soporte
/soˈpoɾte/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "soporte" kelimesi Türkçe'de destek, destek olmak, desteklemek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Çekim Tablosu
çoğulsoportes
Tanım
•support, strut, pillar · mount, mounting, stand, holder · bracket (to support shelves)
Diğer Dillerde
poor (having little money) · poor (to be pitied) · low (having a small amount)
çekim: karşılaştırma ärmer · üstünlük am ärmsten
eş: Glied, Vorderextremität, Fangarm, Bauteil, Baugruppe, Bestandteil
zıt: reich
köken: From Middle High German arm, from Old High German arm, from Proto-West Germanic *arm, from Proto-Germanic *armaz, perhaps from Proto-Indo-European *h₂erH- (“to be sparse”) or alternatively from Proto-Indo-European *h₃erbʰ-, whence English orphan. Cognate with Old English earm.
aile: Armenkasse, Armenkrankenhaus, Arme Ritter, armes Würstchen
arm dran sein
lieber arm dran als Arm ab
case (for glasses, cigars, soap, a viola) · holster (for a gun) · cover (for an umbrella)
çekim: çoğul étuis
eş: gouet
köken: Inherited from Middle French étui, from Old French estui (“case, sheath”), of uncertain origin. Possibly a derivative of Old French estuier (“keep, hold”), itself possibly from Vulgar Latin *studiāre, from Latin studium; or, more likely, of Germanic origin, related to Middle High German stūche (“cupping glass”). Compare Occitan estug, Catalan estoig, Spanish estuche, Portuguese estojo, Italian…
İtalyancaappoggiare, contenitore, sostegno, staffa, stampella, supportare /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaдержа́лка, кронште́йн, опо́ра, патро́н, поддержа́ть, подде́рживать
Arapçaدَعَمَ, دَعَّمَ
support · backing
köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).
aile: پشتیبانی کردن
پشتیبانی فنی
Azericedayaq, mindirmək
support · tripod · financial or other help
çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın
köken: Cognate with Turkish dayak.
Felemenkçeondersteunen, ondersteuning, schildhouder, steun, steunen /ˌɔndərˈstøːnə(n)/
to support
çekim: geçmiş ondersteunden · ortaç ondersteund · şimdiki ondersteunt · ulaç ondersteunend
köken: From onder- + steunen.
Portekizceapoiar, apoio, cachorro, cantoneira, consola, suporte /a.pojˈa(ʁ)/
to second (to agree as a second person) · to support · to lean on (to rest or rely upon for support)
çekim: geçmiş apoiei · ortaç apoiado · şimdiki apoia
eş: aplaudir, escorar
köken: Ultimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited. Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.
aile: apoio
Yunancaενισχύω, κομβοέλασμα, υπέρεισμα, υποστήριγμα, υποστήριξη /e.niˈsçi.o/
to strengthen, support, reinforce · to reinforce, buttress, prop up (building) · to encourage
çekim: geçmiş ενίσχυσα · ortaç έχοντας ενισχύσει · şimdiki ενισχύει · ulaç ενισχύοντας
eş: εντείνω
köken: From the Ancient Greek ἐνισχύω.
aile: ενισχυμένος
İsveççebära upp, hållare, konsoll, sköldhållare, ställning, stöd
a holder, a stand, a mount
çekim: çoğul hållares · tamlayan hållares
köken: hålla + -are
Lehçepodpora, trzymacze, wesprzeć, wspierać, wspornik (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/
base, prop, support · synonym of krzywica
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.
Ukraynacaкронште́йн, опертя́, опо́ра, підде́ржати, підде́ржувати, підпо́ра
bracket, parenthesis · storehouse, pantry
çekim: çoğul कोष्ठकों
köken: Borrowed from Sanskrit कोष्ठक (koṣṭhaka).
platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage
çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan
köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus
aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta
Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.
Çekçedržák, konzola, podpěra, podpírat, štítonoš, stojan (eril) /ˈdr̩ʒaːk/
a holder · A person with great stamina or tenacity.
çekim: çoğul držáky · tamlayan držáku
köken: From držet (“to hold”) + -ák.
to support, prop (up)
çekim: geçmiş proptit · ortaç proptit · şimdiki proptește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic подъпрѣти (podŭprěti), from подъ- (podŭ-) + прѣти (prěti).
aile: proptă, proptiș, proptea
Macarcaalátámaszt, falikar, konzol, támasz, támaszt /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
İbraniceתמיכה (dişil)
support, assistance, backing
Latinceadminiculum, capsa, firmāmentum, fulcīmen, fulciō, stabilimen /ad.mɪˈnɪ.kʊ.ɫũː/
a prop, stay, support · support, help, aid, assistance · assistant, auxiliary
çekim: çoğul adminicula · tamlayan adminiculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Latin manus Latin -culum Latin adminiculum From ad- (“at”) + manus (“hand”) + -culum (“tool”).
Iam vērō vītēs sīc clāviculīs adminicula tamquam manibus adprehendunt atque ita sē ērigunt ut animantēs.
Dancahyldebærer, hyldeknægt, skjoldholder, støtte (nötr) /støtə/
support (something holding a thing) · support (moral help) · support, grant (financial help)
çekim: çoğul støtter · tamlayan støttes
köken: From Middle Low German stutte, derived from the verb (see Etymology 2 below).
aile: bogstøtte, boligstøtte, erhvervsstøtte, fodstøtte, kulturstøtte, landdbrugsstøtte, nakkestøtte, saltstøtte, statsstøtte, stenstøtte
Norveççebrakett, skjoldholder, støtte
Endonezcemenopang, menyangga, penyangga, penyokong, sokongan /məˈnopaŋ/
to prop up · to support · to sustain
köken: Affixation of topang + meng-.
Vietnamcachống /t͡ɕəwŋ͡m˧˦/
to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist
köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy
Etimoloji
Deverbal from soportar.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar