لجن
/la.ˈd͡ʒan/
FARSÇA → TR
Farsça "لجن" kelimesi Türkçe'de balçık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalçık
Tanım
•mud, slime
Diğer Dillerde
AlmancaSchleim (eril) /ʃlaɪ̯m/
mucus, slime (viscous bodily secretion) · any viscous matter, e.g. pap
çekim: çoğul Schleime · tamlayan Schleimes
köken: From Middle High German slīm, from Old High German slīm, from Proto-Germanic *slīmą. Cognate with Dutch slijm, English slime.
aile: Fotzenschleim, Haferschleim, Nasenschleim, schleimen, Schleimhaut, schleimig, schleimlösend, Schneckenschleim
Nasenschleim
schleimlösend
Schneckenschleim
mud; dirt
çekim: çoğul boues
eş: bouerbe, bouette, fange
köken: Borrowed from Gaulish *bawā.
aile: boue rouge, coulée de boue, embouer, ébouer, traîner dans la boue
drool, dribble · slime · baby alligator, caiman or crocodile
çekim: çoğul babas
eş: babilla, cachirre, caimán de anteojos, bagatela, baratija
köken: From the hypothesized Vulgar Latin *baba (“drooling, infantile talk”), ultimately imitative of children's speech on the pattern of the repeated syllable ba.
aile: caérsele la baba, de baba
La chacha lavaba, y mientras lavaba, la baba se le caía.
İtalyancafanghiglia, melma, poltiglia (dişil) /fanˈɡiʎ.ʎa/
mire, mud
çekim: çoğul fanghiglie
köken: From fango (“mud”) + -iglia.
silt, clay, mud, ooze, sludge
çekim: çoğul и́лы · tamlayan и́ла
köken: Inherited from Old East Slavic илъ (ilŭ), from Proto-Slavic *jьlъ. Compare Czech jíl, Polish ił.
Felemenkçeslijm (eril) /slɛi̯m/
slime · mucus (particularly phlegm)
çekim: çoğul slijmen
köken: From Middle Dutch slijm, from Old Dutch *slīm, from Proto-Germanic *slīmą. Cognate with German Schleim.
aile: slijmbal, slijmen, slijmerig, slijmhoest, slijmvis, slijmvlies, wangslijm
slime
köken: From English slime.
形を自由に変え、様々なものに変身するスライム。
スライムの親分。見た目は同じだが、なめてかかると痛い目にあうぞ。
A monster having the form of a slimy blob. · flubber (a rubbery polymer used as a plaything)
köken: Borrowed from English slime.
silt, sludge, slurry
çekim: tamlayan slams
köken: Borrowed from Middle Low German slam. Cognate of German Schlamm. Further origin disputed. Attested since 1587.
aile: avloppslam, rötslam, slamavskiljare, slambassäng, slambrunn, slamkrypare, slamsug, slamsugare, slamsugning
silt, slitch (mud or fine earth deposited from running or standing water) · slime, sludge, slurry (natural muddy sediment accumulating on the bottom and banks of water bodies)
çekim: çoğul muły · tamlayan mułu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mulъ Polish muł Inherited from Proto-Slavic *mulъ.
aile: mulasty, mulisty, mułowy, mulisko, mułowiec, omułek, zamulać, zamulić
szlam i muł
silt, mud, ooze, sludge
çekim: tamlayan му́лу
köken: Inherited from Proto-Slavic *mulъ. Compare Polish muł, Serbo-Croatian му̑љ/mȗlj.
mud, mire, muck · gyttja
çekim: çoğul liejut · tamlayan liejun
köken: Uncertain. Possibly cognate with Karelian liehu, in which case the word could be related to liehua in the sense of "moving, unstable ground".
aile: liejuinen, liejukko, liejuuntua, kalkkilieju, liejukampela, liejukana, liejukerrostuma, liejukotilo, liejukärpänen, liejupiru
Çekçesliz (eril) /ˈslɪs/
mucus · slime
çekim: çoğul slizy · tamlayan slizu
eş: šlem, hlen
köken: Inherited from Proto-Slavic *slizь.
Rumencemucus (nötr)
mucus
çekim: tamlayan mucusului
köken: Learned borrowing from Latin mūcus. Doublet of muc.
slime, ooze, silt, sludge, mud
çekim: çoğul iszapok
köken: From a Slavic compound consisting of *iz (verbal prefix) + *sъpъ ("pouring, scattering").
aile: iszapos
İbraniceרִיר
Latincelīmus, vīrus
Norveççeslim
Vietnamcanhớt /ɲəːt̚˧˦/
slimy · viscous, of or pertaining to viscosity
aile: dầu nhớt, độ nhớt, nhây nhớt, nhơn nhớt, nhớt kế, nhớt nhao, nhớt nhát, nhớt nhợt, nhớt thây, xăng nhớt
Bulgarcaле́пкава кал, слуз, ти́ня /ˈsɫus/
slime · mucus
köken: Inherited from Proto-Slavic *sluzь.
aile: слузен, слузест
Slovakçasliz (eril) /sʎis/
slime
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slizь Slovak sliz Inherited from Proto-Slavic *slizь.
Slovencesluz
Litvancagleivės
Estoncalima
Etimoloji
From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (lcn’ /lajan/, “mud, slime”).