Ana içeriğe geç
Sözlük

glaire

/ɡlɛʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "glaire" kelimesi Türkçe'de ak, balgam, beyaz, yumurta akı anlamına gelir.

Çeviri

Genelak
Genelbalgam
Genelbeyaz
Genelyumurta akı

Çekim Tablosu

çoğulglaires

Tanım

•egg white, glair · phlegm, mucus

Diğer Dillerde

das helle Eiweiß oder Eiklar bei Vogeleiern
eş: Eiklar
İspanyolcaalbumen, baba, clara, esputo, flegma, flema (eril) /alˈbumen/
egg white, albumen
çekim: çoğul albúmenes
köken: Borrowed from Latin albūmen.
albumen, egg white
çekim: çoğul albumi
eş: bianco dell'uovo, chiara dell'uovo, endosperma primario, endosperma secondario
köken: Either inherited or borrowed from Latin albūmen.
silt, clay, mud, ooze, sludge
çekim: çoğul и́лы · tamlayan и́ла
köken: Inherited from Old East Slavic илъ (ilŭ), from Proto-Slavic *jьlъ. Compare Czech jíl, Polish ił.
whiteness, white · gap in a text, empty space · white lead
çekim: tamlayan بَيَاضٍ
إن يظهر في أحد عينيها أو فيهما بياض شبيه بالشعاع الساطع صقل خلاف لون البياض ولا علاج له إلا ما تقرح
egg white
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (spytk' /⁠spēdag⁠/, “white (of egg, etc.)”).
Azericebəlğəm, yumurta ağı /bælˈɣæm/
sputum
çekim: çoğul bəlğəmlər · tamlayan bəlğəmin
köken: Borrowed from Arabic بَلْغَم (balḡam), from Ancient Greek φλέγμα (phlégma).
aile: bəlğəmgətirici
Kazakçaқақырық
mucus, phlegm
çekim: çoğul қақырықтар · tamlayan қақырықтың
köken: қақыру (qaqyru) + -ық (-yq).
Özbekçebalgʻam
Türkmencegakylyk
Kırgızcaкакырык
Uygurcaبەلغەم, خەپرۈك /bɛlʁɛm/
phlegm, spittle, sputum
çekim: çoğul بەلغەملەر
köken: From Arabic بَلْغَم (balḡam).
Başkurtçaҡаҡырыҡ /qɑ.qɯ̞ˈrɯ̞q/
phlegm, sputum, expectoration from the lower respiratory tract
çekim: tamlayan ҡаҡырыҡтың
köken: From *qaqïrïq (“phlegm, expectoration from lower airway”), from the verbal stem *qaqïr- (“to expectorate, cough up mucus”). Synchronously, ҡаҡырыу (qaqırıw) + -ыҡ (-ıq). Cognate with Kazakh қақырық (qaqyryq, “phlegm”), Kyrgyz какырык (kakırık, “phlegm”), Southern Altai какырык (kakïrïk, “phlegm”), Khakas хағырых (xağırıx, “phlegm”), etc.
Felemenkçeeiwit, slijm (nötr) /ˈɛi̯.ʋɪt/
egg white, albumen · protein (uncountable)
çekim: çoğul eiwitten
eş: proteïne
köken: Compound of ei (“egg”) + wit (“white”).
aile: eiwitarm, eiwitconversie, eiwitgehalte, eiwithormoon, eiwitmantel, eiwitrijk, eiwitsamenstelling, eiwitsynthese, eiwittransitie, erwteneiwit
Coordinate term: eigeel
Het eiwit moet gescheiden worden van de dooier.
Een meringue wordt gemaakt van geklopt eiwit.
Portekizcealbúmen, catarro, clara, geleca, gosma, lodo (eril) /awˈbũ.mẽj̃/
albumen
çekim: çoğul albumens
köken: Learned borrowing from Latin albūmen.
Yunancaασπράδι, λεύκωμα, φλέματα (nötr) /aˈspɾa.ði/
egg white · sclera; the white of the eye
çekim: çoğul ασπράδια · tamlayan ασπραδιού
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀσπράδιον (asprádion, “little white thing”). See also Mariupol Greek спрадъ (sprað).
slime
köken: From English slime.
形を自由に変え、様々なものに変身するスライム。
スライムの親分。見た目は同じだが、なめてかかると痛い目にあうぞ。
phlegm
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가래.
aile: 가래나무
İsveççeäggvita, slem, vita
egg white · protein
çekim: çoğul äggvitor · tamlayan äggvitas
köken: From ägg (“egg”) + vit (“white”). Compare Old Norse eggja-hvíta (“egg-white”).
aile: äggviteämne
Lehçebiałko, flegma, śluz (nötr) /ˈbjaw.kɔ/
white (the albumen of bird eggs) · protein (large, complex molecule composed of long chains of amino acids) · protein (class of food)
çekim: çoğul białka · tamlayan białka
eş: proteina, polipeptyd
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *bělъkъ Polish białko Inherited from Proto-Slavic *bělъkъ. By surface analysis, biały + -ko. Noun sense 2 is a semantic loan from Latin albūmen. For the sense of albumen, compare English white (of the eye) and German weiße (Augenhaut).
aile: bezbiałkowy, białkopodobny, białkowaty, niskobiałkowy, wysokobiałkowy, białkomocz, białkówka, białkować
silt, mud, ooze, sludge
çekim: tamlayan му́лу
köken: Inherited from Proto-Slavic *mulъ. Compare Polish muł, Serbo-Croatian му̑љ/mȗlj.
phlegm, mucus
çekim: çoğul कफों
köken: Borrowed from Sanskrit कफ (kapha), from Proto-Indo-Iranian *kapʰas (“phlegm, mucus”).
mucus (slippery secretion from mucous membranes) · phlegm (viscid mucus produced by the body, later especially mucus expelled from the bronchial passages by coughing) · phlegm (one of the four humors making up the body in ancient and mediaeval medicine; said to be cold and moist, and often identified with mucus)
çekim: çoğul limat · tamlayan liman
köken: From Proto-Finnic *lima, borrowed from Proto-Germanic *slīmą.
aile: limaaja, limaantua, limainen, limakko, limamainen, limaska, limata, limautua, Liminka, limoittaa
Çekçebílek, hlen, sliz, sopel (eril) /ˈbiːlɛk/
white; egg white; albumen
çekim: çoğul bílky · tamlayan bílku
köken: Inherited from Old Czech bielek, from Proto-Slavic *bělъkъ.
Rumencealbuș, flegmă, mucus (nötr) /alˈbuʃ/
egg white
çekim: çoğul albușuri · tamlayan albușului
köken: From alb + -uș.
Coordinate term: gălbenuș
Macarcafehérje, nyálka, tojásfehérje /ˈfɛɦeːrjɛ/
third-person singular single-possession possessive of fehér
çekim: çoğul fehérjék
köken: From fehér (“white”) + -je (“…’s, of…; its”, possessive suffix). The word in the second sense (“protein”) is the result of an ellipsis of tojásfehérje (“white [part] of [an/the] egg”) and a subsequent lexicalization; see also sárgája. It is a semantic loan from German Eiweiß (compare Russian белок (belok)) and was created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th…
kimutatja a foga fehérjét

Etimoloji

Inherited from Old French glaire, from Vulgar Latin *clāria, from Latin clarus (“clear”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod