bordello, brothel
çekim: çoğul Bordelle · tamlayan Bordells
eş: Prostitutionsstätte, Sexarbeitsstätte, Eroscenter, Freudenhaus, Puff, Etablissement
köken: Borrowed from French bordel (“brothel”).
bachelor pad · brother · love hotel room
çekim: çoğul bulines
eş: picadero
köken: Borrowed from Lunfardo [Term?], originally from French boulin (“alcove in a dovecote where doves nest”).
past participle of appuntare
çekim: çoğul appuntati
eş: appuntito, aguzzo, aguzzato, acuminato, affusolato, fissato
Rusça 🔊 барда́к , блуди́лище , борде́ль , в ку́рсе , закры́тый , ли́чный
Arapça 🔊 بَيْت التَّسَامُح , بَيْت دَعَارَة , جُنْدِيّ , خَاصّ , شَخْصِيّ , كَرْخَانَة
Farsça 🔊 سرباز , سرباز وظیفه /sar.ˈbaːz/ soldier · pawn
çekim: çoğul سربازان
köken: From سر (sar, “head”) + باز (-bâz, “to loose, to let go”).
aile: سربازخانه, سربازی
🔊 ما همه سرباز توایم خمینی، گوش به فرمان توایم خمینی
soldier
çekim: çoğul əsgərlər · tamlayan əsgərin
köken: From Arabic عَسْكَرِيّ (ʕaskariyy, “soldier”) or Arabic عَسْكَر (ʕaskar, “army”). See it for more.
aile: əsgərlik
Kazakça 🔊 жезөкшелер үйі , қатардағы
Özbekçe 🔊 bordel , fohishaxona , islavotxona , oddiy , ryadovoy ordinary, usual
çekim: karşılaştırma oddiyroq · üstünlük eng oddiy
köken: Borrowed from Arabic عَادِيّ (ʕādiyy).
aile: oddiylik
Kırgızca 🔊 бордель , катардагы
Uygurca 🔊 پاھىشخانا , پاھىشىخانا
personal · private; owned by a person or group of persons · private; done, discussed etc. in person
köken: From Persian شخصی (šaxsi), from Arabic شَخْصِيّ (šaḵṣiyy, “own, personal, private”). Cognate with Turkish şahsi.
🔊 Шәхси яуаплылыҡ.
🔊 Ә бына шәхси ҡунаҡхана асыу — уныһы инде беҙҙең өсөн бөтөнләй ят күренеш.
🔊 Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.
private · agreed, decided
köken: From besluiten.
aile: besloten vennootschap
brothel
çekim: çoğul bordéis
eş: alcouce, casa da luz vermelha, casa de tolerância, lupanar, puteiro
köken: Borrowed from French bordel (“brothel”).
private, intimate, personal · private (not public, e.g. of a school, etc.)
a private second class (enlisted rank below first-class private the Imperial Japanese Army)
köken: 二等 (“second level”) + 兵 (“servicemember”)
brothel
çekim: çoğul bordeller · tamlayan bordells
köken: From French bordel.
aile: bordellmamma
mess, bedlam, fuddle · cathouse, brothel · drughouse (a place where someone can easily get drugs)
çekim: çoğul bajzle · tamlayan bajzlu
eş: bałagan, chlew, kipisz, kram, pieprznik, syf
köken: Etymology tree Bavarian Beiselbor. Silesian bajzelbor. Polish bajzel Borrowed from Silesian bajzel.
aile: bajzelmama
Ukraynaca 🔊 борде́ль , буди́нок розпу́сти , дім розпу́сти , прива́тний , приватний детектив , публі́чний буди́нок
large room; warehouse · brothel
çekim: çoğul कोठे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞 (koṭṭha), from Sanskrit कोष्ठ (koṣṭha).
aile: कोठी
bordello, brothel · disorder, confusion, chaos
çekim: çoğul bordellit · tamlayan bordellin
köken: From Swedish bordell, from Italian bordello.
brothel, whorehouse · fuck-up (big mistake) · mess (disagreeable mixture or confusion of things)
çekim: çoğul bordely · tamlayan bordelu
eş: hampejz, nevěstinec, binec, čurbes, brajgl, mrdník
köken: Borrowed from French bordel (“brothel”).
aile: bordel na kolečkách
bordello, brothel
çekim: çoğul bordeluri · tamlayan bordelului
köken: Borrowed from French bordel.
brothel
çekim: çoğul bordélyok
köken: Borrowed from Italian bordello, dialectal bordel (“brothel”), from Old French bordel (“brothel”), from Old French borde (“hut made of planks”), from Frankish *borda (“board”). First attested in 1405.
aile: bordélyház
İbranice 🔊 בֵּית בֹּשֶׁת , טוּרַאי , סגור , סגורה , פרטי , פְּרָטִי closed
zıt: פָּתוּחַ
köken: Passive participle of סָגַר (sagár, “to close”).
🔊 אֶפְגְּשֵׁם כְּדֹב שַׁכּוּל וְאֶקְרַע סְגוֹר לִבָּם וְאֹכְלֵם שָׁם כְּלָבִיא חַיַּת הַשָּׂדֶה תְּבַקְּעֵם׃
🔊 לֹא־יֻתַּן סְגוֹר תַּחְתֶּיהָ וְלֹא יִשָּׁקֵל כֶּסֶף מְחִירָהּ׃
Latince 🔊 fornix , gregārius , lupānar , prīvātus /ˈfɔr.nɪks/ arch, vault · the arch of heaven · cellar; crypt
çekim: çoğul fornicēs · tamlayan fornicis
köken: Probably akin to Latin fornāx and furnus, fornus (“furnace”), and derived from the latter as *fornikos (“vaulted like a furnace”): typologically compare Ancient Greek κάμινος (káminos, “furnace”) beside καμάρα (kamára, “vaulted chamber”), both possibly from Proto-Indo-European *kh₂em- (“to bend, to curve”).
aile: cōnfornicō, fornicāria, fornicārius, fornicātiālis, fornicātim, fornicātiō, fornicātor, fornicātōrius, fornicātrīx, fornicātus