klittern
/ˈklɪtɐn/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişklitterte
ortaçgeklittert
şimdikiklittert
ulaçklitternd
Tanım
•to piece together, to jumble · to daub, to scrawl
Diğer Dillerde
Fransızcacontrefaire, falsifier, réassembler, reconstituer /kɔ̃.tʁə.fɛʁ/
to forge, counterfeit · to imitate, mimic · to disguise
çekim: geçmiş contrefait · ortaç contrefait · şimdiki contrefait · ulaç contrefaisant
eş: falsifier
köken: Inherited from Old French contrefaire, from Late Latin *contrāfaciō, corresponding to contrā (“against”) + faciō (“to make”). By surface analysis, contre- + faire.
aile: contrefaçon
İspanyolcaemparchar, forjar, parchear, reconstruir /empaɾˈt͡ʃaɾ/
to patch
çekim: geçmiş emparché · ortaç emparchado · şimdiki emparcha
köken: From en- + parchar.
Necesito alguien que me emparche un poco y que limpie mi cabeza
İtalyancafalsificare, rammendare, rattoppare /fal.si.fiˈka.re/
to falsify, forge
çekim: geçmiş falsificàto · ortaç falsificàto · şimdiki falsìfica · ulaç falsificànte
eş: adulterare, alterare, artefare, contraffare, copiare, imitare
köken: Borrowed from Late Latin falsificāre (“to make false, corrupt, counterfeit, falsify”), from Latin falsificus, from falsus (“false”). By surface analysis, falso + -ficare.
Rusçaподде́лать, подде́лывать
Felemenkçevervalsen /vərˈvɑl.sə(n)/
to falsify
çekim: geçmiş vervalsten · ortaç vervalst · şimdiki vervalst · ulaç vervalsend
köken: From vals + ver- -en.
aile: vervalsing
Portekizceforjar /foʁˈʒa(ʁ)/
to forge (to shape a metal) · to forge (to create a forgery of)
çekim: geçmiş forjei · ortaç forjado · şimdiki forja
köken: From forja + -ar.
aile: forjador, forjadura, forjamento
Yunancaπλαστογραφώ
είμαι ή γίνομαι πλαστογράφος
İsveççeförfalska
forge, counterfeit, falsify
çekim: geçmiş förfalskade · ortaç förfalskad · ulaç förfalskande
köken: Borrowed from Middle Low German vörvelschen, vorvelschen, from Old Saxon *farfalskōn, from Proto-West Germanic *frafalskōn. By surface analysis, för- + falsk + -a. Cognate of Danish forfalske.
aile: förfalskare, förfalskning
Lehçefałszować, łatać, podrabiać, podrobić, sfałszować, załatać /fawˈʂɔ.vat͡ɕ/
to forge, to counterfeit, to falsify
çekim: geçmiş fałszowano · şimdiki fałszuje
eş: specjalistycznie deformować, prokurować, zniekształcać, podrabiać, falsyfikować, preparować
köken: Adapted borrowing of German falsch + -ować, from Middle High German vals, from Old French fals, from Latin falsus.
Ukraynacaпідробити, підробляти
Finceselvittää, väärentää /ˈselʋitːæːˣ/
to examine, investigate, find out · to get to the bottom of (to understand, discover the truth about, or solve) · to make clear, clarify
çekim: geçmiş selvittänyt · şimdiki selvittäisi · ulaç selvittävä
köken: selvä (“clear”) + -ittää
aile: selvittäjä, selvittäminen, selvitys, selvitellä, selvityttää
Tehtäväni on selvittää, miksi kunnossapitokustannukset ovat nousseet.
En tiedä, mitä täällä touhutaan, mutta minä selvitän sen ennemmin tai myöhemmin.
En ymmärrä tätä kappaletta. Voitko selvittää, mitä tarkoitat?
Macarcahamisít /ˈhɒmiʃiːt/
to falsify, forge, counterfeit
çekim: geçmiş hamisítottak
köken: From hamis (“false”) + -ít (verb-forming suffix).
aile: hamisítatlan, hamisítás, hamisított, hamisítvány, meghamisít, odahamisít
İbraniceזִיֵּף
Dancaforfalske
forge (a document, painting, etc.)
çekim: geçmiş forfalskede
köken: Borrowed from Middle Low German vörvelschen, vorvelschen, from Old Saxon *farfalskōn, from Proto-West Germanic *frafalskōn. By surface analysis, for- + falsk + -e. Cognate of Swedish förfalska.
Vietnamcalàm giả
Bulgarcaподправям
Letoncaviltot
Taycaปลอม, ปลอมแปลง /plɔːm˧/
to counterfeit; to disguise.
köken: Cognate with Isan ปลอม, Lao ປອມ (pǭm), Northern Thai ᨸᩖᩬᨾ (pɔɔm¹) or ᨸᩬᨾ (pɔɔm¹), Khün ᨸᩬᨾ, Tai Dam ꪜꪮꪣ (pom).
Katalancacontrafer, falsificar /ˌkɔn.tɾəˈfe/
to counterfeit, to forge · to imitate, to copy
çekim: geçmiş contrafiu · ortaç contrafet · şimdiki contrafà
köken: From contra- + fer.
aile: contrafaedor, contrafet, estrafer
Galiçyacachampullar, contrafacer, falsar /falˈsaɾ/
to destroy, break, torn to pieces · to falsify
çekim: geçmiş falsei · ortaç falsado · şimdiki falsa
köken: From Old Galician-Portuguese falsar (13th century, Cantigas de Santa Maria), either from Late Latin falsāre or a new verb formed on falso (“false”).
to patch up · to fix crudely
eş: adabatu
köken: From adabaki (“patch”) + -tu.
Malaycameniru
Afrikancavervals
Pencapçaਜਾਲ੍ਹਸਾਜ਼ੀ ਕਰਨਾ
Oksitancahargar
to forge · to forge, counterfeit
La Maria trobet amics ende m'hargar ua navèra identitat.
Manksçafarscreeu, foalsee
cmn重建