pileta
/piˈleta/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pileta" kelimesi Türkçe'de birikinti, gölet, havuz, leğen, tekne anlamına gelir.
Çeviri
Genelbirikinti
Genelgölet
Genelhavuz
Genelleğen
Geneltekne
Çekim Tablosu
çoğulpiletas
Tanım
•basin · pool; swimming pool
Diğer Dillerde
AlmancaBecken, Lache, Pfütze, Waschbecken (nötr) /ˈbɛkən/
basin, wide bowl · a swimming pool or other artificial pool · a basin, large hollow, enclosed valley
çekim: tamlayan Beckens
eş: Pelvis
köken: From Middle High German becken, from Old High German becki, beckin, from Vulgar Latin *baccīnum (possibly attested as bacchinon, 6th century), probably from Gaulish. Compare Dutch bekken and further French bassin, English basin.
aile: Fischbecken, Hafenbecken, Schwimmbecken, Waschbecken
bowl · bowlful
çekim: çoğul bassines
eş: retenue de substitution
basin, bowl
çekim: çoğul bacinelle
eş: catinella, catino, bacile, bacino, vaschetta
pond
çekim: çoğul пруды́ · tamlayan пруда́
eş: озерцо
köken: Inherited from Old East Slavic прудъ (prudŭ, “stream, pressure, dam”), from Proto-Slavic *prǫdъ. Cognate with Polish prąd (“flow, current”), Slovak prúd (“flow, current”) and Slovene prod (“gravel”).
Arapçaبِرْكَة, طَشْت
Azericehovuz /hoˈvuz/
swimming pool
çekim: çoğul hovuzlar · tamlayan hovuzun
köken: From Arabic حَوْض (ḥawḍ).
Kazakçaдағара, жам, кірлен, ләген, ләгөн, леген
Türkmencelegen
Kırgızcaбассейн, ванна, дагара, илеген, көлмө, кудук
well
köken: From Proto-Turkic *Kud-uɣ, compare Turkish kuyu.
basin, reservoir, bowl · basin, drainage basin · pool
çekim: çoğul bassins
köken: Borrowed from Middle French bassin. Doublet of bekken.
aile: waterbassin, zwembassin
basin · pelvis
çekim: çoğul bacias
köken: From Vulgar Latin *baccinum, from Gaulish.
washbasin, sink
çekim: çoğul νιπτήρες · tamlayan νιπτήρα
köken: Borrowing from the accusative plural form of Ancient Greek νιπτήρ (niptḗr, “washbasin”).
Korece대야 /tɛja̠/
basin (bowl for washing)
köken: First attested as Late Old Korean 大耶 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. From Chinese 大匜. First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 다야〮 (Yale: tàyá).
swimming pool; pool
çekim: çoğul bassänger · tamlayan bassängs
köken: From French bassin.
Lehçebasen, kałuża, umywalka (eril) /ˈba.sɛn/
pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
basen oceaniczny
basen sedymentacyjny
Ukraynacaбасе́йн, калю́жа, ставо́к, таз
Finceallas, lammikko, lampi, lätäkkö, pesuallas, pesuvati /ˈɑlːɑs/
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
Çekçekaluž, louže, tůň, umyvadlo (dişil) /ˈkaluʃ/
puddle
çekim: çoğul kaluže · tamlayan kaluže
eş: louže
köken: Inherited from Proto-Slavic *kaluža, related to *kalъ (“dirt”). Cognate with Polish kałuża and Serbo-Croatian kaljuža. First attested in the 19th century.
Rumencechiuvetă (dişil)
sink, basin, washbasin, washbowl
çekim: çoğul chiuvete · tamlayan chiuvete
köken: Borrowed from French cuvette.
lakelet, pond
çekim: çoğul tavacskák
köken: From the tav- stem of tó (“lake”) + -acska (diminutive suffix).
İbraniceאַגָּן, בְּרֵכָה
hollow, cavity · hollow, deep vessel, basket, trough, tray; deep cavity, excavation · trough for feeding pigs
çekim: çoğul alveī · tamlayan alveī
köken: Etymology tree Latin alvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin alveus From alvus (“the belly, paunch, bowels”) + -eus.
aile: alveārium, alveātus, alveolus
Sustinet impositōs summā cavus alveus undā: heu, quantum fātī parva tabella tulit!
Etiam in alveō circumlāta sunt oxycomina, unde quīdam etiam improbē ternōs pugnōs sustulērunt.
Igitur Monam īnsulam, incolīs validam et receptāculum perfugārum, adgredī parat, navēsque fābricātur plānō alveō adversus breve et incertum.
basin (wide bowl for washing) · pool (body of water)
çekim: çoğul bassiner · tamlayan bassins
köken: Borrowed from French bassin.
Norveççebalje, servant, vaskekum
Endonezcegenangan, kolam, wastafel /ɡəˈnaŋan/
pool, puddle · inundation
çekim: çoğul genangan-genangan
köken: Affixed genang + -an.
aile: genangan pasang
sea, ocean
köken: From Proto-Vietic *peh ~ *pes. Compare also Malay tasik (“lake”) for the semantic relationship.
aile: bể dâu, bể khổ, chân trời góc bể, mòng bể
Bulgarcaвир, локва, умива́лник (dişil) /ˈɫɔkvɐ/
puddle
çekim: çoğul ло́кви
köken: From Proto-Slavic *loky, from Proto-Indo-European *lókus.
Etimoloji
From pila (“washbasin”) + -eta.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar