commutare

/kom.muˈta.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "commutare" kelimesi Türkçe'de değiştirmek, takas, takas etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğiştirmek
Geneltakas
Geneltakas etmek

Çekim Tablosu

geçmişcommutàto
ortaçcommutàto
şimdikicòmmuta
ulaçcommutànte

Tanım

•to commute, to swap · to commute (a sentence) · to invert (current)

Diğer Dillerde

dative plural of Austausch
çekim: geçmiş tauschte aus · ortaç ausgetauscht · şimdiki tauscht aus · ulaç austauschend
eş: ersetzen, wechseln, besprechen, diskutieren, unterhalten
köken: aus- + tauschen
aile: Austausch
to commute · to switch
çekim: geçmiş commuté · ortaç commuté · şimdiki commute · ulaç commutant
eş: intervertir, permuter, remplacer
köken: Learned borrowing from Latin commūtāre.
aile: commutation, commutatif
İspanyolcacambalache, cambalachear, canje, canjear, conmutar, permuta (eril) /kambaˈlat͡ʃe/
swap, exchange
çekim: çoğul cambalaches
eş: almoneda, chamarilería, compraventa, prendería
aile: cambalachar, cambalachear, cambalachero
Rusçaкоммутировать, махну́ться, ме́на, меня́ться, обме́н, обме́ниваться
спец. осуществлять коммутацию
eş: переключать
Arapçaمُبَادَلَة
Felemenkçeruil, ruilen, wisselen (eril) /rœy̯l/
swap, exchange
çekim: çoğul ruilen
Ik deed een ruil met mijn vriend en kreeg zijn fiets in ruil voor mijn skateboard.
De kinderen maakten een ruil van hun lunch.
Op de markt kun je vaak een goede ruil doen.
to commute, exchange, replace
çekim: geçmiş comutei · ortaç comutado · şimdiki comuta
köken: Borrowed from Latin commūtāre.
exchange · barter
çekim: çoğul ανταλλαγές · tamlayan ανταλλαγής
eş: αντιπραγματισμός
köken: Learned borrowing from Koine Greek ᾰ̓ντᾰλλᾰγή (ăntăllăgḗ) with semantic loan from French échange. By surface analysis, αντ- (ant-) + αλλαγή (allagí).
ανταλλαγή απόψεων
交換、取り換え。
Korece교환, 교환하다 /kjoβwa̠n/
exchange, swap
köken: Sino-Korean word from 交換 (“exchange, swap”)
aile: 교환하다, 교환되다
to switch; to exchange · to switch; to change places · to change; to replace
çekim: geçmiş bytte · ortaç bytt · ulaç bytande
köken: From Old Norse býta, from Middle Low German būten, of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
Lehçeswap, zamiana, zamieniać, zamienić (eril) /ˈsfap/
swap (financial agreement to exchange cashflows)
çekim: çoğul swapy · tamlayan swapu
eş: transakcja swapowa
köken: Etymology tree English swapubor. Polish swap Unadapted borrowing from English swap.
dealer swapu
swap amortyzowany
swap kredytowy/swap ryzyka kredytowego
Fincekommutoida, kytkeä, switch, takaisku, tehdä vaihtokauppa, vaihtaa /ˈkomːutoi̯dɑˣ/
To commute.
çekim: geçmiş kommutoinut · şimdiki kommutoi · ulaç kommutoiva
köken: Internationalism (see English commute), ultimately from Latin commūtō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: kommutointi
to swap · to throw through
çekim: geçmiş prohodivše · ortaç prohodila · şimdiki prohodí
köken: From pro- + hodit.
Rumencecomuta, inversa
to switch
çekim: geçmiş comutat · ortaç comutat · şimdiki comută
köken: Borrowed from Latin commūtō, commūtāre.
aile: comutabil, comutant, adj comutator, comutare, comutat, comutator, comutație
