afbetalen
/ˈɑf.bəˌtaː.lə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "afbetalen" kelimesi Türkçe'de ödemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelödemek
Çekim Tablosu
geçmişbetaalden af
ortaçafgebetaald
şimdikibetaalt af
ulaçafbetalend
Tanım
•to pay back, to pay off, to redeem · to pay off in instalments
Diğer Dillerde
Almancaabzahlen, begleichen, büßen, einlösen, gutmachen, wiedergutmachen /apˈt͡saːlən/
to pay off (e.g., a debt, a loan, etc.)
çekim: geçmiş zahlte ab · ortaç abgezahlt · şimdiki zahlt ab · ulaç abzahlend
eş: abbezahlen, zurückzahlen, abstottern
köken: From Middle High German abezalen, abezaln. Equivalent to ab- + zahlen.
aile: Abzahler, Abzahlung
Fransızcaliquider /li.ki.de/
to liquidate, pay off, settle (a debt) · to sell off (goods) · to liquidate, bump off (kill)
çekim: geçmiş liquidé · ortaç liquidé · şimdiki liquide · ulaç liquidant
İspanyolcacanjear /kanxeˈaɾ/
to exchange · to redeem, cash
çekim: geçmiş canjeé · ortaç canjeado · şimdiki canjea
eş: cambiar, intercambiar, permutar, sustituir, trocar
köken: Borrowed from Italian cangiare, from Old French cangier, from Latin cambiāre, from Gaulish cambion. Doublet of cambiar, which was inherited from Latin.
aile: canje, canjeable
İtalyancariscattare /ris.katˈta.re/
to free from captivity · to free (from something oppressive) · to redeem (to recover ownership)
çekim: geçmiş riscattàto · ortaç riscattàto · şimdiki riscàtta · ulaç riscattànte
eş: recuperare, riacquisire, riavere, ricomprare, riprendere, svincolare
köken: Inherited from Vulgar Latin *reexcaptāre, from Latin captāre. Compare Italian ricattare (“to blackmail”), Catalan and Spanish rescatar (“to rescue”), Portuguese resgatar (“to rescue”).
riscattare lo schiavo
riscattare la gente dal controllo dei ricchi
Lo stile dei suoi vestiti riscatta la sua povertà di mente.
Rusçaвы́платить, выпла́чивать, обнали́чивать, распла́чиваться
Yunancaεκπληρώνω, εξαργυρώνω, εξοφλώ /ek.pliˈɾo.no/
to fulfill
çekim: geçmiş εκπλήρωσα · ortaç έχοντας εκπληρώσει · şimdiki εκπληρώνει · ulaç εκπληρώνοντας
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐκπληρ(ῶ) (ekplēr(ô)) + modern suffix -ώνω (-óno), uncontracted ancient form: ἐκπληρόω (ekplēróō). Morphologically, εκ (ek) + πληρώνω (pliróno)
Lehçespieniężać /spjɛˈɲɛw̃.ʐat͡ɕ/
to capitalize, to monetize, to redeem
çekim: geçmiş speniężano · şimdiki spenięża
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Pre-Greekder.? Ancient Greek πατάνη (patánē)bor. Latin…
Fincehyvittää (jotakin), lunastaa, maksaa (jostakin) /ˈlunɑstɑːˣ/
to reclaim (repossess, recover) · to redeem (recover ownership; convert into cash) · to redeem (save from a state of sin)
çekim: geçmiş lunastanut · şimdiki lunastaisi · ulaç lunastava
zıt: anastaa
köken: From Proto-Finnic *lunastadak. Equivalent to lunas- + -taa (for short n instead of nn, compare pakastaa); see lunnaat for the origin of the stem. Cognate with Estonian lunastama.
aile: lunastaja, lunastaminen, lunastus, pakkolunastaa
Çekçeproplatit /ˈproplacɪt/
to cash, redeem (cheque etc)
çekim: geçmiş proplativše · ortaç proplatila · şimdiki proplatí
köken: From pro- + platit.
debt (state or condition of owing something to another) · duty, obligation
çekim: çoğul дъ́лгове
köken: From Proto-Slavic *dъlgъ.
Slovencevnovčiti
Katalancabescanviar /bəs.kəɱ.viˈa/
to exchange, swap
çekim: geçmiş bescanvií · ortaç bescanviat · şimdiki bescanvia
köken: From bes- + canviar.
aile: bescanvi, bescanviable, bescanviador
bescanviar dòlars per euros
İrlandacafuascail /ˈfˠuəsˠkəlʲ/
to deliver (set free), free, liberate, release, emancipate, extricate · to ransom (pay a price to set someone free), redeem (liberate by payment of ransom) · to redeem (recover ownership of something by paying a sum, set free by force, convert into cash)
çekim: geçmiş fuascailte · ortaç fuascailte · şimdiki fuasclaíonn sé
köken: From Middle Irish fúasclaid (“release, redeem”), a late form of fúaslaici, fúasailci formed by metathesis, from Old Irish do·fúasailci (“release, dissolve”), through loss of the first preverb. Cognate with Scottish Gaelic fuasgail.
miwhakaharakore
shiskupiti, odriješiti
Etimoloji
Compound of af + betalen.
Kelime Ailesi
afbetaler
afbetaling