halter
/ˈhaltɐ/
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulHaltern
tamlayanHalters
Tanım
•agent noun of halten: · holder, mount, retainer, bracket
Diğer Dillerde
Fransızcacalier, détenteur, entretoise filetée, étui, monture, porte-
Maître ou chef de la cale ; matelot ou docker travaillant dans les cales.
İspanyolcaabrazadera, acaballar, canecillo, consola, ménsula, montura (dişil) /abɾaθaˈdeɾa/
hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · clamp, bracket · cleat (device to secure a rope)
çekim: çoğul abrazaderas
eş: zuncho
köken: From abrazar + -dera.
İtalyancaabbraccio, barra, biella, contenitore, detentore, possessore (eril) /abˈbrat.t͡ʃo/
embrace, hug · brace (that which holds tightly)
çekim: çoğul abbracci
eş: stretta, amplesso
köken: Deverbal from abbracciare (“to embrace, hug”) + -o.
Rusçaвладе́лец, держа́лка, носи́тель, опра́вка, патро́н, подпо́рка
Azericemindirmək
to put (on a train, in a car etc.), to mount (on a horseback etc.)
çekim: geçmiş mindirmiş · ortaç mindirmiş · şimdiki mindirir
zıt: düşürmək
köken: From min- + -dir.
Üzünü mazutla qaralayıb, tərsinə eşşəyə mindirib.
Sonra hamımızı maşına mindirib Əsgərana gətirdilər.
Burada kursantları qatara mindirib yola saldılar.
Felemenkçehouder (eril) /ˈɦɑu̯.dər/
holder, keeper, owner · incumbent · holder, bearer
çekim: çoğul houders
köken: From Middle Dutch houdere. Equivalent to houden (“to hold, keep”) + -er.
aile: aandeelhouder, bordeelhouder, bustehouder, coffeeshophouder, copyrighthouder, neerhouder, slavenhouder, stadhouder, statushouder, veehouder
Een identiteitskaart is een officieel document dat de houder identificeert.
Portekizcebarra, cachorro, cantoneira, consola, renque, suporte (dişil) /ˈba.ʁɐ/
bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)
çekim: çoğul barras
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar
Yunancaκομβοέλασμα, ράβδος, υπέρεισμα, υποστήριγμα (dişil)
rod, stick, baton · ingot
çekim: çoğul ράβδοι · tamlayan ράβδου
köken: From Ancient Greek ῥάβδος (rhábdos).
İsveççekonsoll, stång
a pole, a rod, a bar (long and slender piece of metal or wood)
çekim: çoğul stänger · tamlayan stångs
köken: From Old Swedish stang, from Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Cognate with Icelandic stöng.
aile: curlstång, flaggstång, klädstång, majstång, skivstång, överramsstång
Lehçedysponent, dysponentka, przeciwwaga, szafarka, szafarz (eril) /dɘsˈpɔ.nɛnt/
dispenser, holder (person or institution having the right to dispose of something)
çekim: çoğul dysponenci · tamlayan dysponenta
köken: Borrowed from German Disponent, from Latin dispōnēns.
Ukraynacaкронште́йн, скоба (dişil) /skɔˈba/
staple, brace, D-ring, shackle, clamp, stirrup (a U-shaped piece of metal used for fastening or as a handle)
çekim: çoğul ско́би · tamlayan скоби́
köken: Inherited from Old Ruthenian скоба́ (skobá), from Proto-Slavic *skoba.
aile: ско́бель
такела́жна скоба́
ортодонти́чні ско́би
спускова́ скоба́
bracket, parenthesis · storehouse, pantry
çekim: çoğul कोष्ठकों
köken: Borrowed from Sanskrit कोष्ठक (koṣṭhaka).
holder, occupant (one who occupies a position) (often used in compound terms) · possessor, occupant (one who has control over, but not necessarily legal ownership of, an item of fixed or movable property) · bearer (one who possesses a cheque, bond, or other notes promising payment)
çekim: çoğul haltijat · tamlayan haltijan
köken: From Proto-Finnic *haltija(s), borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛚᛞᛁᛃᚨᛉ (*haldijaʀ, “holder”). The -ija in the modern spelling is by influence from -ja (and words derived with it). Cognate with Estonian haldjas.
aile: haltijatar, haltijuus, asunnonhaltija, haltijakortti, haltijaosake, haltijapaperi, haltijavaltakirja, haltijavelkakirja, huoneistonhaltija, kiinnityksenhaltija
viranhaltija
En voi sanoa samaa tehtävän nykyisestä haltijasta.
