʰeyh₁- (“to gape, yawn”), same source as Proto-Germanic *gīnaną. Unrelated to Turkish göl.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod