shred
1 hece
C1 seviye
EN → TR
"shred" kelimesinin Türkçesi: (ded, parça, parçalamak, kıymak., ding) ince şeritler halinde kesilmiş veya yırtılmış parça. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel(ded
Genelparça
Genelparçalamak
Genelkıymak.
Genelding) ince şeritler halinde kesilmiş veya yırtılmış parça
Genelufak parçalara ayırmak
Görsel




Tanım
•a small piece of cloth
•tear into shreds
Atasözü & Deyim
“Bağ babadan, zeytin dededen kalmalı”
“Eşeğin sahibinin dediği yere bağla da varsın kurt yesin”
“Giden gelse dedem gelirdi”
“Hacı hacı olmaz gitmekle Mekke’ye, dede dede olmaz gitmekle tekkeye”
“Kızım sana söylüyorum (dedim) gelinim sen anla (işit): 1”
Diğer Dillerde
İtalyancarimasuglio, tagliuzzare
Rusçaизмельча́ть, клочо́к, кромса́ть, кусо́к, лоску́т
Farsçaکراد
Felemenkçeflard, verscheuren, versnipperen
Portekizcetrinchar
Yunancaκομματιάζω
İbraniceגֶּזֶר, גָּרַס
Latincesegmen
Norveççestrimle
Bulgarcaкъсче, накъсвам, парцалче, парче
İrlandacaruainne
Malaycagoreng
Oksitancaabocinar, trissar
Kelime Ailesi
nerve-shredding
nonshredding
shred pie
shreddable
shredded
shredder
shreddies
shredding
shreddy
shredless
shredlet
shredlike
tear to shreds
Örnek Cümleler
@ info: tooltip
Shred
[Karo Shreddies]
[Diamond Shreddies]
@ action: inmenu
Shred a partition so that its contents cannot be restored.
- Tim. - Tim? God!
Crispy duck, shredded lettuce, rich plum sauce wrap and banana milkshake.
Belgeyi parçaladım.
I shredded the document.
Tom marulu parçaladı.
Tom shredded the lettuce.
Shreddies kare olmalıydı.
Shreddies are supposed to be square.
Tek bir parça delil yoktu.
There wasn't a single shred of evidence.
Kağıdı parçalayıcıya attı.
He tossed the paper into a shredder.
O, mektubu paramparça etti.
She ripped the letter to shreds.
Premier Guitar. May 3, 2013.
"Drop Dead Shred: Sweep City".
Sonra bu kağıdı parçaladılar.
Then they shredded it.