maca
/ˈmaka/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmacas
Tanım
•maca (Andean herb)
Diğer Dillerde
AlmancaDruckstelle, Maca, Makel, Schönheitsfehler (dişil) /ˈdʁʊkʃtɛlə/
sore spot, damaged spot (on one's skin from worn equipment, or on a fruit from transportation; as a result of continued pressure)
çekim: çoğul Druckstellen · tamlayan Druckstellen
eş: Druckpunkt, Delle, Druckfleck, Dekubitus, Wundliegen, Druckgeschwür
köken: Druck (“pressure”) + Stelle (“spot”)
Meurtrissure faite à des fruits.
eş: talure, tavelure
İtalyancaammaccatura, macchia (dişil) /am.mak.kaˈtu.ra/
dent or bruise
çekim: çoğul ammaccature
eş: ammaccamento, schiacciamento, piega, botta, colpo, rientranza
köken: From ammaccare + -tura.
Rusçaдефе́кт, изъя́н, недоста́ток, поби́тость, подби́тость, позо́р
Felemenkçebeurze plek, rotte plek
stain (discoloured spot or area) · blemish (small flaw which spoils the appearance of something) · stain; blemish (a flaw on one’s character or reputation)
çekim: çoğul máculas
köken: Borrowed from Latin macula. Doublet of mancha, malha, mágoa, and mangra.
Yunancaκηλίδα (dişil) /ciˈliða/
stain, blemish, blot · blemish · moral fault, misdeed
çekim: çoğul κηλίδες · tamlayan κηλίδας
köken: From the Ancient Greek κηλίς (kēlís).
ένα σκυλί με μαύρες κηλίδες
İsveççefläck
a stain · a spot · to not move an inch (remain fixed in place)
çekim: çoğul fläckar · tamlayan fläcks
köken: From Old Norse flekkr, from Proto-Germanic *flekka- (“spot, mark”).
en fläck på tröjan
en fläck på huden
korzeń pieprzycy peruwiańskiej (Lepidium meyenii Walp.), który w formie sproszkowanej sprzedawany jest jako suplement diety lub w całości jako jarzyna
eş: maca
track, trail (mark left as a sign of passage of a person or animal) · mark, imprint (visible impression or sign; a blemish, scratch, or stain, whether accidental or intentional) · trace (mark left behind of one's presence or actions)
çekim: çoğul jäljet · tamlayan jäljen
köken: From Proto-Finnic *jälki (compare Estonian jälg), from Proto-Uralic *jälke (compare Hungarian jel).
aile: jäljekkäin, jäljentää, jäljestää, jäljetysten, jäljetä, jäljetön, jäljittää, jälkeläinen, jälki-, hajujälki
jäniksenjäljet hangella
Ikkunaan on tullut jälki jostain.
Hän katosi jälkiä jättämättä.
defective
çekim: çoğul defecte · tamlayan defectului
köken: Borrowed from Latin defectus or German Defekt.
Macarcaütődés
İbraniceפגם, פגם מוסרי
Latincemacula /ˈma.kʊ.ɫa/
in a bad sense · a spot, speck, small mark or stain · a disfiguring spot, stain, or blemish
çekim: çoğul maculae · tamlayan maculae
köken: From Proto-Italic *smatlom, from Proto-Indo-European *smH-tló-m (“wiping (perhaps)”), from a root *smeh₂- (“to wipe”) or *smeh₁-. Perhaps related to Ancient Greek σμάω (smáō, “to wipe clean, cleanse”).
aile: maculō, maculōsus, maculātūra
Vietnamcavết nhơ
Bulgarcaнедостатък, петно, петня, позор, позоря (eril) /nɛdoˈstatɐk/
disadvantage · deficiency, flaw, defect · insufficiency, lack, shortage (amount that is lacking)
çekim: çoğul недоста́тъци
zıt: преди́мство
köken: By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + доста́тък (dostátǎk, “sufficiency”).
Slovakçachyba, fľak, kaz, kaziť, nedostatok, pokaziť (dişil) /xiba/
fault · mistake, error · bug, error
çekim: çoğul chyby · tamlayan chyby
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷsewbʰ-der. Proto-Slavic *xybъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *xybati Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xybitideverb. Proto-Slavic *xyba Slovak…
Taycaรอยช้ำ
Katalancaimperfecció, macadís, macadura, maganya, taca (dişil) /im.pər.fək.siˈo/
imperfection
çekim: çoğul imperfeccions
zıt: perfecció
köken: Borrowed from Latin imperfectiōnem.
bruise; hematoma · bruise (on a fruit)
çekim: çoğul mazaduras
köken: Mazar (“to pound”) + -dura.
blemish, disfigurement
çekim: çoğul ainimhe · tamlayan ainimhe
köken: From Old Irish ainim (“blemish, defect”).
aile: ainimheach, ainimhigh, bithainimh
Ermeniceարատ, արատավորել, բիծ, թերություն, փչացնել /ɑˈɾɑt/
bodily flaw, defect (in humans) · mental flaw, vice · flaw, defect (in things)
çekim: çoğul արատներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian արատ (arat).
սրտի արատ
blemish, stain · tarnish, rust, verdigris · taint, stigma, disgrace, scandal
çekim: çoğul কলঙ্কগুলি · tamlayan কলঙ্কের
köken: Borrowed from Sanskrit কলঙ্ক (kalaṅka).
aile: অকলঙ্ক, কলঙ্ককর, কলঙ্কজনক, কলঙ্কভঞ্জন, কলঙ্কভয়, কলঙ্কিত, কলঙ্কী
কলঙ্ক রটানো
এ রকমের জঘন্য অপরাধ করার ফলে, সমাজে তার নামের সাথে কলঙ্ক জড়িত আছে।
Esperantomakulo /maˈkulo/
spot (usually), sometimes blot or stain
çekim: çoğul makuloj
köken: From Latin macula (“spot”).
aile: haŭtmakulo, sunmakulo
Afrikancabevlek, vlek
Makedoncaнедостаток (eril) /nɛˈdɔstatɔk/
disadvantage, fault · lack, deficit
çekim: çoğul недостатоци
köken: From Proto-Slavic *nedostatъkъ.
Khmerceខ្ចោះ
to be disorderly, imperfect, faulty, blemished
Etimoloji
Borrowed from Quechua maqa.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar