Ana içeriğe geç
Sözlük

imperfecțiune

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "imperfecțiune" kelimesi Türkçe'de defo, eksiklik, kusur, kusursuzluk, mükemmeliyet anlamına gelir.

Çeviri

Geneldefo
Geneleksiklik
Genelkusur
Genelkusursuzluk
Genelmükemmeliyet
Genelmükemmellik

Çekim Tablosu

çoğulimperfecțiuni
tamlayanimperfecțiuni

Tanım

imperfection

Diğer Dillerde

AlmancaMakel, Schönheitsfehler (eril) /ˈmaːkəl/
flaw; blemish
çekim: tamlayan Makels
köken: From Middle High German makel, borrowed from Latin macula. Related to Makulatur.
aile: makellos
Fransızcaimperfection, tache (dişil) /ɛ̃.pɛʁ.fɛk.sjɔ̃/
imperfection
çekim: çoğul imperfections
köken: From Latin imperfectiōnem.
İspanyolcaimperfección, maca, macular, mancha, manchar, marca (dişil) /impeɾfeɡˈθjon/
imperfection
çekim: çoğul imperfecciones
eş: error, incorrección, deficiencia
zıt: perfección
köken: From Latin imperfectiōnem.
İtalyancamacchia (dişil) /ˈmak.kja/
stain, smear · spot, fleck · blot, speck, disgrace
çekim: çoğul macchie
eş: alone, chiazza, ombra, sbavatura, sbrodolatura, schizzo
köken: Inherited from Vulgar Latin *macla, from Latin macula. Doublet of macula, a borrowing.
aile: macchia solare, macchiaiolo, macchioso, smacchiare
Felemenkçeimperfectie, onvolmaaktheid, schoonheidsfout (dişil) /ɪm.pɛrˈfɛk.si/
imperfection
çekim: çoğul imperfecties
eş: fout, onvolkomenheid, onvolmaaktheid, gebrekkigheid, gebrek, tekortkoming
zıt: perfectie, volmaaktheid
köken: Borrowed from French imperfection. Equivalent to imperfect + -tie.
Portekizceimperfeição, mácula, mancha (dişil) /ĩ.peʁ.fejˈsɐ̃w̃/
imperfection
çekim: çoğul imperfeições
zıt: perfeição
köken: Semi-learned borrowing from Latin imperfectiōnem.
defect, defectiveness · imperfection · exemption (from duty or tax)
çekim: çoğul ατέλειες · tamlayan ατέλειας
köken: From Ancient Greek ἀτέλεια (atéleia)
Lehçeniedoskonałość (dişil) /ɲɛ.dɔ.skɔˈna.wɔɕt͡ɕ/
imperfection
çekim: çoğul niedoskonałości · tamlayan niedoskonałości
zıt: doskonałość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały Polish niedoskonały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish niedoskonałość From niedoskonały + -ość.
Hintçeअपूर्णता (dişil) /ə.puːɾ.ɳə.t̪ɑː/
incompleteness, imperfection
çekim: çoğul अपूर्णताएँ
köken: From अपूर्ण (apūrṇ, “incomplete, imperfect”) + ता (tā, “-ness”).
incompleteness · imperfection
çekim: çoğul epätäydellisyydet · tamlayan epätäydellisyyden
köken: epätäydellinen + -yys
aile: epätäydellisyyslause, epätäydellisyysteoreema
Çekçenedokonalost (dişil) /ˈnɛdokonalost/
imperfection (state) · imperfection (fault, flaw)
çekim: çoğul nedokonalosti · tamlayan nedokonalosti
zıt: dokonalost
köken: From ne- + dokonalost.
Macarcatökéletlenség
İbraniceפגם
Latincemacula /ˈma.kʊ.ɫa/
in a bad sense · a spot, speck, small mark or stain · a disfiguring spot, stain, or blemish
çekim: çoğul maculae · tamlayan maculae
köken: From Proto-Italic *smatlom, from Proto-Indo-European *smH-tló-m (“wiping (perhaps)”), from a root *smeh₂- (“to wipe”) or *smeh₁-. Perhaps related to Ancient Greek σμάω (smáō, “to wipe clean, cleanse”).
aile: maculō, maculōsus, maculātūra
Vietnamcavết nhơ
disadvantage · deficiency, flaw, defect · insufficiency, lack, shortage (amount that is lacking)
çekim: çoğul недоста́тъци
zıt: преди́мство
köken: By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + доста́тък (dostátǎk, “sufficiency”).
Slovakçafľak, kaz, kaziť, pokaziť, poškvrniť, škvrna (dişil) /ʃkvr̩na/
spot, stain
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skvьrna Slovak škvrna Inherited from Proto-Slavic *skvьrna.
Katalancaimperfecció, macadura, maganya, taca (dişil) /im.pər.fək.siˈo/
imperfection
çekim: çoğul imperfeccions
zıt: perfecció
köken: Borrowed from Latin imperfectiōnem.
Galiçyacaimperfección (dişil)
imperfection
çekim: çoğul imperfeccións
zıt: perfección
köken: Learned borrowing from Latin imperfectiōnem.
blemish, disfigurement
çekim: çoğul ainimhe · tamlayan ainimhe
köken: From Old Irish ainim (“blemish, defect”).
aile: ainimheach, ainimhigh, bithainimh
Arnavutçagërdhitë (dişil)
defect, imperfection, dent (in living beings or objects)
çekim: çoğul gërdhita
köken: Unclear. Either an extension of gardh or a compound of gër- + dhitë, derivative of dhe.
bodily flaw, defect (in humans) · mental flaw, vice · flaw, defect (in things)
çekim: çoğul արատներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian արատ (arat).
սրտի արատ
Bengalceকলঙ্ক, দোষ /kɔloŋko/
blemish, stain · tarnish, rust, verdigris · taint, stigma, disgrace, scandal
çekim: çoğul কলঙ্কগুলি · tamlayan কলঙ্কের
köken: Borrowed from Sanskrit কলঙ্ক (kalaṅka).
aile: অকলঙ্ক, কলঙ্ককর, কলঙ্কজনক, কলঙ্কভঞ্জন, কলঙ্কভয়, কলঙ্কিত, কলঙ্কী
কলঙ্ক রটানো
এ রকমের জঘন্য অপরাধ করার ফলে, সমাজে তার নামের সাথে কলঙ্ক জড়িত আছে।
Esperantomakulo, malperfektaĵo /maˈkulo/
spot (usually), sometimes blot or stain
çekim: çoğul makuloj
köken: From Latin macula (“spot”).
aile: haŭtmakulo, sunmakulo
Afrikancabevlek, vlek
Makedoncaнедостаток (eril) /nɛˈdɔstatɔk/
disadvantage, fault · lack, deficit
çekim: çoğul недостатоци
köken: From Proto-Slavic *nedostatъkъ.

Etimoloji

Borrowed from French imperfection. Equivalent to imperfect + -iune.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod