tangle
/ˈtæŋ.ɡəl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"tangle" kelimesinin Türkçesi: dolaştırmak, karıştırmak, karışıklık, muğlâklık, girişmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldolaştırmak
Genelkarıştırmak
Genelkarışıklık
Genelmuğlâklık
Genelgirişmek
Geneltartışmak
Genelkarmakarışık şey
Geneldüğüm olmuş şey
Geneldeniz dibindeki hayvanlar tarayarak yakalama aleti. a tangle of weeds sarmaşık örgüsü
Genel.yenilebilen bir çeşit su yosunu
Genelsarmaşık ağı.
Genel(bot.) Laminaria saccharina.
Genelkarmakarışık etmek
Genelarap saçına çevirmek
Genelbaşına iş açmak
Genelkarışık vaziyete düşmek
Tanım
•something jumbled or confused
•twist together or entwine into a confusing mass
Diğer Dillerde
AlmancaGewirr, Rangelei, sich anlegen mit jmdn., sich verheddern, sich verstricken, sich verwickeln lassen
Fransızcacompliquer, emmêler, enchevêtrer, imbroglio, s'emmêler, s'enchevêtrer
İspanyolcaenmarañar, enmarañarse, maraña
İtalyancaintrecciare
Rusçaбеспоря́док, впу́тать, впу́тывать, встрева́ть, встрять, запу́тать
Felemenkçeclinch, verstrikken, warboel, wirwar
Portekizcecapturar, emaranhado, emaranhar, embaraçar, enrolar-se, envolver
Lehçekonflikt, plątać się, plątanina, poplątać się, splątać się, spór
Ukraynacaзаплу́тати, заплу́татися, заплу́тувати, заплу́туватися, плу́тати, плу́татися
Finceriidellä, riita, sotkea, sotkeutua, sotku, sotkuuntua
Macarcacsetepaté, gubanc, zűrzavar
Bulgarcaбърканица, водора́сло, забъ́ркам се, забърквам се, забъ́рквам се, заплитам
Litvancavelti
Galiçyacaembeleñar, enlear, ensarillar
İrlandacaaighneas, gréasán, tranglam
Malaycakusut
Esperantokonfuzi
Makedoncaбрка́ница, брко́тија, брко́тница, за́плете, за́плетка, збр́ка
Khmerceចំពាក់, ធ្វើឲ្យប្រទាក់ចំពាក់គ្នា, ប្រទាក់
Faroecefløkja
Etimoloji
From Middle English tanglen, probably of North Germanic origin, compare Swedish taggla (“to disorder”), Old Norse þǫngull, þang (“tangle; seaweed”), see Etymology 2 below.
Kelime Ailesi
tangle net
tangle-wrack
tanglefish
tanglesome
tau tangle
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Tangles!
Tangles!
- Mutluyum.
How are you, Tangles?
Hey, Tangles!
Yo, Tangles!
Ama Tangles--
But Tangles... It's alright.
- Ya Tangles?
It's Tangles.
Saçım karışık.
My hair is tangled.
- Lanet olsun.
Tangles!
- Hey, Tangles?
Hey, Tangles? Yeah?
- İşte, Tangles.
Here, Tangles.
- Tangles değil.
It's not Tangles.
Onun saçı karışık.
Her hair is tangled.
Saçım çok karışmış
My hair's so tangled.