Macarcabalszerencse, bukás, csere, cserél, elcserél, felcserél /ˈbɒlsɛrɛnt͡ʃɛ/
bad luck, misfortune
çekim: çoğul balszerencsék
zıt: szerencse, mázli
köken: bal + szerencse
Dancakommutere
to commute
çekim: geçmiş kommuterede · ortaç kommuteret · ulaç kommuterende
Vietnamcagiao hoán, hoán đổi, sự giao hoán, tráo /zaːw˧˧ hwaːn˧˦/
commutative
köken: Sino-Vietnamese word from 交換, composed of 交 (“to exchange”) and 換 (“to exchange”), Japanese 交換 (kōkan), Middle Chinese 交換.
Các số hạng trong phép cộng và các thừa số trong phép nhân có tính giao hoán.
Bulgarcaнеуспех, превключвам, разменям, размяна, смяна (eril) /nɛoˈspɛx/
failure, mishap, flop
çekim: çoğul неуспе́хи
köken: не- (ne-, negative particle) + успех (uspeh, “success”)
Letoncamaiņa, mainīt /māīnîːt/
to change, to exchange · to change, to replace (something, with something else) · to change, to replace (with a new one)
çekim: geçmiş mainīju · ortaç mainīts · şimdiki maina
eş: mīt
köken: From Proto-Baltic *mainas, from *moy-no-s, from Proto-Indo-European *moy-, *mey-, *mī- (“to change”) (whence also mīt (“to change”)). Cognates include Lithuanian mai̇̃nas (“change”), Old Church Slavonic мѣнити (měniti), Russian менять (menjatʹ), из-мени́ть (iz-menítʹ), Czech měniti, Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to change; to cheat, to deceive”), 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃 (gamains, “common, collective”) (< “which went…
aile: prefixed verbs:, apmainīt, atmainīt, iemainīt, izmainīt, nomainīt, pamainīt, pārmainīt, samainīt
mainīt naudu
mainīt latu sīknaudā
mainīt pastmarkas
Katalancabarata, baratar, bescanvi, bescanviar, commutar, troc /bəˈɾa.tə/
feminine singular of barat
çekim: çoğul barates
köken: Deverbal from baratar.
Galceymgyfnewid /ˌəm.ɡəvˈnɛu̯.ɪd/
to interchange, to swap with one another
köken: From ym- (reciprocal prefix) + cyfnewid (“to exchange, to swap”).
İrlandacaaisiompaigh
reverse · invert · retrogress
çekim: geçmiş aisiompaithe · ortaç aisiompaithe · şimdiki aisiompaíonn sé
köken: From ais- (“re-, back”) + iompaigh (“turn; avert; return; change”, verb).
aile: aisiompaitheach
Ermeniceփոխանակում, փոխարկել /pʰoχɑnɑˈkum/
exchange, swap (an act of exchanging)
çekim: çoğul փոխանակումներ
köken: From փոխանակել (pʻoxanakel) + -ում (-um).
aile: փոխանակման կետ
Gürcüceგაცვლა /ɡ̊ät͡sʰʷɫä/
verbal noun of გაცვლის (gacvlis) · verbal noun of გაიცვლება (gaicvleba)
çekim: tamlayan გაცვლის
köken: From გა- (ga-) + ცვლა (cvla).
Tagalogcabaligyaan, magbaligyaan, magpalitan, palitan /paliˈtan/
to be bartered
köken: From palit + -an.
Puwede ko bang palitan ng mas malaki ang una kong sinukat na damit?
Pinalitan ko ang baterya ng remote ng TV.
Palitan mo po yung pundidong bumbilya.
Esperantoŝalti /ˈʃalti/
to switch (e.g., on or off) · to switch on
çekim: geçmiş ŝaltis · ortaç ŝaltinta · ulaç ŝaltanta
köken: Etymology tree German schaltenbor. Esperanto ŝalti Borrowed from German schalten.
aile: elŝalti, malŝalti, enŝalti, ŝaltilo
Maltacabdil, partat /bdiːl/
verbal noun of bidel

Etimoloji

Borrowed from Latin commūtāre.

Eş & Zıt Anlamlılar