Ana içeriğe geç
Sözlük

rendkívül

/ˈrɛntkiːvyl/
MACARCA → TR

Tanım

•highly, extraordinarily, extremely

Diğer Dillerde

Almancaaußerordentlich, äußerst, extrem, krass, sehr, über alle Maßen /ˈaʊ̯sɐʔɔʁdɛntlɪç/
extraordinary (not ordinary), exceptional · outside of a set plan or order
köken: From außer (“outside; besides”) + ordentlich (“orderly”). Compare English extraordinary.
Das war eine außerordentliche Gefahr.
außerordentlicher Professor
enormously
eş: beaucoup, considérablement, démesurément, excessivement, extrêmement, follement
köken: From énorme + -ment.
énormément de monde
Il y en a énormément.
İspanyolcaaltamente, asaz, excedentemente, excedientemente, extraordinariamente, extremadamente /ˌaltaˈmente/
highly (extremely)
köken: From alto + -mente.
aile: persona altamente sensible
İtalyancaestremamente, straordinariamente /es.tre.maˈmen.te/
extremely, in the extreme
eş: molto, assai, grandemente, enormemente, altamente, gravemente
köken: From estremo + -mente.
Rusçaбезме́рно, бо́льше всего́, высоко́, кра́йне, наибо́лее, пре- /prʲɪ/
over, across · most, very (superlative degree)
eş: архи-, сверх-, супер-, пред-, про-
köken: Borrowed from Old Church Slavonic пре- (pre-), прѣ- (prě-), from Proto-Slavic *per-. Compare native пере- (pere-).
пре- (pre-) + враща́ть (vraščátʹ, “to rotate, to turn”) → превраща́ть (prevraščátʹ, “to convert, to turn into”)
пре- (pre-) + поднести́ (podnestí, “to bring, to offer”) → преподнести́ (prepodnestí, “to present”)
пре- (pre-) + облада́ть (obladátʹ, “to possess, to own”) → преоблада́ть (preobladátʹ, “to prevail, to predominate”)
Arapçaجِدًّا
Used to make adjectives superlative.
köken: From Proto-Common Turkic *eŋ. Cognate with Old Turkic 𐰭 (ŋ /⁠eŋ⁠/), Uzbek eng, Kyrgyz эң (eŋ), Turkish en.
kiçik → ən kiçik small → the smallest
extreme
çekim: karşılaştırma extremer · üstünlük extreemst
köken: Borrowed from Middle French extrême, from Latin extrēmus.
forms the absolute superlative
köken: Borrowed from Latin -issimus. The borrowing occurred during the Renaissance influence from Italian -issimo.
caro (“expensive”) + -íssimo → caríssimo (“extremely expensive”)
feio (“ugly”) + -íssimo → feiíssimo (“extremely ugly”)
extremely
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκρως (ákrōs). By surface analysis, άκρ(ος) (ákr(os)) + -ως (-os).
άκρως απόρρητο
Japonca一番たくさん, 最も, 極端に, 随分, 非常に /mo̞t̚to̞mo̞/
most, -est
例の美しい小僧が最も忙しく最も収入の多い時だそうです。
indefinite neuter singular of extrem
shorelessly, boundlessly, immensely
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰérǵʰos Proto-Slavic *bȇrgъ Old Polish brzeg Polish brzeg Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
Ukraynacaвкрай, надзвича́йно, найбі́льше /ʍkrai̯/
extremely, in the extreme · to the brim, to the full · synonym of скра́ю (skráju, “at the edge, on the edge”)
köken: From в (v) + край (kraj).
Hintçeअधिकतम, सबसे अधिक /ə.d̪ʱɪk.t̪əm/
most, greatest in quantity
zıt: न्यूनतम
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतम (adhikatama), superlative of अधिक (adhika).
Finceäärimmäisen, eniten, erittäin, hyvin, perin, tavattoman /ˈæːrimːæi̯sen/
genitive singular of äärimmäinen
Urpo on äärimmäisen hyvä shakinpelaaja.
Çekçeextrémně, mimořádně, vysoko /ˈɛkstrɛːmɲɛ/
extremely
eş: nanejvýš, krajně, nesmírně
Rumenceextrem, în mod extrem
extreme
köken: Borrowed from French extrême, from Latin extremus.
Latinceeximiē, insigniter, maximē, per-, perquam, plurimus /ĩːˈsɪŋ.nɪ.tɛr/
markedly, remarkably, prominently, extraordinarily
köken: Etymology tree Latin īnsignis Proto-Indo-European *-teros? Latin -ter Latin īnsigniter From īnsignis (“exceptional, extraordinary, marked”) + -ter.
extreme (in the greatest or highest degree; intense)
çekim: çoğul ekstremer · tamlayan ekstrems
köken: Borrowed from French extrême (“extreme”), from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstremist
Norveççeflest, høyst, meget, veldig
Vietnamcacực độ, hết sức, tột bậc, tột bực, tột cùng, vô cùng /kɨk̚˧˨ʔ ʔɗo˧˨ʔ/
extreme degree; limit
köken: Sino-Vietnamese word from 極度, composed of 極 (“extremity”) and 度 (“degree”)
Bulgarcaзабележително, изключително, кра́йно, много, най-много, необикновено /ˈmnɔɡo/
many, a lot of · much · very
zıt: ма́лко
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *munagas Proto-Slavic *mъnogъder. Bulgarian много Derived from Proto-Slavic *mъnogъ, originally a fully-fletched adjective, eventually reanalysed as an indeclinable adverb. Fossilized plural forms мно́зи m (mnózi) and мно́га n (mnóga) (for example, in the poetic expression мно́гая ле́та (mnógaja léta, “many years”)) are attested in dialects and literature.…
aile: мно́жим, мно́жък, мно́гиш, мно́гом, мно́жко, многота́, мно́жество, мнози́на, множа́, многобо́жен
мно́го хо́ра
пече́ля мно́го
мно́го добъ́р
Litvancaišimtinai, nepaprastai, ypatingai /iːpɐ¹ˈtʲɪŋɡɐɪ/
especially, particularly
Letoncaneparasti
nominative masculine plural of neparasts
neparasti agrs pavasaris
šovakar bija neparasti tumšs
Eduards Veidenbaums ir neparasti apdāvināts
Katalancaextraordinàriament, extremadament, immensament /əks.tɾə.or.diˌna.ɾi.əˈment/
extraordinarily
köken: From extraordinari + -ment.
Galiçyacaabondo, asás, ben, cóngruo, extraordinariamente, extremadamente /aˈbondo/
a sufficient or more than sufficient quantity
köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).
Tes anos abondos para saberes o que tes que facer
İrlandacacumasach, rí- /ˈkɞmˠəsˠɑ(x)/
capable, powerful · powerfully, extremely
çekim: karşılaştırma cumasaí · üstünlük is cumasaí
köken: From cumas (“power, capability”) + -ach.
Is minic a rinne bromach gioblach capall cumasach.

Etimoloji

rend + kívül

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod