énormément

/e.nɔʁ.me.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR

Tanım

•enormously

Diğer Dillerde

Almancaaußerordentlich, äußerst, über alle Maßen, überaus, ungemein /ˈaʊ̯sɐʔɔʁdɛntlɪç/
extraordinary (not ordinary), exceptional · outside of a set plan or order
köken: From außer (“outside; besides”) + ordentlich (“orderly”). Compare English extraordinary.
Das war eine außerordentliche Gefahr.
außerordentlicher Professor
İspanyolcaasaz, enormemente, excedentemente, excedientemente, extremadamente, inmensamente /aˈsaθ/
very, exceedingly, quite
eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente
köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.
İtalyancaenormemente /e.nor.meˈmen.te/
enormously
eş: gigantescamente, smisuratamente, sproporzionatamente, immensamente, colossalmente, esorbitantemente
köken: From enorme (“enormous”) + -mente.
Rusçaбезме́рно
Portekizceenormemente, imensamente /eˌnɔʁ.miˈmẽ.t͡ʃi/
enormously
köken: From enorme + -mente.
indefinite neuter singular of oerhörd
Lehçebezbrzeżnie, nadzwyczaj, niezmiernie /bɛzˈbʐɛʐ.ɲɛ/
shorelessly, boundlessly, immensely
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰérǵʰos Proto-Slavic *bȇrgъ Old Polish brzeg Polish brzeg Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
Finceerittäin, perin, suunnattomasti, tavattoman, valtavasti, varsin /ˈeritːæi̯n/
very, extremely · in particular, particularly · synonym of eritellen (“specifying, allocating”)
eş: epätavallisen, erinomaisen, hirveän, huikean, hyvin, huomattavan
köken: eri + -ttäin (distributive plural). Equivalently, from the second infinitive instructive of erittää (“to specify”) (standard erittäen), and erittäin is very likely one of the prototypes for the -ttain suffix in general. Semantic evolution seems to run from senses 3-to-2-to-1.
aile: erittäinkin
erittäin kiitollinen
Rumenceextrem
extreme
köken: Borrowed from French extrême, from Latin extremus.
Macarcamérhetetlenül, rendkívül, végtelenül /ˈmeːrɦɛtɛtlɛnyl/
immeasurably
köken: From mérhetetlen (“immense, immeasurable”) + -ül (“-ly”, adverb-forming suffix).
Latinceperquam /ˈpɛr.kʷãː/
as much as possible, extremely, exceedingly
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Italic *per Latin per Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Italic *kʷis Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷos Proto-Italic *kʷoi Latin quam Latin perquam From per + quam.
Bulgarcaмного, необикновено /ˈmnɔɡo/
many, a lot of · much · very
zıt: ма́лко
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *munagas Proto-Slavic *mъnogъder. Bulgarian много Derived from Proto-Slavic *mъnogъ, originally a fully-fletched adjective, eventually reanalysed as an indeclinable adverb. Fossilized plural forms мно́зи m (mnózi) and мно́га n (mnóga) (for example, in the poetic expression мно́гая ле́та (mnógaja léta, “many years”)) are attested in dialects and literature.…
aile: мно́жим, мно́жък, мно́гиш, мно́гом, мно́жко, многота́, мно́жество, мнози́на, множа́, многобо́жен
мно́го хо́ра
пече́ля мно́го
мно́го добъ́р
Katalancaenormement, immensament /əˌnor.məˈment/
greatly, enormously
köken: From enorme + -ment.
Galiçyacaabondo, asás, ben, cóngruo, farto, inmensamente /aˈbondo/
a sufficient or more than sufficient quantity
köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).
Tes anos abondos para saberes o que tes que facer
İrlandacarí- /ˈɾˠiː/
intensifying prefix very, extremely, exceedingly
köken: From rí (“king”).
rí- + maith (“good”) → rímhaith (“extremely good”)
rí- + beag (“small”) → ríbheag (“tiny”)
Esperantoenorme, treege /eˈnorme/
enormously
köken: Etymology tree Esperanto enorma Esperanto -e Esperanto enorme From enorma + -e.
cmn十分, 大大, 非常
grcσφόδρα, ὑπερφυῶς
nrfênormément, înmensement
pdtonjehea

Etimoloji

From énorme + -ment.