Ana içeriğe geç
Sözlük

volde

/vɔlə/
DANCA → TR
Danca "volde" kelimesi Türkçe'de almak, çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelalmak
Genelçıkarmak

Çekim Tablosu

geçmişvoldte
ortaçvoldt
ulaçvoldende

Tanım

to wreak; cause (something bad)

Diğer Dillerde

gerund of anrichten
çekim: tamlayan Anrichtens
köken: From Middle High German anerichten, from Old High German anarihten. By surface analysis, an- + richten.
aile: Anrichtung, anrichtend, angerichtet
Ich fürchte, wir haben hier mehr Schaden als Gutes angerichtet.
Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.
İspanyolcainfligir, provocar, volcar /infliˈxiɾ/
to inflict
çekim: geçmiş infligí · ortaç infligido · şimdiki inflige
köken: Borrowed from Latin īnflīgere.
İsveççevålla
to cause; be the cause of (something undesirable)
çekim: geçmiş vållade · ortaç vållad · ulaç vållande
köken: From Old Swedish valda, from Old Norse valda, from Proto-Germanic *waldaną.
Han dömdes för vållande till annans död.
Finceaiheuttaa, kohdistaa /ˈɑi̯heutːɑːˣ/
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
Çekçenadělat (škodu), napáchat, způsobit /ˈspuːsobɪt/
to cause, to bring about, to bring to pass
çekim: geçmiş způsobivše · ortaç způsobila · şimdiki způsobí
eş: učinit, udělat, vytvořit, vyvolat, zapříčinit
köken: Inherited from Old Czech (v)zpósobiti, spósobiti. By surface analysis, z- + působit.
Rumencea cauza, provoca, vărsa nervii /pro.voˈka/
to provoke · to cause · to dare (a person)
çekim: geçmiş provocat · ortaç provocat · şimdiki provoacă
köken: Borrowed from French provoquer, Latin provocare.
aile: provocare
cmn造成
shnanijeti, počiniti

Etimoloji

From Old Norse valda (“to wield, rule, cause”), from Proto-Germanic *waldaną (“to rule”), cognate with Swedish vålla (“to cause”), German walten (“to rule, exercise”). Doublet of valte.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod