fuss, rigmarole
çekim: tamlayan Brimboriums
köken: Borrowed from French brimborion, from Ecclesiastical Latin breviārium (“breviary”).
🔊 ein großes Brimborium um etwas machen
🔊 Erzählt jemand dagegen laut und mit viel Brimborium über sich, wird der bestimmt versuchen, die Diskussion an sich zu reißen.
huddle, mess · trouble, hassle
çekim: çoğul embrollos
eş: lío, barullo, desorden, mentira, falacia, engaño
köken: Deverbal from embrollar.
to plait, to braid · to weave, to interweave · to intertwine
çekim: geçmiş intrecciàto · ortaç intrecciàto · şimdiki intréccia · ulaç intrecciànte
eş: allacciare, annodare, attorcigliare, incrociare, torcere, aggrovigliare
köken: From in- + treccia + -are.
Felemenkçe 🔊 wirwar (eril) /ˈʋir.ʋɑr/ tangle, confused mess, chaos
çekim: çoğul wirwarren
köken: Borrowed from German Wirrwarr.
that is mixed; entangled · complicated; intricate
çekim: çoğul emaranhados
to knit, plait, weave · to tangle, intertwine · to praise
çekim: geçmiş έπλεξα · ortaç έχοντας πλέξει · şimdiki πλέκει · ulaç πλέκοντας
köken: From Ancient Greek πλέκω (plékō), from Proto-Hellenic *plékō, from Proto-Indo-European *pleḱ-.
skein · tangle (complicated or confused state or condition) · an intricate, complex (and often immense) criminal case, investigation, affair or scandal
çekim: çoğul härvor · tamlayan härvas
köken: Likely from harv (“harrow”). First attested in 1624.
aile: garnhärva, linhärva, silkeshärva, aktiehärva, bankhärva, brottshärva, bygghärva, ekohärva, fondhärva, företagshärva
🔊 Near-synonyms: affär, fall, skandal
🔊 Norrköpingspolisen har nystat upp en härva med ambulerande langare, som sålt sprit, öl och vin till ungdomar.
🔊 Känd finansman fast i skattehärva
song and dance (display of unnecessary excitement or activity) · song and dance (excessively elaborate story or excuse used to justify something)
çekim: çoğul ceregieli · tamlayan ceregieli
köken: Perhaps from German Zierereien.
aile: ceregielić
rigmarole, an obnoxiously complex procedure
çekim: çoğul ruljanssit · tamlayan ruljanssin
köken: From Swedish ruljangs, ruljans (“stir, commerce, circulation”).
🔊 En jaksa tollasta ruljanssia uudestaan.
to make a mistake · to mistake (something for something) · to confuse
çekim: geçmiş spletše · ortaç spletla · şimdiki splete
köken: From s- + plést.
🔊 Spletl jsem se.
🔊 Spletl jsem si Vás s někým jiným.
tangle (a tangled twisted mass) · tangle, problem
çekim: çoğul gubancok
köken: Back-formation from gubancos (“shaggy, tangled”).
to start/begin knitting · to plait, to braid · to interlace, to intertwine
çekim: geçmiş none · ortaç запли́тан · şimdiki запли́та · ulaç запли́тащ
to tangle
çekim: geçmiş embeleñei · ortaç embeleñado
zıt: desembeleñar
köken: Unknown. Perhaps from en- and a descendant of Latin viticula (“tendril”).
İrlandaca 🔊 gréasán (eril) /ɟɾiaˈsˠɑːn̪ˠ/ net, network
çekim: çoğul gréasáin · tamlayan gréasáin
eş: líon, líonra
köken: From gréas + -án.
aile: suíomh gréasáin, gréasán aontreo, Gréasán Domhanda
tangle, entanglement · complication
çekim: çoğul flækjur · tamlayan flækju
🔊 Snærið fór allt í flækju
to confuse
çekim: geçmiş konfuzis · ortaç konfuzinta · ulaç konfuzanta
aile: konfuziĝi