extremadamente

/eɡstɾeˌmadaˈmente/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•extremely

Diğer Dillerde

Almancaaußerordentlich , äußerst , besonders , extrem , krass, über alle Maßen /ˈaʊ̯sɐʔɔʁdɛntlɪç/

extraordinary (not ordinary), exceptional · outside of a set plan or order

köken: From außer (“outside; besides”) + ordentlich (“orderly”). Compare English extraordinary.

Das war eine außerordentliche Gefahr.

außerordentlicher Professor

Fransızcaénormément , extrêmement , particulièrement , supplémentaire , vachement /e.nɔʁ.me.mɑ̃/

enormously

eş: beaucoup, considérablement, démesurément, excessivement, extrêmement, follement

köken: From énorme + -ment.

énormément de monde

Il y en a énormément.

İtalyancaeccezionalmente , estremamente , extra , straordinariamente /et.t͡ʃet.t͡sjo.nalˈmen.te/

exceptionally

eş: incredibilmente, insolitamente, meravigliosamente, particolarmente, prodigiosamente, singolarmente

köken: From eccezionale + -mente.

Rusçaдоба́вочный, дополни́тельный, кра́йне, осо́бенно, осо́бо, чрезвыча́йно

Felemenkçeextra , extreem , uitermate /ˈɛks.traː/

extra

çekim: çoğul extra's

köken: Borrowed from Latin extra, influenced by French and Middle French extraordinaire.

Portekizceextra , extremamente (eril) /ˈes.tɾɐ/

extra (beyond what is due, usual, expected or necessary)

çekim: çoğul extras

Yunancaάκρως , έξτρα , σφόδρα , υπερβολικά , υπέρμετρα /ˈa.kɾos/

extremely

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκρως (ákrōs). By surface analysis, άκρ(ος) (ákr(os)) + -ως (-os).

άκρως απόρρητο

Japonca余分な, 余分に, 極端に, 随分, 非常に /d͡zɨibɯ̟̃ɴ/

extremely, considerably, very

大阪地方は言葉そのものも随分違ってはいるが、一番違っているのは言葉の抑揚である。

İsveççeextra , extremt , oerhört , synnerligen , ytterst

extra

aile: extrainkomst, extraknäck, extraordinarie, extraordinär, extrapolera, extrapris, extravagant

Lehçedodatkowy , ekstra , ekstremalnie , nadzwyczaj , niezmiernie , niezwykle /dɔ.datˈkɔ.vɘ/

additional, supplementary · appendant

eş: bonusowy, uzupełniający, uboczny, nadmiarowy, nadwyżkowy, bonusowy

köken: Etymology tree Polish dodatek Polish -owy Polish dodatkowy From dodatek + -owy.

Ukraynacaвкрай, додатко́вий, окре́мий, особли́во /ʍkrai̯/

extremely, in the extreme · to the brim, to the full · synonym of скра́ю (skráju, “at the edge, on the edge”)

köken: From в (v) + край (kraj).

Hintçeअतिरिक्त , असाधारण , असामान्य /ə.t̪ɪ.ɾɪkt̪/

extra, additional, added · surplus, excessive

köken: Borrowed from Sanskrit अतिरिक्त (atirikta).

Finceäärimmäisen , ekstra-, erittäin , erityisen , lisä-, perin /ˈæːrimːæi̯sen/

genitive singular of äärimmäinen

Urpo on äärimmäisen hyvä shakinpelaaja.

Çekçeextra, extrémně , navíc /ˈɛkstrɛːmɲɛ/

extremely

eş: nanejvýš, krajně, nesmírně

Rumenceextrem, în mod extrem

extreme

köken: Borrowed from French extrême, from Latin extremus.

Macarcarendkívül , többlet /ˈrɛntkiːvyl/

highly, extraordinarily, extremely

köken: rend + kívül

aile: rendkívüli

Latinceperquam , praecipuus, subsicīvus /ˈpɛr.kʷãː/

as much as possible, extremely, exceedingly

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Italic *per Latin per Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Italic *kʷis Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷos Proto-Italic *kʷoi Latin quam Latin perquam From per + quam.

Dancaekstra , ekstrem , enorm , vældig /ˈɛɡ̊sd̥ʁɑ/

extra (beyond what is due, usual, expected, or necessary)

köken: From Latin extrā (“outside of, beyond”).

aile: ekstraarbejde, ekstrabevilling, ekstragevinst, ekstraindtægt, ekstrajob, ekstranummer, ekstraomkostning, ekstraskat, ekstratime, ekstraudgift

Endonezceekstra /ˈɛkstra/

extra: · extraordinarily good; superior

çekim: çoğul ekstra-ekstra

köken: From Dutch extra, from Latin extrā.

aile: ekstra hati-hati, ekstra keras

Vietnamcacực , cực độ , hết sức , thêm, tột bậc, tột bực /kɨk̚˧˨ʔ/

extremely; utterly; extraordinarily

köken: Sino-Vietnamese word from 極 (“pole; extremity; extreme”).

cực hay

vui cực

Bulgarcaдопълнителен, извънреден, кра́йно, особено /dopɐɫˈnitɛlɛn/

additional, extra

çekim: karşılaştırma допълни́телни

köken: допъ́лня (dopǎ́lnja) + -телен (-telen)

Estoncaliigne

Taycaพิเศษ , เพิ่ม /pʰi˦˥.seːt̚˨˩/

special; extraordinary; exceptional. · distinct; eminent; outstanding. · exclusive.

köken: From Old Khmer bisesa, bisessa, bīsessa (“special, extraordinary, exceptional; distinct; eminent; outstanding”); ultimately from Sanskrit विशेष (viśeṣa, “special; queer; property, attribution; etc”). Cognate with Thai วิเศษ (wí-sèet); Modern Khmer ពិសេស (pisaeh).

Katalancaextra , extremadament /ˈɛks.tɾə/

of the highest quality

çekim: çoğul extres

Galiçyacaabondo, asás, ben, cóngruo, extra, extremadamente /aˈbondo/

a sufficient or more than sufficient quantity

köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).

Tes anos abondos para saberes o que tes que facer

İrlandacacumasach , rí- /ˈkɞmˠəsˠɑ(x)/

capable, powerful · powerfully, extremely

çekim: karşılaştırma cumasaí · üstünlük is cumasaí

köken: From cumas (“power, capability”) + -ach.

Is minic a rinne bromach gioblach capall cumasach.

İzlandacaauka-, extra

an additional, an extra

köken: Compare the verb auka (“to increase”).

aile: aukaaðild, aukaafskrift, aukaafurð, aukaarður, aukaatriði, aukaáhersla, aukafall, aukafélagi, aukagjald, aukagrein

Ermeniceհատկապես , չափազանց , սաստիկ /hɑtkɑˈpes/

especially