kohdistaa
/ˈkohdistɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "kohdistaa" kelimesi Türkçe'de almak, çıkarmak, fuar, kusursuz, masum anlamına gelir.
Çeviri
Genelalmak
Genelçıkarmak
Genelfuar
Genelkusursuz
Genelmasum
Genelodak
Çekim Tablosu
geçmişkohdistanut
şimdikikohdistaisi
ulaçkohdistava
Tanım
•to focus · to target · to allocate
Diğer Dillerde
Almancaanrichten, auslassen, bewegen, Brennpunkt, fahren (with über), Fokus
gerund of anrichten
çekim: tamlayan Anrichtens
köken: From Middle High German anerichten, from Old High German anarihten. By surface analysis, an- + richten.
aile: Anrichtung, anrichtend, angerichtet
Ich fürchte, wir haben hier mehr Schaden als Gutes angerichtet.
Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.
Fransızcafocaliser, foire, foyer, innocent, marché /fɔ.ka.li.ze/
to focus; to focalize
çekim: geçmiş focalisé · ortaç focalisé · şimdiki focalise · ulaç focalisant
köken: From focal + -iser.
aile: défocaliser
İspanyolcacolocar el puntero sobre, enfocar, feria, foco, infligir, inocente /enfoˈkaɾ/
to focus
çekim: geçmiş enfoqué · ortaç enfocado · şimdiki enfoca
köken: From en- + foco + -ar.
aile: enfoque
İtalyancacorretto, fiera, fuoco, innocente, lanciare, mercato /korˈrɛt.to/
correct · corrected
çekim: çoğul corretti
eş: civile, educato, giusto, irreprensibile, leale, onesto
zıt: incorretto
köken: From Latin correctus.
aile: caffè corretto, correttamente, incorretto, politicamente corretto
Rusçaбаза́р, наноси́ть, причиня́ть, ры́нок, фока́льная то́чка, фо́кус
Farsçaفوکوس, کانون /kaː.ˈnuːn/
hearth, fireplace · brazier · society, association, club
köken: Borrowed from Arabic كَانُون.
دانشگاهها از مهمترین کانونهای اصلی حضور مخالفان علیه نظام بودند.
Azericeyarmarka
Kazakçaжәрмеңке
fair (market)
çekim: çoğul жәрмеңкелер · tamlayan жәрмеңкенің
köken: Borrowed from Russian ярмонка (jarmonka), a colloquial variant of ярмарка (jarmarka), from Polish jarmark, from German Jahrmarkt (“fair”).
Özbekçeyarmarka
Tatarcaярминкә
Kırgızcaжармаңке, жылбазар
fair (market)
çekim: çoğul жармаңкелер · tamlayan жармаңкенин
köken: From Russian ярмарка (jarmarka), from Polish jarmark, from German Jahrmarkt (“fair”).
Başkurtçaйәрминкә /jær.mʲin.ˈkæ/
fair (market), funfair, county fair
çekim: çoğul йәрминкәләр · tamlayan йәрминкәнең
köken: From Russian я́рмарка (jármarka, “fair”), from Polish jarmark, from German Jahrmarkt (“fair”). Compare with Kazakh жәрмеңке (järmeñke), Kyrgyz жармаңке (jarmaŋke), Uyghur يەرمەنكە (yermenke, “fair”).
Эш йәрминкәһе.
Көҙгө йәрминкәгә саҡырабыҙ.
Беренсе тапҡыр башҡорт балы 1900 йылда Францияла Бөтә Донъя Париж йәрминкәһендә алтын миҙал менән бүләкләнә.
Felemenkçebeurs, brandpunt, focus, jaarmarkt, kermis, uitlijnen (dişil) /bøːrs/
a purse, both as object or capital · various objects of similar shape · a stock exchange or exchange market for goods; also used absolutely for the financial sector
çekim: çoğul beurzen
eş: geldbuidel, portemonnee, studiebeurs, jaarbeurs, vakbeurs, slijmbeurs
köken: From Middle Dutch borse, from Old French borse, from Late Latin bursa, from Ancient Greek βύρσα (búrsa).
aile: beurzensnijder, aandelenbeurs, beursagent, beurskrach, beursbengel, beurscommissie, beurskoers, beursmakelaar, beurswaarde, goederenbeurs
vide direcionar
çekim: geçmiş direccionei · ortaç direccionado · şimdiki direcciona
Yunancaεστιάζω, πανηγύρι /e.stiˈa.zo/
to focus (to cause (rays of light, etc) to converge at a single point) · to focus (to adjust (a lens, an optical instrument) in order to position an image with respect to the focal plane) · to focus (to direct attention, effort, or energy to a particular audience or task)
çekim: geçmiş εστίασα · ortaç έχοντας εστιάσει · şimdiki εστιάζει · ulaç εστιάζοντας
köken: Learnedly from εστί(α) (estí(a), “focus”) + -άζω (-ázo), a calque of French focaliser.
aile: εστίαση
focus, focal point
köken: Sino-Korean word from 焦點 (“focus, focal point”), with compound/genitive tensing applied.
a focus
çekim: çoğul brännpunkter · tamlayan brännpunkts
köken: bränna + punkt
Lehçejarmark, kiermasz, ognisko, siać (spustoszenie), skupiać, wyładować (gniew) (eril) /ˈjar.mark/
fair, bazaar (event for public entertainment and trade)
çekim: çoğul jarmarki · tamlayan jarmarku
eş: targ, bazar, targowisko, rynek, giełda
köken: Inherited from Old Polish jarmark, jermak, jermark, jormark, from Middle High German jārmarket, from Old High German iārmarchat.
aile: jarmarczny, jarmarkowy, jarmarcznik, jarmarczność, jarmarkowicz, jarmarczyć, jarmarkować
Ukraynacaри́нок, сфокусува́ти, фокусува́ти, я́рмарок
Hintçeमेला (eril) /meː.lɑː/
festival, fair · mela (the Hindu religious festival)
çekim: çoğul मेले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑁂𑀮𑀕 (melaga), from Sanskrit मेलक (melaka).
उसी गाँव में साल में चार बार बड़ा मेला होता है।
Çekçehladce spojit, jarmark, nadělat (škodu), najet kurzorem na hyperodkaz, napáchat, ohnisko (eril) /ˈjarmark/
fair
çekim: çoğul jarmarky · tamlayan jarmarku
köken: Borrowed from German Jahrmarkt.
Rumencea cauza, focaliza, iarmaroc, plasa cursorul peste link, provoca, vărsa nervii
to focus
çekim: geçmiş focalizat · ortaç focalizat · şimdiki focalizează
köken: Borrowed from French focaliser. Equivalent to focal + -iza.
focus (point at which reflected or refracted rays of light converge) · focus (convergence of light on the photographic medium) · center (of attention etc.)
çekim: çoğul fókuszok
köken: From German Fokus, from Latin focus (“hearth, fireplace”).
aile: autofókusz, fókuszcsoport, fókusztávolság
İbraniceיָרִיד
Latinceaffor, alloquor /ˈaf.fɔr/
to speak to, address, accost, implore · to fix the use of the auspices, to be destined · to bid farewell to the dead, take the last adieu
çekim: ortaç affātus · şimdiki affātur · ulaç affāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Italic *fāōr Latin for Latin affor From ad- + for (“speak, say”).
aile: affābilis, affātus
focus, focal point · focus, adjustable setting enabling a sharp image to be captured · focus, attention, interest
köken: From Latin focus
aile: autofokus, fokusere, fokusgruppe, fokusområde, fokuspunkt
Norveççebrennpunkt, fokus, oversveve
Etimoloji
kohta + -istaa