let down
EN → TR
Tanım
•fail to meet the hopes or expectations of
Diğer Dillerde
Fransızcaabaisser, baisser, descendre, faire descendre, laisser tomber
İspanyolcaalargar, bajar, decepcionar, fallar
İtalyancaabbassare, deludere, scontentare
Rusçaопуска́ть, опусти́ть, подвести́, подводи́ть, разочарова́ть, разочаро́вывать
Arapçaأَنْزَلَ
Felemenkçeneerlaten, teleurstellen
Portekizcebaixar, desapontar
İsveççelämna i sticket, svika
Ukraynacaопуска́ти, опусти́ти, підве́сти, підво́дити, розчаро́вувати, розчарува́ти
Rumencecoborî, dezamăgi, înmuia prin călire, lăsa baltă, lăsa jos, lăsa tivul
Macarcaátejt, becsap, cserben hagy
Latincesummittō
Bulgarcaнамалявам усилията, омекотявам при темпериране, отпускам, отпусна подгъв, подведа, пусна надолу
Letoncapievilt
İrlandacaclis ar, scaoil anuas
Telugucaజార్చు
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
disappoint
lower
assfuck
betray
burn
cop out
cross out
cross up
dingo
do someone dirty
do the dirty on
double-cross
Zıt anlamlılar
abide by
come through
go to the wall for someone
hold on
keep faith
put up
stand by
stick by
stick with
take in
Örnek Cümleler
Ben ipi indirdim.
I let down the rope.
İşte bir oğlan" dedi.
He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
İşte bir oğlan!" dedi.
He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
O da kovasını sarkıttı.
He let down his pail (into the pit).
Gardını düşürdüğünde kaçacak.
When you let down your guard, she'll escape.
"Hey müjde... Bu bir çocuk." dedi.
He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
"Müjde! Bu bir oğlan!" diye haykırdı.
He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
Mary berbat bir şekilde hayal kırıklığına uğratıldı.
Mary has been badly let down.
Kitabın tamamını okursanız hayal kırıklığına uğramazsınız.
You won't be let down if you read the entire book.
İşte bir oğlan!" dedi. Onu bir ticaret malı olarak sakladılar.
He let down his bucket into the well and he exclaimed, "Oh, what a lucky find, here is a boy!"
Bazen, oraya gittiğinizde, hemen hemen bir hayal kırıklığı vardır.
Sometimes when you get there, there's almost a let down.
Küçük bir hayal kırıklığı yaşarsın.... ...aldatıldığını düşünürsün.
And there's a slight let down because you feel there's a hoax.