Velkakirjan määrä maksetaan eräpäivänä sen haltijalle.
a holder · A person with great stamina or tenacity.
çekim: çoğul držáky · tamlayan držáku
köken: From držet (“to hold”) + -ák.
Macarcafalikar, konzol /ˈkonzol/
console (the keyboard and screen of a computer or other electronic device) · console (an ornamental member jutting out of a wall) · console table (a table designed to fit against a wall)
çekim: çoğul konzolok
köken: From German Konsole, from French console, from Late Latin consolidus.
Latincecapsa /ˈkap.sa/
A box, case, holder, repository; especially a cylindrical container for books; bookcase.
çekim: çoğul capsae · tamlayan capsae
köken: From Proto-Italic *kapsos, from Proto-Italic *kapjō (“to take, to seize”), possibly a relic of a sigmatic aorist stem in Proto-Italic that later merged with the perfective tense. Compare Latin noxa from noceō, also Ancient Greek σκᾰ́ψᾱς (skắpsās), masculine nominative active indicative aorist participle of σκάπτω (skáptō) (not cognate with the Latin term). Cognate with Latin receptāculum. Compare…
aile: capsārius, capsella, *capseus, capsicum, capsula, capsus
console, an ornamental scroll-shaped bracket, corbel · console, control panel
çekim: çoğul konsoller
köken: From French console.
Norveççebrakett
diminutive of гора́ (gorá): grove
çekim: çoğul гори́чки
köken: By surface analysis, гора́ (gorá) + -и́чка (-íčka).
Slovencekonzola
Katalancadetentor, mènsula (dişil) /ˈmɛn.su.lə/
bracket, corbel
çekim: çoğul mènsules
köken: Learned borrowing from Latin mēnsula, diminutive of mensa (“table”).
Galiçyacacachorro, canzorro, montura (eril) /kanˈθorʊ/
corbel · modillion
çekim: çoğul canzorros
köken: From can (“dog”). Compare also Portuguese cachorro.
İrlandacabrac, coimeádán, gabhdán, lúibín coille (eril) /bˠɾˠak/
brachium · bracket
çekim: çoğul bracanna · tamlayan braic
köken: From Middle Irish brac, from Latin bracchium (“arm”), from Ancient Greek βραχῑ́ων (brakhī́ōn). Compare Welsh braich, a Brythonic borrowing of the same word.
aile: bracfhungas
Moğolcaиш
handle, hand, knob, trunk, stem, grip, holder
köken: From Proto-Mongolic *hesi (“handle”). Probably related to Proto-Tungusic *päsin (“handle”).
aile: модны иш, үзэгний иш
Malaycacagak
Esperantoarbareto, krampo /ˈkrampo/
clamp, clasp · bracket
çekim: çoğul krampoj
köken: Etymology tree Proto-Germanic *krampôder. Frankish *krampōder. Proto-Germanic *krampôder. Middle Dutch crampeder. Old French crampebor. Middle English crampe English crampbor. Proto-Germanic *krampô Old High German crampo Middle High German krampe ▲ Proto-West Germanic *krampō Old Saxon krampo Middle Low German krampe Low German krampeder. German Krampebor. ▲ Old French crampe Middle French…
Makedoncaвре́тено, држач, лаг, осови́на, потпирач, шипка (eril) /ˈdr̩ʒat͡ʃ/
holder
çekim: çoğul држачи
Sicilyacastaffa
Etimoloji
From Middle High German haltære (shepherd), from Old High German haltāri (saviour). See Halfter.
Kelime Ailesi
Halterbescheinigung
Halterhaftung
Halterkennzeichen