extrêmement

/ɛk.stʁɛm.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•extremely
Diğer Dillerde
passing (away), demise, death
çekim: tamlayan Ablebens
eş: Tod, Hingang, Verscheiden, Abberufung, Abscheiden, Abschied
İspanyolcaaltamente, asaz, drásticamente, excedentemente, extremadamente, extremamente /ˌaltaˈmente/
highly (extremely)
köken: From alto + -mente.
aile: persona altamente sensible
İtalyancadecesso, estremamente, incredibilmente, scomparsa (eril) /deˈt͡ʃɛs.so/
death, decease
çekim: çoğul decessi
eş: fine, scomparsa, morte, dipartita, trapasso, exitus
köken: Borrowed from Latin dēcessus.
Rusçaвысоко́, кончи́на, кра́йне, кру́то, наибо́лее, невероя́тно
Arapçaجِدًّا
Used to make adjectives superlative.
köken: From Proto-Common Turkic *eŋ. Cognate with Old Turkic 𐰭 (ŋ /⁠eŋ⁠/), Uzbek eng, Kyrgyz эң (eŋ), Turkish en.
kiçik → ən kiçik small → the smallest
dead
çekim: karşılaştırma doder · üstünlük doodst
eş: overlijden, sterven, heengaan, levenseinde, verscheiden, Magere Hein
köken: From Middle Dutch dôot, doet, from Old Dutch dōt, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, German tot, English dead, Danish død.
aile: hersendood, al sla je me dood, de muizen liggen dood voor de kast, dode, doden, dood als een pier, dooddoener, doodlachen, doodmaken, een broertje dood hebben
De vogel lag dood op de grond.
forms the absolute superlative
köken: Borrowed from Latin -issimus. The borrowing occurred during the Renaissance influence from Italian -issimo.
caro (“expensive”) + -íssimo → caríssimo (“extremely expensive”)
feio (“ugly”) + -íssimo → feiíssimo (“extremely ugly”)
extremely
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκρως (ákrōs). By surface analysis, άκρ(ος) (ákr(os)) + -ως (-os).
άκρως απόρρητο
Japonca一番たくさん, 最も, 極端に, 随分, 非常に /mo̞t̚to̞mo̞/
most, -est
例の美しい小僧が最も忙しく最も収入の多い時だそうです。
passing (dying, usually naturally)
çekim: çoğul bortgångar · tamlayan bortgångs
köken: bort (“away”) + gång (“going”)
Hon sörjde djupt efter makens bortgång
extremely
eş: skrajnie, niezmiernie
köken: Etymology tree Polish ekstremalny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish ekstremalnie From ekstremalny + -ie.
Ukraynacaвкрай, кончи́на, найбі́льше, неймові́рно, смерть /ʍkrai̯/
extremely, in the extreme · to the brim, to the full · synonym of скра́ю (skráju, “at the edge, on the edge”)
köken: From в (v) + край (kraj).
Hintçeअधिकतम, सबसे अधिक /ə.d̪ʱɪk.t̪əm/
most, greatest in quantity
zıt: न्यूनतम
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतम (adhikatama), superlative of अधिक (adhika).
superlative degree of paljon: the most
zıt: vähiten
köken: enä + -iten; can be considered a causative plural of enin.
Rakastan sinua eniten.
Join eniten vettä.
Çekçeextrémně, neuvěřitelně, vysoko /ˈɛkstrɛːmɲɛ/
extremely
eş: nanejvýš, krajně, nesmírně
Rumencedrastic, extrem, în mod extrem
drastic
köken: Borrowed from French drastique.
Macarcadrasztikusan, hihetetlenül, igen, módfelett, nagymértékben, nagyon /ˈdrɒstikuʃɒn/
drastically
köken: From drasztikus (“drastic”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
İbraniceפְּטִירָה
Latincemaximē, per-, perquam, plurimus
Used to make adjectives or verbs that are "very" something. · Used to form verbs that are intensive or completive, conveying the idea of doing something all the way through or entirely.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Inherited from Proto-Italic *peri-. Related to per (“through”).
magnus (“great, large”) → permagnus (“very great, very large”)
multī (“many”) → permultī (“very many”)
extreme (in the greatest or highest degree; intense)
çekim: çoğul ekstremer · tamlayan ekstrems
köken: Borrowed from French extrême (“extreme”), from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstremist
Norveççeflest, høyst, meget, veldig
Vietnamcacực độ, hết sức, tột bậc, tột bực, tột cùng, vô cùng /kɨk̚˧˨ʔ ʔɗo˧˨ʔ/
extreme degree; limit
köken: Sino-Vietnamese word from 極度, composed of 極 (“extremity”) and 度 (“degree”)
Bulgarcaизключително, кра́йно, мимолетен, много, най-много, пре- /ˈmnɔɡo/
many, a lot of · much · very
zıt: ма́лко
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *munagas Proto-Slavic *mъnogъder. Bulgarian много Derived from Proto-Slavic *mъnogъ, originally a fully-fletched adjective, eventually reanalysed as an indeclinable adverb. Fossilized plural forms мно́зи m (mnózi) and мно́га n (mnóga) (for example, in the poetic expression мно́гая ле́та (mnógaja léta, “many years”)) are attested in dialects and literature.…
aile: мно́жим, мно́жък, мно́гиш, мно́гом, мно́жко, многота́, мно́жество, мнози́на, множа́, многобо́жен
мно́го хо́ра
пече́ля мно́го
мно́го добъ́р
Katalancaextremadament, increïblement, passatger /əks.tɾəˌma.ðəˈment/
extremely
köken: From extremat + -ment.
Galiçyacaabondo, asás, ben, cóngruo, drasticamente, extremadamente /aˈbondo/
a sufficient or more than sufficient quantity
köken: From Old Galician-Portuguese avondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin abundus, an adjective likely based on Latin abundē (“abundantly”).
Tes anos abondos para saberes o que tes que facer
İrlandacacumasach, rí- /ˈkɞmˠəsˠɑ(x)/
capable, powerful · powerfully, extremely
çekim: karşılaştırma cumasaí · üstünlük is cumasaí
köken: From cumas (“power, capability”) + -ach.
Is minic a rinne bromach gioblach capall cumasach.
Ermeniceամենաշատ, անհավատալի, անցողիկ, մահ, մեռնելը, շատ /mɑh/
death
çekim: çoğul մահեր
köken: From Old Armenian մահ (mah).
aile: մահապատիժ
Etimoloji
From extrême + -ment.
Eş & Zıt Anlamlılar