პრინციპი
/pʼɾint͡sʰipʼi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "პრინციპი" kelimesi Türkçe'de ilke, ögreti, prensip, ta'lim, ta'lim buyurmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelilke
Genelögreti
Genelprensip
Genelta'lim
Genelta'lim buyurmak
Çekim Tablosu
çoğulპრინციპები
tamlayanპრინციპის
Tanım
•principle
Diğer Dillerde
AlmancaGebot, Grundsatz, Maxime, Prinzip, Vorschrift (nötr) /ɡəˈboːt/
command, commandment · bid, bidding
çekim: çoğul Gebote · tamlayan Gebotes
eş: Befehl, Gesetz, Grundsatz, Regel, Vordernis, Vorschrift
köken: From Middle High German gebot, from Old High German gibot. Compare Dutch gebod (“commandment”), Old English gebod (“order, command, mandate”).
Fransızcaprécepte, principe (eril) /pʁe.sɛpt/
precept
çekim: çoğul préceptes
köken: From Latin praeceptum.
Donner de bons préceptes.
İspanyolcapreceptiva, precepto, principio
feminine singular of preceptivo
İtalyancaprecetto, principio (eril) /preˈt͡ʃɛt.to/
precept · notice of call up (British) or draft (US)
çekim: çoğul precetti
eş: insegnamento, regola, norma, dettame, comandamento, ammaestramento
köken: From Vulgar Latin praeceptum, form of praecipere (“to teach”), from Latin prae (“pre-”) + capere (“take”).
Rusçaзаве́т, за́поведь, при́нцип
Arapçaقاعِدَة, مَبْدَأ
Azericeprinsip
rule, norm · principle
çekim: çoğul қағидалар · tamlayan қағиданың
eş: принцип, ұстаным
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Bashkir ҡағиҙә (qağiźə), Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”), etc.
Özbekçeprinsip
Türkmenceprinsip
Kırgızcaпринцип, ынаным
Uygurcaپرىنسىپ
Felemenkçebeginsel, gedragsregel, principe, regel (nötr) /bəˈɣɪn.səl/
principle
çekim: çoğul beginselen
eş: principe, stelregel, grondslag
köken: From Middle Dutch beginsel. Equivalent to beginnen + -sel.
aile: beginselloos, samenwerkingsbeginsel, voorzorgsbeginsel, weerloosheidsbeginsel
Portekizcepreceito, princípio (eril) /pɾeˈsej.tu/
precept (rule or principle governing personal conduct) · teaching (something taught by a religious or philosophical authority) · prescription (piece of advice)
çekim: çoğul preceitos
köken: Semi-learned borrowing from Latin praeceptum (“lesson; precept”), from praecipiō (“to teach”), from prae (“pre-”) + capiō (“to take; to understand”).
aile: a preceito, preceito pascal
origin, beginning · principle · authority
çekim: çoğul αρχές · tamlayan αρχής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ).
aile: απαρχή, απαρχής, αποξαρχής, αρχέτυπο, αρχέτυπος, αρχήθεν, αρχίζω, αρχικά, αρχικώς, εξαρχής
στην αρχή
an instruction, a regulation · a condition (a conditional instruction)
çekim: çoğul föreskrifter · tamlayan föreskrifts
köken: före + skrift
Lehçenakaz, norma, prawidło, przepis, przykazanie, reguła (eril) /ˈna.kas/
command, order, prescription · warrant, writ, precept
çekim: çoğul nakazy · tamlayan nakazu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Polish nakazaćdeverb. Polish nakaz Deverbal from nakazać.
aile: nakazowy
Ukraynacaпри́нцип
law, rule · custom, practice · regulation, rule
çekim: çoğul क़वायद
köken: Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida), from Arabic قَاعِدَة (qāʕida). Related to क़वायद (qavāyad). Compare Punjabi ਕਾਇਦਾ (kāidā) / قاعِدہ (qā‘idh), Sindhi قاعِدو (qāʻido) / क़ाइदो, Gujarati કાયદો (kāyado), Marathi कायदा (kāydā), Kannada ಕಾಯ್ದೆ (kāyde), Odia କାଇଦା (kāidā).
क़ायदों की इज़्ज़त करनी चाहिए।
instruction, piece of advice (information or knowledge taught or provided to someone) · guide, instructions (collection of such knowledge or information provided as a package) · guideline, precept (non-specific rule or principle, especially one governing conduct)
çekim: çoğul ohjeet · tamlayan ohjeen
köken: From ohjata (“to lead; to guide”) + -e; modern meaning coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1846, originally “guiding structure”.
aile: ohjeellinen, ohjeistaa, ohjeisto, ajo-ohje, annostusohje, elämänohje, hoito-ohje, kudontaohje, käsityöohje, käyttäytymisohje
sain häneltä hyvän ohjeen
annosteluohje
ohje matkustajille / ohje matkustajia varten
Çekçemaxima, poučka, pravidlo, princip, zásada
pravidlo chování, mravní zásada
Rumenceprecept, principiu (nötr)
precept
çekim: çoğul precepte · tamlayan preceptului
köken: Borrowed from French précepte, from Latin praeceptum.
verbal noun of előír · rule, regulation, prescription
çekim: çoğul előírások
köken: előír + -ás
İbraniceעִקָּרוֹן
Latinceinstitūtum, praeceptum
teaching, lesson · precept · order, command
çekim: çoğul praecepta · tamlayan praeceptī
köken: From praecipiō.
ego sum Dominus Deus tuus, fortis, zelotes […] et faciens misericordiam in milia his qui diligunt me, et custodiunt praecepta mea.
Dancaprincip /prenˈsip/
principle
çekim: çoğul principper · tamlayan princips
köken: From French principe, from Latin prīncipium (“beginning, origin, foundation”).
aile: principal, principiel, principløs
Etimoloji
From Latin.