Ana içeriğe geç
Sözlük

flaque

/flak/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "flaque" kelimesi Türkçe'de birikinti, gölet, havuz, su birikintisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirikinti
Genelgölet
Genelhavuz
Genelsu birikintisi

Çekim Tablosu

çoğulflaques

Tanım

puddle

Diğer Dillerde

AlmancaBecken, Lache, Lacke, Pfuhl, Pfütze (nötr) /ˈbɛkən/
basin, wide bowl · a swimming pool or other artificial pool · a basin, large hollow, enclosed valley
çekim: tamlayan Beckens
eş: Pelvis
köken: From Middle High German becken, from Old High German becki, beckin, from Vulgar Latin *baccīnum (possibly attested as bacchinon, 6th century), probably from Gaulish. Compare Dutch bekken and further French bassin, English basin.
aile: Fischbecken, Hafenbecken, Schwimmbecken, Waschbecken
raft · ferry · balsa (tree)
çekim: çoğul balsas
eş: embalse, estanque, presa, represa, tranque, almadía
köken: From Paleo-Hispanic, probably Basque [Term?] or Iberian [Term?].
aile: balsa de aceite, balsa salvavidas, balsear, balsero, embalsar, zorro de balsa
İtalyancabacino, invaso, pozza, pozzanghera (eril) /baˈt͡ʃi.no/
bowl · pelvis · basin, drainage basin, catchment basin
çekim: çoğul bacini
eş: bacile, bacinella, catinella, catino, recipiente, vasca
köken: From Late Latin bacchinon, probably of Gaulish origin; cognate with Medieval Latin bacinus.
aile: abbacinare, bacino di carenaggio, bacino di utenza, bacino galleggiante
puddle, pool
çekim: çoğul лу́жи · tamlayan лу́жи
eş: лужица
köken: Inherited from Proto-Slavic *luža, from earlier *lugja.
aile: сесть в лу́жу
Farsçaبرکه /bir.ˈka/
pond
köken: Borrowed from Arabic بِرْكَة (birka).
puddle, pool · pond
çekim: çoğul gölməçələr · tamlayan gölməçənin
Kazakçaшалшық
Özbekçekoʻlmak, xalqob
Türkmenceçalpaw
Uygurcaكۆلچەك
Felemenkçebekken, plas, poel (nötr) /ˈbɛkə(n)/
basin, broad-shaped liquid container · basin, geological depression · pelvis, basin-shaped body region
çekim: çoğul bekkens
köken: From Middle Dutch becken, from Vulgar Latin *baccinum. Doublet of bassin.
aile: bekkenholte, bekkenist, bekkenslag, bekkenslager, nierbekken, opvangbekken, spaarbekken, stroombekken, waterbekken
Portekizcepiscina, poça, unir esforços (dişil) /piˈsĩ.nɐ/
swimming pool · baptismal font · fishpond
çekim: çoğul piscinas
eş: bebedouro, aquário, pequeno
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péysks Proto-Italic *piskis Latin piscis Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnusnom. Latin -īna Latin piscīnalbor. Portuguese piscina Learned borrowing from Latin piscīna.
aile: fazer piscinas, piscina curta, piscina de saltos, piscina olímpica, piscina probática, piscina semiolímpica, piscinal, piscinão, piscineiro
Yunancaλακκούβα με νερό, πισίνα (dişil) /piˈsi.na/
swimming pool
çekim: çoğul πισίνες · tamlayan πισίνας
köken: Borrowed from Italian piscina.
Japonca水たまり, 水溜まり /mʲizɨta̠ma̠ɾʲi/
puddle (a small pool of water)
köken: 水 (mizu, “water”) + 溜まり (tamari, “pool”).
Korece웅덩이 /uŋdʌ̹ŋi/
puddle
eş: 용탕
swimming pool; pool
çekim: çoğul bassänger · tamlayan bassängs
köken: From French bassin.
Lehçebasen, kałuża (eril) /ˈba.sɛn/
pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
basen oceaniczny
basen sedymentacyjny
Hintçeडबरा, डाबर, पोखर (eril) /ɖəb.ɾɑː/
synonym of डाबर (ḍābar)
çekim: çoğul डबरे
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *डब्बर (ḍabbara) Hindi डबरा Inherited from Proto-New Indo-Aryan *डब्बर (ḍabbara) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), whence also डाबर (ḍābar).
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
Çekçekaluž, louže, tůň (dişil) /ˈkaluʃ/
puddle
çekim: çoğul kaluže · tamlayan kaluže
eş: louže
köken: Inherited from Proto-Slavic *kaluža, related to *kalъ (“dirt”). Cognate with Polish kałuża and Serbo-Croatian kaljuža. First attested in the 19th century.
Rumencebaltă (dişil) /ˈbal.tə/
puddle, pond, pool (especially muddy); also swamp
çekim: çoğul bălți · tamlayan bălți
köken: It is generally agreed to be from Proto-Indo-European *bʰel-H- (“to burn bright, gleam; white, pale”), but there is disagreement whether the word is one of the earliest Romanian loans from Proto-Slavic *bolto (“swamp”), or whether it is a substrate word. Possibly borrowed from Albanian baltë (“mud”) or its immediate Proto-Albanian/Illyrian ancestor. Cognate with Aromanian baltã, Italian palta…
aile: băltoacă, de baltă
Macarcalibaúsztató, pocsolya, tavacska, , tócsa /ˈlibɒuːstɒtoː/
puddle
çekim: çoğul libaúsztatók
köken: From liba + úsztató, the latter from úsztat + -ó, from úszik + -tat.
Latincestāgnum
puddle
çekim: çoğul pøle · tamlayan pøls

Etimoloji

Borrowed from Picard flaque or Norman flaque, from Old Northern French flaque. Compare Old French flache (adjective).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod