canjear
/kanxeˈaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "canjear" kelimesi Türkçe'de değiştirmek, mübadele, takas, takas etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğiştirmek
Genelmübadele
Geneltakas
Geneltakas etmek
Çekim Tablosu
geçmişcanjeé
ortaçcanjeado
şimdikicanjea
Tanım
•to exchange · to redeem, cash
Diğer Dillerde
AlmancaAustausch, austauschen, einlösen, Tausch, tauschen, Tauschgeschäft (eril) /ˈaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ/
exchange, replacement · conversation
çekim: çoğul Austausche · tamlayan Austausches
eş: Austauschen, Tausch, Wechsel, Ersetzen
köken: Nominal form of austauschen.
aile: Austauschstudent, Austauschstudentin
Fransızcaéchange, échanger, liquider, permuter, profiter, tirer parti (eril) /e.ʃɑ̃ʒ/
exchange
çekim: çoğul échanges
köken: From Old French eschange, from eschanger.
aile: échange de bons procédés, échange linguistique, en échange, étudiant d'échange, monnaie d'échange
İtalyancabarattare, baratto, cambiare, cambio, commutare, confronto /ba.ratˈta.re/
to barter (for) · to swap (for)
çekim: geçmiş barattàto · ortaç barattàto · şimdiki baràtta · ulaç barattànte
eş: scambiare, cambiare, sostituire, mutare, permutare, vendere
Rusçaмахну́ться, ме́на, меня́ться, обме́н, обме́ниваться, обменя́ться
Arapçaتَبَادَلَ, تَبَادُل, تَبْدِيل, صَرَفَ, صَرْف, مُبَادَلَة
Azericedəyişmə, mübadilə
verbal noun of dəyişmək (“to change”)
çekim: çoğul dəyişmələr · tamlayan dəyişmənin
Felemenkçeafbetalen, aflossen, genoegdoen, handelen, inlossen, omzetten /ˈɑf.bəˌtaː.lə(n)/
to pay back, to pay off, to redeem · to pay off in instalments
çekim: geçmiş betaalden af · ortaç afgebetaald · şimdiki betaalt af · ulaç afbetalend
köken: Compound of af + betalen.
aile: afbetaler, afbetaling
Portekizcecambiar, intercambiar, negociar, troca, trocar /kɐ̃.biˈa(ʁ)/
to exchange (to trade or barter)
çekim: geçmiş cambiei · ortaç cambiado · şimdiki cambia
eş: mudar, trocar
köken: From Old Galician-Portuguese cambiar, from Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre, of Gaulish origin. Compare Spanish cambiar.
Yunancaανταλλαγή, αντάλλαγμα, ανταλλάσσω, εξαργυρώνω (dişil)
exchange · barter
çekim: çoğul ανταλλαγές · tamlayan ανταλλαγής
eş: αντιπραγματισμός
köken: Learned borrowing from Koine Greek ᾰ̓ντᾰλλᾰγή (ăntăllăgḗ) with semantic loan from French échange. By surface analysis, αντ- (ant-) + αλλαγή (allagí).
ανταλλαγή απόψεων
exchange, interchange · alternating current
eş: 교류전류, 교번전류
köken: Sino-Korean word from 交流 (“exchange, interchange”)
to switch; to exchange · to switch; to change places · to change; to replace
çekim: geçmiş bytte · ortaç bytt · ulaç bytande
köken: From Old Norse býta, from Middle Low German būten, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
Lehçespieniężać, swap, wymiana, wymieniać, zamiana, zamieniać /spjɛˈɲɛw̃.ʐat͡ɕ/
to capitalize, to monetize, to redeem
çekim: geçmiş speniężano · şimdiki spenięża
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Pre-Greekder.? Ancient Greek πατάνη (patánē)bor. Latin…
Ukraynacaвимі́на, о́бмін, обмі́нюватися, обміня́тися, ро́змін
Hintçeआदान-प्रदान, बदलना, विनिमय, विनिमय करना (eril) /ɑː.d̪ɑːn.pɾə.d̪ɑːn/
exchange
çekim: çoğul आदान-प्रदानों
köken: Literally "taking [and] giving". See Azerbaijani alış-veriş for more.
aile: आदान-प्रदान करना
सूचनाओं का आदान-प्रदान
Fincelunastaa, nauttia, rahastaa, tehdä vaihtokauppa, vaihtaa, vaihtaminen /ˈlunɑstɑːˣ/
to reclaim (repossess, recover) · to redeem (recover ownership; convert into cash) · to redeem (save from a state of sin)
çekim: geçmiş lunastanut · şimdiki lunastaisi · ulaç lunastava
zıt: anastaa
köken: From Proto-Finnic *lunastadak. Equivalent to lunas- + -taa (for short n instead of nn, compare pakastaa); see lunnaat for the origin of the stem. Cognate with Estonian lunastama.
aile: lunastaja, lunastaminen, lunastus, pakkolunastaa
Çekçeprohodit, proplatit, výměna, vyměnit /ˈproɦoɟɪt/
to swap · to throw through
çekim: geçmiş prohodivše · ortaç prohodila · şimdiki prohodí
köken: From pro- + hodit.
change · exchange
çekim: çoğul schimburi · tamlayan schimbului
köken: Back-formation from schimba.
Macarcacsere, cserél, elcserél, felvált, kicserél, megcserél /ˈt͡ʃɛrɛ/
exchange
çekim: çoğul cserék
köken: Probably borrowed from Russian perhaps before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries. Compare Russian черёд (čerjód) and череда (čereda).
aile: cserél, anyagcsere, cserebere, cserediák, csereeszköz, csereérték, cserefolyamat, cseregyerek, cserekereskedelem, eszmecsere
İbraniceהֲמָרָה, חֲלִיפִין
to change, alter, transform
çekim: ortaç immūtātus · şimdiki immūtat · ulaç immūtāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin mūtō Latin immūtō From in- + mūtō.
aile: immūtābilis, immūtātiō, immūtātor, immūtātus
Dancabytte, udveksling /bytə/
loot, plunder, booty, spoils · prey · exchange, swap, swop
çekim: tamlayan byttes
köken: From Middle Low German bǖte, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen. This source is comparable to German Beute, late Old Norse býti, and Swedish byte; also French butin (hence English booty).
aile: bytning, bytteaftale, byttedag, bytteobjekt, bytter, bytteret, bytteri, bytteværdi, forbytte, ombytte
Norveççebytte, utveksling
Endonezcememanfaatkan, pertukaran /məmanfaˈatkan/
active of manfaatkan
Vietnamcađổi, giao hoán, quy đổi, sự giao hoán, trao đổi /ʔɗoj˧˩/
to change (to (make something) become something different) · to change (to give money in exchange for a smaller amount)
köken: Cognate with Tho [Cuối Chăm] tɔːl⁵. Not related to Chinese 代 (dài) (SV: đại). The Vietnamese and Cuối Chăm forms both point to earlier *toːs, so superficially similar words like Khmer ដូរ (dou), Halang tur are almost certainly unrelated as well.
aile: biến đổi, chuyển đổi, đánh đổi, đổi chác, đổi mới, đổi thay, đổi trắng thay đen, giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời, hoán đổi, sửa đổi
exchange, interchange, commutation · barter
çekim: çoğul разме́ни
Slovakçavýmena (dişil) /viːmena/
replacement, exchange, substitution (the act of replacing someone or something with another) · exchange, sharing (the mutual providing of something of the same kind, such as ideas or experiences) · exchange (a phase of social reproduction involving the mutual swapping of activities or products)
köken: Etymology tree Slovak vymeniťdeverb. Slovak výmena Deverbal from vymeniť (“to replace”).
Reklamácia bola vybavená okamžitou výmenou tovaru.
Konferencia umožnila užitočnú výmenu názorov a skúseností.
Výmena tovarov a služieb je základným pilierom trhovej ekonomiky.
Slovencemenjava, vnovčiti, zamenjati, zamenjava
Etimoloji
Borrowed from Italian cangiare, from Old French cangier, from Latin cambiāre, from Gaulish cambion. Doublet of cambiar, which was inherited from Latin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar