Ana içeriğe geç
Sözlük

monture

/mɔ̃.tyʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "monture" kelimesi Türkçe'de binek hayvanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbinek hayvanı

Çekim Tablosu

çoğulmontures

Tanım

•a mount, an animal which is ridden · a setting, bezel, frame etc. onto or into which an object is mounted · a mechanical mounting job

Diğer Dillerde

to equip, to supply
çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend
köken: aus- + rüsten
İspanyolcaacaballar, caballería, montura, soporte /akabaˈʝaɾ/
to mate with (a mare) · to stack on, pile on
çekim: geçmiş acaballé · ortaç acaballado · şimdiki acaballa
köken: From caballo.
İtalyancacastone, destriero, incastonatura (eril) /kasˈto.ne/
collet, beazle (on a jewel)
çekim: çoğul castoni
köken: From Old French chaston, chastun, from Frankish *kastō (“box”, “case”), from Proto-Germanic *kastô (“vessel”, “container”), extended form of *kasą, *kazą.
aile: incastonare
Rusçaгнездо́, скаку́н
Azericemindirmək
to put (on a train, in a car etc.), to mount (on a horseback etc.)
çekim: geçmiş mindirmiş · ortaç mindirmiş · şimdiki mindirir
zıt: düşürmək
köken: From min- + -dir.
Üzünü mazutla qaralayıb, tərsinə eşşəyə mindirib.
Sonra hamımızı maşına mindirib Əsgərana gətirdilər.
Burada kursantları qatara mindirib yola saldılar.
Felemenkçemontuur, rijpaard, vatting (nötr) /mɔnˈtyːr/
a setting, bezel, frame etc. onto/into which an object is mounted
çekim: çoğul monturen
eş: vatting, brilmontuur
köken: Borrowed from French monture.
aile: brilmontuur
Portekizcemontaria
first/third-person singular conditional of montar
İsveççeriddjur
Lehçefaseta, wierzchowiec (dişil) /faˈsɛ.ta/
facet
çekim: çoğul fasety · tamlayan fasety
köken: Etymology tree French facettebor. Polish faseta Borrowed from French facette.
horse
çekim: çoğul अश्वों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अश्व (aśva).
Fincehevonen, jalka, kannake, nostaa ratsaille, ratsu, ratsuhevonen /ˈheʋonen/
horse, Equus caballus · equine, horse · horse
çekim: çoğul hevoset · tamlayan hevosen
köken: From Proto-Finnic *hëpoinën, roughly equivalent to hepo (“horse”) (now poetic) + -(i)nen (diminutive suffix). The weak grade -v- originates from the southwestern dialects, while the expected strong-grade heponen is only found in dialects, mainly in the southeast. Compare cognates in other Finnic languages such as Estonian hobune, Karelian hepoine. See hepo, *hëpo for further etymology.
aile: hevosen suusta, hevosmainen, hevostella, hevosuus, piiskata kuollutta hevosta, syödä kuin hevonen, aisahevonen, arabianhevonen, clydesdalenhevonen, hevosajoneuvo
Çekçedržák, kůň, podpěra, stojan, úchyt (eril) /ˈdr̩ʒaːk/
a holder · A person with great stamina or tenacity.
çekim: çoğul držáky · tamlayan držáku
köken: From držet (“to hold”) + -ák.
Macarcaló, paripa /ˈloː/
horse · knight · pommel horse
çekim: çoğul lovak
köken: From Proto-Ugric *luɣǝ, possibly from Proto-Tocharian *l(ə)wa (“prey, livestock”) (whence Tocharian B luwo (“animal”)). Compare Northern Mansi лув (luv) and Eastern Khanty ԓӑв (łăw).
aile: lovag, lovagol, lovas, lovász, csataló, faló, hintaló, lóápolás, lócitrom, lódarázs
Latincepāla
Norveççeridedyr
Endonezcetunggangan
sesuatu yang ditunggangi
Bulgarcaоседлан кон, подложка
Taycaหนามเตย /naːm˩˩˦.tɤːj˧/
bezel; bevel. · scute; ridges on the back of a crocodile.
Galiçyacacabalgadura, montura
Arnavutçakalitës
Malaycacagak
Svahilirikabu (nötr)
a mount (an animal that is ridden on, especially a horse)
köken: Borrowed from Arabic رِكَاب (rikāb), singulative of رُكُبْ (rukub, “mounts”).
Esperantoselĉevalo
cmn支架, 馬 /马
grcσφενδόνη
izhratsas, ratsu
nnridedyr
otaقاش

Etimoloji

From monter (“to mount”) + -ure.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod