Platform Menüsü

Eş/Zıt

promulgar

/pɾomulˈɡaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişpromulgué

ortaçpromulgado

şimdikipromulga

Tanım

•to enact, to promulgate

Diğer Dillerde

Almancabekanntmachen, eintreten für, erlassen, Partei ergreifen für, sich zu eigen machen, unterstützen

to make known

çekim: geçmiş machte bekannt · ortaç bekanntgemacht · şimdiki macht bekannt · ulaç bekanntmachend

köken: bekannt + machen, cf. Dutch bekendmaken.

aile: Bekanntmacher, Bekanntmachung, bekanntmachend, bekanntgemacht

Der Prophet soll wissen – und der Bote, der mit ihm redete, soll es ihm bekanntmachen –, daß Jahwe mit Jerusalem Großes vorhat.

Fransızcaadopter , épouser , promulguer /a.dɔp.te/

to adopt (claim legal ownership of a child) · to adopt (claim ownership of a child) · to adopt (claim a mannerism or style of someone else's)

çekim: geçmiş adopté · ortaç adopté · şimdiki adopte · ulaç adoptant

köken: From Latin adoptāre.

İtalyancaapprovare , proclamare , promulgare /ap.proˈva.re/

to approve (of) · to approve (a bill, an act, etc.) · to pass (a student, an examinee, a candidate)

çekim: geçmiş approvàto · ortaç approvàto · şimdiki appròva · ulaç approvànte

eş: accettare, acconsentire, aderire, ammettere, appoggiare, assentire

köken: From Latin approbāre.

aile: approvabile, approvatore, approvazione

Rusçaопубликова́ть, опублико́вывать, отдава́ться, подде́рживать, постановлять, принима́ть /pəstənɐˈvlʲætʲ/

to decree, to enact, to decide, to resolve

çekim: geçmiş постановля́вший · ortaç постановля́вший · şimdiki постановля́ет · ulaç постановля́ющий

köken: постанови́ть (postanovítʹ) + -я́ть (-játʹ)

постановля́ть большинство́м голосо́в

Felemenkçeaannemen , ondersteunen , uitvaardigen , verdedigen /ˈaːˌneːmə(n)/

to take · to accept · to adopt

çekim: geçmiş namen aan · ortaç aangenomen · şimdiki neemt aan · ulaç aannemend

eş: aanvaarden, assumeren

köken: From Middle Dutch aennemen. Equivalent to aan + nemen.

aile: aanname, aanneembaar, aannemelijk, aannemer, aanneming

Ze nam het geschenk aan.

Ik neem je uitnodiging aan.

Ze namen een nieuwe strategie aan.

Portekizceapoiar , passar , promulgar /a.pojˈa(ʁ)/

to second (to agree as a second person) · to support · to lean on (to rest or rely upon for support)

çekim: geçmiş apoiei · ortaç apoiado · şimdiki apoia

eş: aplaudir, escorar

köken: Ultimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited. Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.

aile: apoio

Yunancaασπάζομαι , ενστερνίζομαι , θεσπίζω /aˈspa.zo.me/

to kiss · to embrace, espouse (theories, ideals) · to greet, hail

çekim: geçmiş ασπάστηκα · şimdiki ασπάζεται

İsveççeanamma , anta , föreskriva , förkunna , kungöra , promulgera

to adopt (behavior, customs, or the like)

çekim: geçmiş anammade · ortaç anammad · ulaç anammande

köken: From Old Swedish anama, annama, anamma, annamma, from Middle Low German annamen (“receive”), from an (akin to on) + nemen (akin to German nehmen (“to take”), English nim and Swedish förnimma), influenced by the noun anname (“receiption, act of receiving”). Cognate with Danish annamme, Norwegian Bokmål annamme, Norwegian Nynorsk annamme, annamma, German annehmen, Low German annehmen, Dutch…

Han har anammat sin fars dåliga beteende.

Hon anammade landets seder.

