blockade
çekim: çoğul Blockaden · tamlayan Blockaden
eş: Eye-Catcher
köken: From blockieren + -ade.
jam, blockage · obstruction
çekim: çoğul atascos
köken: Deverbal from atascar.
column, pillar · column · tailback (of traffic)
çekim: çoğul colonne
eş: cippo, piedritto, pilastro, sostegno, allineamento, coda
köken: From Latin columna.
aile: colonna sonora, colonnare, colonnato, colonnello, colonnina
crowd, rush, throng, swarm
köken: Borrowed from Arabic اِزْدِحَام (izdiḥām).
plug, cork · congestion · traffic jam
çekim: çoğul tıxaclar · tamlayan tıxacın
köken: Analyzable as tıxa- + -c. Cognate with Turkish tıkaç. Compare Turkmen dyky. The senses 'congestion' and 'traffic jam' are a semantic loan from Russian про́бка (próbka).
traffic jam · queue
çekim: çoğul files
köken: Borrowed from French file (“line, row”), from Late Latin filare, from Latin filum (“thread”). Related to fileren (“to fillet”) and file (“computer file”).
aile: fileparkeren, filerijden, filevorming
traffic jam (situation in which all road traffic is stationary or very slow)
çekim: çoğul congestionamentos
eş: engarrafamento
a traffic jam
çekim: çoğul μποτιλιαρίσματα · tamlayan μποτιλιαρίσματος
traffic jam
köken: Sino-Korean word from 교통(交通) (gyotong) + 체증(滯症) (chejeung).
a tailback (a long queue of traffic on a road), (US) a backup
çekim: çoğul bilköer · tamlayan bilkös
köken: bil (“car”) + kö (“queue”)
cork · cork, stopper · traffic jam
çekim: çoğul korki · tamlayan korka
eş: zatyczka, zamknięcie, zakrętka, zator, kongestia
köken: Borrowed from German Kork, from Spanish corcho, from Latin cortex.
aile: korkociąg, korkotrampki, korkować, korkowiec, korkowy
congestion, obstruction, blockage, jam · traffic jam, jam
çekim: çoğul зато́ри · tamlayan зато́ру
köken: From Proto-Slavic *zatorъ. Compare Polish zator.
🔊 зато́р льо́́ду
🔊 доро́жній зато́р
alternative form of चक्का जाम (cakkā jām)
çekim: çoğul चक्काजामों
carline, line of cars, tailback, backup (line of automobiles)
çekim: çoğul autojonot · tamlayan autojonon
köken: auto (“car”) + jono (“line”)
traffic jam, traffic congestion
çekim: çoğul dopravní zácpy · tamlayan dopravní zácpy
traffic jam
çekim: çoğul ambuteiaje · tamlayan ambuteiajului
köken: Borrowed from French embouteillage. By surface analysis, ambuteia + -aj.
present participle of dug
çekim: çoğul dugók
köken: dug (“to stick, to insert”) + -ó (present-participle suffix)
aile: banándugó, dugódíj, villásdugó, forgalmi dugó, parafa dugó
🔊 Használjunk egy edény vizet, vagy tegyünk dugót a lefolyóba a mosogatáshoz és az öblítéshez is!
🔊 Kivágódott a pezsgősüveg dugója és habozva folyt az ital a poharakba.
🔊 A nő a távkapcsolót kereste, s mivel nem találta, kirántotta a dugót a konnektorból.
a net (a mesh of string or the like) · a chain (series of stores or businesses with the same brand name) · a network (a group of people working together and communicating informally.)
çekim: çoğul רְשָׁתוֹת
köken: Compare Ugaritic 𐎗𐎘𐎚 (rṯt, “net”).
aile: מַצְלֵמַת רֶשֶׁת
🔊 איקאה היא רשת הרהיטים המובילה בעולם.
🔊 משטרה דיווחה על חשיפת רשת של סוחרי סמים בצפון.
🔊 המשטרה הציבה רשת של מצלמות באזורים ציבוריים כדי להלחם בפשיעה הגוברת.
a tailback (long queue of traffic on a road)
çekim: çoğul bilkøer
congestion
çekim: çoğul kemacetan-kemacetan
köken: Affixed macet + ke- -an.
traffic jam
zıt: thông xe
köken: kẹt + xe.