mordant
/mɔʁ.dɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "mordant" kelimesi Türkçe'de buruk, kekre anlamına gelir.
Çeviri
Genelburuk
Genelkekre
Çekim Tablosu
çoğulmordants
Tanım
•present participle of mordre
Diğer Dillerde
present participle of beißen
eş: ätzend, penetrant, scharf, stechend, aggressiv, scharf
İspanyolcaacerbo, agrio, mordaz, mordiente, tajante /aˈθeɾbo/
acerb (bitter to the taste) · acerbic (sour or bitter) · biting, scathing, acerbic
köken: Borrowed from Latin acerbus.
aile: acerbamente, exacerbar
İtalyancaacido, aspro, caustico, mordace, mordente, mordenzare /ˈa.t͡ʃi.do/
acid
çekim: çoğul acidi
eş: acidulo, acre, agro, asprigno, aspro, inacidito
köken: From Latin acidus.
aile: acido acetico, acido acetilsalicilico, acido acrilico, acido adipico, acido antranilico, acido arachidonico, acido ascorbico, acido aspartico, acido barbiturico, acido benzoico
Rusçaе́дкий, ки́слый, морде́нт, ре́зкий, те́рпкий
Arapçaجَارِح, عَضَّة, عَقُور, قَارِس, لَاذِع, لَاسِع
Farsçaترش, زست /tu.ˈruʃ/
sour, tart (tasting acidic) · morose, stern · fermented
köken: Ultimately inherited from Proto-Iranian *tr̥fšah.
aile: ترشبا, ترشک, ترشی
Azericeturş
sour
çekim: karşılaştırma daha turş · üstünlük ən turş
köken: From Classical Persian تُرْش (turš).
present participle of bijten
çekim: karşılaştırma bijtender · üstünlük bijtendst
acute · sharp · high-pitched
eş: oxítono
köken: From Old Galician-Portuguese agudo, from Latin acūtus.
aile: acento agudo, agudez, agudeza
Yunancaδηκτικός, καυστικός
που δαγκώνει, δαγκωνιάρης
Korece매염제, 신랄한
Lehçecierpki, mordent, użyć zaprawy farbiarskiej, używać zaprawy farbiarskiej, zaprawa barwierska, zaprawa farbiarska /ˈt͡ɕɛrp.ki/
acrid, sharp, tangy · acerbic, acrid, sharp · distressing, painful
çekim: karşılaştırma bardziej cierpki · üstünlük najbardziej cierpki
eş: przykry, zgryźliwy, złośliwy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tьrpъkъ Polish cierpki Inherited from Proto-Slavic *tьrpъkъ.
aile: cierpkawy, cierpkość
Ukraynacaрізки́й
Fincealahele, hapan, julma, kirpeä, mordentti, pisteliäs /ˈɑlɑˌheleˣ/
mordent, lower mordent (ornament)
çekim: çoğul alaheleet · tamlayan alaheleen
köken: ala- + hele
sour · acid, acidic · bitter; harsh
çekim: karşılaştırma kyselejší · üstünlük nejkyselejší
eş: mrzutý, nevlídný
zıt: zásaditý
köken: Inherited from Old Czech kysělý, from Proto-Slavic *kỳsělъ.
aile: kysele, kyselina, kyselka, kyselo
kyselý déšť
Macarcafanyar /ˈfɒɲɒr/
tart, sour, acid (not too sour but sharp to the taste, like an unripe apple) · wry (smile), dry (sense of humor)
çekim: karşılaştırma fanyarabb · üstünlük legfanyarabb
köken: Back-formation from fanyarog, a variant of fanyalog (“to sniff, to be dismissive or contemptuous of something with a glum, unenthusiastic face”).
aile: fanyar-édes, fanyaran, fanyarkás, fanyarság
sour, tart, acid, bitter · harsh, grating, rough, shrill · disagreeable, unpleasant; sharp, keen, pungent; sharp-tongued
çekim: karşılaştırma acidior · üstünlük acidissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eḱéh₁yeti Proto-Italic *akēō Latin aceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin acidus From aceō (“to be sour”) + -idus.
aile: acidē, aciditās, acidulus, dulcacidus, salmacidus, subacidus
Dancasyrlig
acidic, sour, tangy · acerbic, biting, sarcastic
çekim: karşılaştırma syrligere · üstünlük syrligst
köken: From sur or syre + -lig.
aile: syrlighed
Norveççebitende
mordant (substance used to ease painting of wood, metal)
çekim: çoğul ба́йцове
köken: Borrowed from German Beize.
Slovenceoster /òːstər/
sharp
çekim: karşılaştırma ostrȇjši · üstünlük nȁjostrȇjši
köken: From Proto-Slavic *ostrъ, from Proto-Balto-Slavic *aśras, from Proto-Indo-European *h₂eḱrós. Cognate with Lithuanian aštrùs.
sourish, sour
çekim: karşılaştırma hapukam · üstünlük kõige hapukam
köken: From hapu + -kas.
corrosive, caustic · biting, cutting, scathing
köken: Borrowed from Latin mordācem.
aile: mordaçment