Ana içeriğe geç
Sözlük

reconstruir

/rekonsˈtɾwiɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişreconstruí
ortaçreconstruido
şimdikireconstruye

Tanım

to rebuild, to reconstruct

Diğer Dillerde

to piece together, to jumble · to daub, to scrawl
çekim: geçmiş klitterte · ortaç geklittert · şimdiki klittert · ulaç klitternd
eş: fälschen, verdrehen, verstellen, schmieren, klappern, klatschen
to assemble
çekim: geçmiş assemblé · ortaç assemblé · şimdiki assemble · ulaç assemblant
eş: coopérer, unir, réunir, solidariser
köken: Inherited from Old French asembler, from Latin assimulāre. See also assimiler, a borrowed doublet.
aile: assemblée, qui se ressemble s'assemble
İtalyancapezzo, riaggregarsi, ricostruire, rimontare (eril) /ˈpɛt.t͡so/
piece, chunk · hunk · plot
çekim: çoğul pezzi
eş: brandello, coccio, frammento, frantume, mozzicone, resto
köken: Variant of pezza.
aile: pezzettino, pezzetto, pezzettone, pezzo da novanta, pezzo di merda, pezzo di terra, pezzo di terreno, pezzo grosso, pezzo musicale, pezzone
Arapçaقِطْعَة
to restore, reestablish, reinstate · to recover, recuperate · to reconstruct, rebuild
çekim: geçmiş bərpa etmiş · ortaç bərpa etmiş · şimdiki bərpa edir
eş: təzədən qurmaq
köken: Compare Persian برپا کردن (barpâ kardan).
weer tot stand brengen
Portekizcepeça, reconstruir, remontar (dişil) /ˈpɛ.sɐ/
piece (part of a larger whole) · piece (single item belonging to a class of similar items) · piece
çekim: çoğul peças
köken: From Late Latin pettia, from Gaulish *pettyā, from Proto-Celtic *kʷezdis. Compare French pièce, Italian pezza, Spanish pieza, Old Irish cuit.
peça de fruta
peça de roupa
Yunancaανοικοδομώ, ξαναχτίζω /a.ni.ko.ðoˈmo/
to rebuild, reconstruct · to imagine, reconstruct (in the mind)
çekim: geçmiş ανοικοδόμησα · ortaç έχοντας ανοικοδομήσει · şimdiki ανοικοδομεί · ulaç ανοικοδομώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνοικοδομῶ (anoikodomô), contracted form of ἀνοικοδομέω (anoikodoméō). By surface analysis, αν- (an-, “re-”, from ανα- (ana-)) + οικοδομώ (oikodomó).
peace
köken: Borrowed from English peace.
object; article · piece (in board games)
köken: Sino-Korean word from 器物.
to rebuild, to reconstruct
çekim: geçmiş återuppbyggde · ortaç återuppbyggd · ulaç återuppbyggande
köken: åter + uppbygga
Lehçeodbudować, odbudowywać, pionek, rekonstruować /ɔd.buˈdɔ.vat͡ɕ/
to rebuild (to build again or anew) · to rebuild (to restore to the previous state something whose functioning has been disrupted) · to rebuild (to cause something to return to its previous number or size)
çekim: geçmiş odbudowano
eş: odrestaurować, zrekonstruować, przywrócić, zrekonstruować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Germanic *būaną Proto-Germanic *bōþōder. Middle High German büdenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Old Polish budować Polish budować Polish odbudować From od- + budować.
aile: odbudowa
Hintçeमुद्रा (dişil) /mʊd̪.ɾɑː/
a seal · a stamp · any currency or coin; money
çekim: çoğul मुद्राएँ
köken: Borrowed from Sanskrit मुद्रा (mudrā).
भारतीय मुद्रा के अध्ययन के साथ ही यह जिज्ञासा भी उत्यित हुई कि भारत में मुद्रा का उदभव किस प्रकार सम्भव हुआ ।
to reconstruct, restore
çekim: geçmiş ennallistanut · şimdiki ennallistaisi · ulaç ennallistava
köken: ennallinen + -taa
aile: ennallistaminen, ennallistus
figure · piece · dummy, puppet
çekim: çoğul figury · tamlayan figury
eş: hrdina, vzorec, obrazec, útvar, schéma, postava
köken: Borrowed from Latin figūra.
aile: figura řeči, rétorická figura, řečnická figura, řečová figura
to rebuild
çekim: geçmiş reconstruit · ortaç reconstruit · şimdiki reconstruiește
köken: Borrowed from French reconstruire. Equivalent to re- + construi.
Macarcahelyreállít, rekonstruál, újjáépít /ˈhɛjrɛaːlːiːt/
to restore (to reestablish, or bring back into existence)
çekim: geçmiş helyreállítottak
köken: helyre- + állít
aile: helyreállítás
İbraniceאֶבֶן
Latincerestauro, restaurō /rɛsˈtau̯.roː/
to restore, rebuild, reestablish, renew
çekim: ortaç restaurātus · şimdiki restaurat · ulaç restaurāns
köken: From re- + *staurō, from Proto-Italic *stauros, from Proto-Indo-European *sth₂u-ro-, from *steh₂- (“to stand”). Particularly close cognate with Sanskrit स्थूर (sthūrá, “big, strong”), Proto-Germanic *stōraz (“big, strong”).
piece, man, counter · platter · beer mat
çekim: çoğul brikker · tamlayan briks
köken: From Low German and Middle Low German bricke, ultimately from the root of brække (“to break”).
Endonezcemembangun ulang
child (daughter or son) · build; stature
köken: Inherited from Proto-Vietic *kɔːn, from Proto-Austroasiatic *koan. Cognate with Muong Bi con, Thavung กอน, Mon ကွေန် (kon), Khmer កូន (koun), Bahnar kon, Khasi khun, Central Nicobarese kōan. Doublet of non (“young, juvenile”), which is from an infixed form of the root. Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經, c. 12th cent.) as 昆 (MC kwon) (modern SV: côn). Attested in the…
aile: bà con, bé con, cháu con, con cái, con cháu, con dại cái mang, con gái, con một, con nít, con trai
con cái
con nuôi
gà con
Litvancaatstatyti
Katalancareconstruir /rə.kons.tɾuˈi/
to rebuild; to reconstruct
çekim: geçmiş reconstruí · ortaç reconstruït · şimdiki reconstrueix
köken: From re- + construir.

Etimoloji

From Latin re- + cōnstruō (“to heap; to bring together or gather together”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod