mesh Türkçesi: şebeke, ağ, çark dişlerini birbirine geçirmek., ağ gözü, çark dişlerinin birbirine girmesi, (gen.) (çoğ.) tuzak gibi şey. in mesh birbirine girmiş. meshwork ağ örgüsü.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

mesh

/mɛʃ/1 hece

C2 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"mesh" kelimesinin Türkçesi: şebeke, ağ, çark dişlerini birbirine geçirmek., ağ gözü, çark dişlerinin birbirine girmesi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelşebeke

Genelağ

Genelçark dişlerini birbirine geçirmek.

Genelağ gözü

Genelçark dişlerinin birbirine girmesi

Genel(gen.) (çoğ.) tuzak gibi şey. in mesh birbirine girmiş. meshwork ağ örgüsü

Genelağ. ile tutmak

Genelşebeke halinde örgü.

Geneltuzağa düşürmek

Tanım

•entangle or catch in (or as if in) a mesh

•the act of interlocking or meshing

Diğer Dillerde

AlmancaGitter , harmonisieren , Netz , zusammenfügen , zusammenpassen

Fransızcaconcorder , engrenage , maillage , maille

İspanyolcaencastrar , endentar , engranaje , engranar , malla , rejilla

İtalyancaingranaggio , maglia , rete

Rusçaзацепле́ние, пе́тля́, подходить, се́тка, сеть , сочетаться

Arapçaشَبَكَة

Farsçaتوری

Felemenkçemaas

Portekizcemalha

Korece그물

İsveççemaska , nät , ögla

Lehçesiatka , sieć

Ukraynacaмере́жа, сі́тка, сіть

Fincereikä , ryntö , seulakoko, seulamitta, silmäkoko , verkko

Çekçepletivo , síť

Rumenceplasă , rețea

Macarcaháló, hálószem, illeszkedés, illik, kapcsolódás, kapcsolódik

Dancamaske , net

Norveççegarn, nett

Endonezcejala , ram

Bulgarcaзацепване, мре́жа

Slovakçasieť

Galcerhwyll

İrlandacamogall

İzlandacalykkja , möskvi

Belarusçaмярэ́жа, сець

Etimoloji

From Middle English mesche, from Old English masc (“net”) (perhaps influenced in form by related Old English mæscre (“mesh, spot”)), from the related Proto-Germanic *maskwǭ and *maskrǭ respectively, from Proto-Indo-European *mezg- (“to knit, twist, plait”). Akin to Old High German māsca (“mesh”), Old Saxon maska (“net”), Old Norse mǫskvi, mǫskun (“mesh”).