Lehçepromulgować /prɔ.mulˈɡɔ.vat͡ɕ/

to promulgate [with accusative ‘what’] (to put into effect as a regulation) · to promulgate [with accusative ‘what’] (to make known public)

çekim: geçmiş promulgowano · şimdiki promulguje

eş: dokonać promulgacji, ogłaszać, zawiadamiać, obwieszczać, publikować, obwoływać

köken: Etymology tree Latin prōmulgōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish promulgować From Latin prōmulgō + Polish -ować.

Ukraynacaоприлюднити /ɔpreˈlʲudnete/

to make public, to promulgate, to publish

çekim: geçmiş оприлю́днений

köken: From о- (o-) + прилю́дний (pryljúdnyj, “public”) + -ити (-yty).

aile: оприлю́днений, оприлю́днення

Fincehyväksyä laki, hyväksyttää , julistaa , kannattaa , levittää , omaksua /ˈhyʋæksytːæːˣ/

to get an approval, to have somebody else approve

çekim: geçmiş hyväksyttänyt · şimdiki hyväksyttäisi · ulaç hyväksyttävä

köken: hyväksyä (“to approve”) + -ttää

aile: hyväksyttäminen

Minun täytyy hyväksyttää tämä esimiehelläni.

Çekçebrát za své, přijímat , přijmout , rozšířit , rozšiřovat , šířit /ˈpr̝̊ɪjiːmat/

imperfective form of přijmout

çekim: geçmiş přijímala · ortaç přijímala · şimdiki přijímá

eş: brát, smiřovat se, akceptovat, hostit, dávat, poskytnout, poskytovat

köken: From při- + jímat.

Rumencepromulga

to promulgate, to enact

çekim: geçmiş promulgat · ortaç promulgat · şimdiki promulgă

köken: Borrowed from French promulguer, from Latin promulgare.

Latincepromulgo , scisco /proːˈmʊɫ.ɡoː/

to publish, promulgate

çekim: ortaç prōmulgātus · şimdiki prōmulgat · ulaç prōmulgāns

köken: From prō- + mulgeō.

aile: prōmulgātiō, prōmulgātor

Vietnamcaban bố , ban hành , công bố /ʔɓaːn˧˧ ʔɓo˧˦/

to promulgate; to declare

köken: Sino-Vietnamese word from 頒布.

Bulgarcaобявявам, поддържам, прокарвам, публикувам

Katalancapromulgar /pɾo.mulˈɣa/

to promulgate

çekim: geçmiş promulguí · ortaç promulgat · şimdiki promulga

köken: Borrowed from Latin prōmulgāre.

İrlandacaachtaigh , reachtaigh , scaip

enact, decree, legislate, ordain

çekim: geçmiş achtaithe · ortaç achtaithe · şimdiki achtaíonn sé

köken: From Old Irish achtaigid (“stipulates as a condition; decrees, ordains”), from acht (“stipulation, condition; decree, edict, contract, condition”).

aile: athachtaigh

Ermeniceհրապարակել /h(ə)ɾɑpɑɾɑˈkel/

to make public, publish, promulgate; to release, issue

çekim: geçmiş հրապարակեի · şimdiki հրապարակում է

köken: From Old Armenian հրապարակեմ (hraparakem).

Esperantoadopti , apogi , subteni /aˈdopti/

to adopt (a child) · to adopt, embrace (something)

çekim: geçmiş adoptis · ortaç adoptinta · ulaç adoptanta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *opeō Proto-Italic *opetāōder. Latin optō Latin adoptōder. Esperanto adopti From Latin adoptō. Compare French adopter, German adoptieren, Yiddish אַדאָפּטירן (adoptirn), English adopt, Polish adoptować, Italian adottare.

Se adoptito demandas pri la patro, oni povas diri, ke temas pri bonvola donanto. kiu konscie helpis al tiuj sen taŭgaj spermoj.

adopti novan metodon

Manksçaslattysee

grcνομίζω

lldpromulgher

mipāhi, whakature

shobnárodovati, promulgírati

Etimoloji

From Latin prōmulgāre.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

proclamar

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod