so Türkçesi: kadar, böyle, şöyle, öyle, kadar, sanki.

Diğer Diller

Eş/Zıt

so

/səʊ/1 hece

adv

A1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"so" kelimesinin Türkçesi: kadar, böyle, şöyle, öyle, kadar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkadaradv

Genelböyle

Genelşöyle

Genelöyle

Genelkadar

Genelsanki

Genelçok

Genelmüddetçe

Genelve

Genelyeter

Genelkâfi

Genelgüya

Genelböylece

Genelpek iyi

Genelneticede. and so on ve saire

Genel(bak.) sol.

Genelpek çok

Genel(bağlaç) şartı ile

Genelbu kadar

Genelşu kadar

Genelbu veya şu sebepten

Genelbu cihetle

Genelbu münasebetle

Genelpek âlâ

Genelbunun için

Genel(ünlem) Ya! demek ki

GenelÖyle mi? Tamam ! doğru. so far şimdiye kadar. So long (k. dili) Hoşça kalın ! so to speak sözde

Genelo kadaradv

Genelsözün gelişi. so that ta ki

Genelşöyle ki. So what ? Ne fark eder? N'olucak yani! and so bunun gibi

Genelbu suretle

Görsel

Aşk ne kadar büyükse acısı da o kadar yıpratır duvar yazısı

İnsan kibrit çöpü gibi. Ne kadar fırsat verirsen o kadar can yakıyor.

Bu kadar kırmızı olmasını beklemiyordum.

Tanım

•in truth (often tends to intensify)

•the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization

Atasözü & Deyim

“Kedinin gideceği samanlığa kadar”

“Avcı ne kadar hile (al) bilse ayı o kadar yol bilir”

“Kalın incelene kadar ince süzülür”

“Yalancının mumu yatsıya kadar yanar”

“Ağaç ne kadar uzasa göğe ermez”

Diğer Dillerde

Almancaalso , damit , na und , sehr , so , sodass

Fransızcaafin que , ainsi , alors , aussi , ben , comme ça

İspanyolcaasí, así es que, así que , conque , de forma que , entonce

İtalyancaaffinché , allora , così , perché , tanto , veramente

Rusçaита́к, о́чень, поэ́тому, так, та́к что, тако́й

Arapçaإِذًا, فَ, فَـ, لِذَا

Farsçaباری , پس

Azericebelə, bu qədər, buna görə, elə, ona görə

Felemenkçedus , maar , zo , zodanig , zodat , zodoende

Portekizceaí , assim, da mesma forma, daí , então , tão

Yunancaγι' αυτό , για να , έτσι , λοιπόν , τόσο

Japoncaこのように, こんなに , じゃ , そう , それほど , だから

Korece그래 , 그래서 , 그렇게 , 너무 , 매우, 으로

İsveççedärför , och , så

Lehçeaż, cóż, więc, dlatego, no i, przeto , tak więc

Ukraynacaаби, ду́же, отже, так що, тому́, щоб

Hintçeइतना , ऐसा , कि , ताकि , तो , यथा

Finceeli , ja , joten , jotta , näin , niin

Çekçeaby , tak , takhle , takto , takže

Rumenceașa , așa că , atât , ca să , deci , pentru

Macarcaakkor , annyira, azért, hogy, ennyire , és, és akkor

İbraniceאָז, כך , כל כך

Latinceergo , igitur , sic , tam , ut

Dancaog , sådan

Norveççeslik

Endonezcejadi , sangat

Vietnamcađể cho , lắm, lém, nên , như vậy , rất

Bulgarcaтака́

Etimoloji

Borrowed from Japanese 蘇 (so).

Kelime Ailesi

'fraid so

and so forth

and so on

and so say all of us

as it so happens

as so

be it so

even so

ever so

every so often

for so long a time

go so far as

how came you so

how so

howso

howsofar

I don't think so

I think so

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

and so

thusly

İlgili Sorular

kadar nedir?

Ne kadar süreye kadar bir ilişki uzun sayılır?

İnsanların ne kadar ileri yaşa kadar yaşaması beklenir?

ABD, Irak savaşına bugüne kadar ne kadar harcadı?

İnsanların ne kadar ileri yaşa kadar yaşamaları olasıdır?

İlgili / Bileşik Terimler

Genelsözde

Genelnice

Genelee

Genelöyle olsun

Geneln olmuş

Genelne olmuş