command, commandment · bid, bidding
çekim: çoğul Gebote · tamlayan Gebotes
eş: Befehl, Gesetz, Grundsatz, Regel, Vordernis, Vorschrift
köken: From Middle High German gebot, from Old High German gibot. Compare Dutch gebod (“commandment”), Old English gebod (“order, command, mandate”).
precept
çekim: çoğul préceptes
köken: From Latin praeceptum.
🔊 Donner de bons préceptes.
feminine singular of preceptivo
İtalyanca 🔊 precetto (eril) /preˈt͡ʃɛt.to/ precept · notice of call up (British) or draft (US)
çekim: çoğul precetti
eş: insegnamento, regola, norma, dettame, comandamento, ammaestramento
köken: From Vulgar Latin praeceptum, form of praecipere (“to teach”), from Latin prae (“pre-”) + capere (“take”).
Rusça 🔊 заве́т , за́поведь , при́нцип
precept (rule or principle governing personal conduct) · teaching (something taught by a religious or philosophical authority) · prescription (piece of advice)
çekim: çoğul preceitos
köken: Semi-learned borrowing from Latin praeceptum (“lesson; precept”), from praecipiō (“to teach”), from prae (“pre-”) + capiō (“to take; to understand”).
aile: a preceito, preceito pascal
order, command (instruction given to someone more junior) · command (instruction given to computer)
çekim: çoğul εντολές · tamlayan εντολής
köken: Inherited from Ancient Greek ἐντολή (entolḗ).
an instruction, a regulation · a condition (a conditional instruction)
çekim: çoğul föreskrifter · tamlayan föreskrifts
köken: före + skrift
command, order, prescription · warrant, writ, precept
çekim: çoğul nakazy · tamlayan nakazu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Polish nakazaćdeverb. Polish nakaz Deverbal from nakazać.
aile: nakazowy
character, nature · virtuous nature · virtuous, moral or decent conduct, morality
çekim: çoğul शीलों
köken: Learned borrowing from Sanskrit शील (śīla).
instruction, piece of advice (information or knowledge taught or provided to someone) · guide, instructions (collection of such knowledge or information provided as a package) · guideline, precept (non-specific rule or principle, especially one governing conduct)
çekim: çoğul ohjeet · tamlayan ohjeen
köken: From ohjata (“to lead; to guide”) + -e; modern meaning coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1846, originally “guiding structure”.
aile: ohjeellinen, ohjeistaa, ohjeisto, ajo-ohje, annostusohje, elämänohje, hoito-ohje, kudontaohje, käsityöohje, käyttäytymisohje
🔊 sain häneltä hyvän ohjeen
🔊 annosteluohje
🔊 ohje matkustajille / ohje matkustajia varten
pravidlo chování, mravní zásada
precept
çekim: çoğul precepte · tamlayan preceptului
köken: Borrowed from French précepte, from Latin praeceptum.
verbal noun of előír · rule, regulation, prescription
çekim: çoğul előírások
köken: előír + -ás
teaching, lesson · precept · order, command
çekim: çoğul praecepta · tamlayan praeceptī
köken: From praecipiō.
🔊 ego sum Dominus Deus tuus, fortis, zelotes […] et faciens misericordiam in milia his qui diligunt me, et custodiunt praecepta mea.
religious discipline; religious precept; commandment
köken: Sino-Vietnamese word from 戒律.
provision, regulation, rule, prescription (mandatory requirement in a law, statute, regulation, etc.) · order, directive, command, instruction · warrant, decree (document conveying an order or directive)
çekim: çoğul предписа́ния
köken: Etymology tree Russian предписа́ние (predpisánije)bor. Bulgarian предписание Borrowed from Russian предписа́ние (predpisánije). By surface analysis, предпи́ша (predpíša) + -ание (-anie).
🔊 Всеки е длъжен да знае предписанията на закона и да се съобразява с тях.
🔊 без ле́карско предписа́ние
code of conduct, precept, as เบญจศีล, อัฏฐศีล, etc. · morality: conformity to the rules of right conduct; moral or virtuous conduct. · morality: doctrine or system of morals.
köken: Borrowed from Sanskrit शील (śī́la, “morality”). Cognate with Lao ສິນ (sin), Northern Thai ᩈᩦ᩠ᩃ, Lü ᦉᦲᧃ (ṡiin), Shan သီႇလႃႉ (sìi lâ̰a), သိၼ် (sǐn).
aile: จตุปาริสุทธิศีล, จำศีล, ถือศีล, ทรงศีล, ทุศีล, นิจศีล, เบญจศีล, พลั้งปากเสียศีล พลั้งตีนตกต้นไม้, มีศีลมีสัตย์, มือถือสาก ปากถือศีล
precept
çekim: çoğul preceptes
köken: Borrowed from Latin praeceptum.
Commandment · teaching · nonstandard form of ცნება (cneba)
çekim: çoğul მცნებები · tamlayan მცნების
Sanskritçe 🔊 उपदेश (eril) /u.pɐ.dɐj.ɕɐ/ advice, teaching
çekim: çoğul उपदेशाः · tamlayan उपदेशस्य
köken: From the root उपदिश् (upadiś, “to advise”).
precept
çekim: çoğul precets