ytterst

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•outermost, farthest away · outmost, most · extremely, very

Diğer Dillerde

Almancaaußerordentlich , äußerst, über alle Maßen, überaus , ungemein /ˈaʊ̯sɐʔɔʁdɛntlɪç/

extraordinary (not ordinary), exceptional · outside of a set plan or order

köken: From außer (“outside; besides”) + ordentlich (“orderly”). Compare English extraordinary.

Das war eine außerordentliche Gefahr.

außerordentlicher Professor

Fransızcaénormément , extrême , extrêmement /e.nɔʁ.me.mɑ̃/

enormously

eş: beaucoup, considérablement, démesurément, excessivement, extrêmement, follement

köken: From énorme + -ment.

énormément de monde

Il y en a énormément.

İspanyolcaasaz, excedentemente, excedientemente, extremadamente , extremo , sobremanera /aˈsaθ/

very, exceedingly, quite

eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente

köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.

Rusçaпосле́дний

Arapçaأَخِير

Felemenkçeultiem , ultieme

ultimate

Portekizceextrema , extremo , último /isˈtɾẽ.mɐ/

feminine singular of extremo

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Yunancaσφόδρα , υπερβολικά , υπέρμετρα

πάρα πολύ

Japonca究極の

Lehçenadzwyczaj , niezmiernie /nadˈzvɘ.t͡ʂaj/

extremely, exceptionally, extraordinarily, unusually

eş: nad wyraz, niezmiernie, nieprzeciętnie, niezwykle, niesłychanie, bardzo

köken: Etymology tree Polish nad- Polish zwyczaj Polish nadzwyczaj From nad- + zwyczaj.

Finceääri-, äärimmäinen , erittäin , laitimmainen, loppu-, lopullinen /ˈæːrimːæi̯nen/

extreme, ultra, ultra-

çekim: karşılaştırma äärimmäisempi · üstünlük äärimmäisin

köken: ääri (“edge, verge”) + -in (superlative) + -inen

aile: äärimmäisesti, äärimmäisyys

Rumenceextrem

extreme

köken: Borrowed from French extrême, from Latin extremus.

Macarcarendkívül , utolsó , végső /ˈrɛntkiːvyl/

highly, extraordinarily, extremely

köken: rend + kívül

aile: rendkívüli

Latinceperquam /ˈpɛr.kʷãː/

as much as possible, extremely, exceedingly

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Italic *per Latin per Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Italic *kʷis Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷos Proto-Italic *kʷoi Latin quam Latin perquam From per + quam.

Bulgarcaнай-външен, последен /poˈslɛdɛn/

last, final

çekim: karşılaştırma после́дни

köken: Inherited from Proto-Slavic *poslědьnъ. By surface analysis, по- (po-) + след (sled, “after”) + -ен (-en).

Katalancaextrem /əksˈtɾem/

extreme

çekim: çoğul extrems

köken: Borrowed from Latin extrēmus.

aile: extremament, extremar, extremisme, extremista

Galiçyacaabondo, asás, ben, cóngruo, farto /aˈbondo/

a sufficient or more than sufficient quantity

köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).

Tes anos abondos para saberes o que tes que facer

İrlandacarí- /ˈɾˠiː/

intensifying prefix very, extremely, exceedingly

köken: From rí (“king”).

rí- + maith (“good”) → rímhaith (“extremely good”)

rí- + beag (“small”) → ríbheag (“tiny”)

Tagalogcasukdulan /sukˈdulan/

limit; extremity

köken: From sukdol + -an.

Malaycaekstrem

Esperantotreege /treˈeɡe/

extremely, enormously

köken: Etymology tree Esperanto tre Russian -яга (-jaga)der. Proto-Indo-European *méǵh₂s Proto-Hellenic *mégas Ancient Greek μέγᾰς (mégăs)der. Esperanto -eg- Esperanto -e Esperanto treege From tre + -eg- + -e.

cmn極 /极, 極端 /极端, 終極 /终极

grcσφόδρα, ὑπερφυῶς

Etimoloji

Superlative of the adjective yttre (“outer”).