anterior ne demek? Galiçyaca anterior Türkçe anlamı ve çevirisi

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…

aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten

Wie alt bist du?

ältere Menschen

Fransızcaancien , antérieur, d'autrefois, précédent /ɑ̃.sjɛ̃/

old, former, ex- (no longer current) · ancient (very old)

çekim: çoğul anciens

eş: antédiluvien, antique, archaïque, passé, préhistorique, reculé

zıt: nouveau, neuf, moderne

köken: Inherited from Middle French ancien, from Old French anciien, from Vulgar Latin *anteānus.

aile: à l'ancienne, anciennement, ancienneté

Ancien Régime

Ancien Testament

ancienne école

İspanyolcaantecesor , anterior , antiguo , precursor , previo (eril) /anteθeˈsoɾ/

predecessor

çekim: çoğul antecesores

eş: predecesor

köken: Borrowed from Latin antecessor. Doublet of ancestro.

İtalyancaanteriore , ex , precedente , previo /an.teˈrjo.re/

front, fore in space · former, previous, prior, earlier, preceding in time

eş: antecedente, precedente, davanti, frontale, palatale, brillante

zıt: di dietro, posteriore, seguente, successivo

köken: From Latin anterior.

aile: anteriorità, anteriormente, antero-, futuro anteriore

Rusçaбы́вший, было́й, передний, предше́ствующий, предыду́щий, пре́жний /pʲɪˈrʲedʲnʲɪj/

front, fore, foremost · first · anterior

eş: лицевой, фронтальный, первый, предний

zıt: за́дний

köken: Inherited from Proto-Slavic *perdьnъ. By surface analysis, пе́ред (péred) + -ний (-nij).

Arapçaأَمَامِيّ, سَابِق

Farsçaاسبق, پیشین , سابق , قدیم /peː.ˈʃiːn/

old, ancient · former, previous · forenoon

والی پیشین هرات

Azericeəvvəlki , keçən , keçmiş , ötən /ævːælˈci/

former, previous, erstwhile

çekim: karşılaştırma daha əvvəlki · üstünlük ən əvvəlki

zıt: hazırkı, gələcək, növbəti

köken: From əvvəl + -ki.

Özbekçeavvalgi, burungi , sobiq

previous, former, prior, earlier

çekim: karşılaştırma burungiroq · üstünlük eng burungi

köken: Inherited from Chagatai بورونغی (bwrwnġy /⁠burunġı⁠/). By surface analysis, burun + -gi. Cognate to Uyghur بۇرۇنقى (burunqi).

aile: burungiday, burungicha

Uygurcaئاۋۋالقى, بالدۇرقى , بۇرۇنقى /bɑldurqi/

previous, earlier

köken: By surface analysis, بالدۇر (baldur, “early”) + ـقى (-qi).

Felemenkçeanterieur , gewezen , toenmalig , voormalig , vorig , vroeger

ouder dan het genoemde

eş: voorafgaand

Portekizceanterior , ex-, prévio /ɐ̃.te.ɾiˈoʁ/

anterior · previous, preceding

köken: Borrowed from Latin anteriōrem.

aile: anterioridade, anteriormente

Yunancaπροηγούμενος , πρόσθιος , πρώην (eril) /pɾo.iˈɣu.me.nos/

the preceding, the previous one

çekim: çoğul προηγούμενοι · tamlayan προηγουμένου

zıt: επόμενος

köken: Present participle of προηγούμαι (proïgoúmai), a verb without active forms. Also substantivised. From Ancient Greek προηγούμενος (proēgoúmenos), present participle of προηγέομαι / προηγοῦμαι (proēgoûmai).

Ο προηγούμενος είπε ότι οι ερωτήσεις της προφορικής εξέτασης ήταν δύσκολες.

Japonca優先する, 先んじる, 先行する, 前の /sa̠kʲĩnd͡zɨɾɯ̟/

come before; precede; have a head start; be anterior to

çekim: geçmiş 先んじた

zıt: 後れる

Korece이전의, 전의

İsveççeföre detta , föregående , forna , förra , förre , främre

previously, former, ex-

före detta statsminister

före detta parner

Lehçebyły , dawny , poprzedni , ubiegły /ˈbɘ.wɘ/

former, previous (holding a certain function or position in the past but no longer so at the time of speaking) · former, previous (of nations; existing in the past but no longer so at the time of speaking, or now being in a different place or having a different form)

çekim: çoğul byli · tamlayan byłego

eş: eks-

zıt: przyszły

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Old Polish być Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish były Polish były Inherited from Old Polish były. By surface analysis, być + -ły.

były dyrektor

były Związek Radziecki

Ukraynacaколи́шній, мину́лий, пере́дній, попере́дній

Hintçeपिछला , पूर्ववर्ती /pɪt͡ʃʰ.lɑː/

previous, last · back, behind

zıt: अगला

köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀘𑁆𑀙 (paccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पश्च (paśca). Related to पीछा (pīchā, “behind”).

पिछली बार

पिछला भाग

Finceaiempi , aikaisempi , anteriorinen , edellinen , edeltävä , entinen /ˈɑi̯.empi/

earlier

köken: Comparative of aika (“time”, noun).

aile: aiemmin

Çekçebývalý , někdejší , předchozí /ˈbiːvaliː/

former (such that used to be but is no more)

eş: dřívější, minulý, někdejší, zaniklý, ex-, býv.

köken: From bývat + -lý.

Rumenceanterior /an.te.riˈor/

zıt: următor

köken: Borrowed from Latin anterior and French antérieur.

Macarcaegykori , előbbi , előző , hajdani , korábbi , megelőző /ˈɛckori/

former, one-time, erstwhile

köken: egykor + -i (adjective-forming suffix)

İbraniceקוֹדֵם

Latinceanterior , antiquus , prior , quondam /anˈtɛ.ri.ɔr/

that (which is) is before one (in time), more forward, in the future; anterior (as opposed to posterior or backward in time); in front (of) · foremost · formerly (of time), previously

köken: Comparative form of lost adjective *anterus, from Proto-Indo-European *h₂énteros. Related to ante. Alternatively, built on ante in analogy to posterior (“which comes after”).

Dancaforegående , forhenværende , forrige , tidligere

preceding, foregoing, prior

zıt: efterfølgende, følgende

köken: foregå + -ende. From the verb foregå.

Norveççefordums, foregående, forhenværende, forrige, tidligere

Endonezceanterior , mantan /an.teˈri.or/

çekim: karşılaştırma lebih anterior · üstünlük paling anterior

köken: Learned borrowing from Latin anterior, from Proto-Indo-European *h₂énteros.