Ana içeriğe geç
Sözlük

vålla

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "vålla" kelimesi Türkçe'de almak, çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelalmak
Genelçıkarmak

Çekim Tablosu

geçmişvållade
ortaçvållad
ulaçvållande

Tanım

to cause; be the cause of (something undesirable)

Diğer Dillerde

gerund of anrichten
çekim: tamlayan Anrichtens
köken: From Middle High German anerichten, from Old High German anarihten. By surface analysis, an- + richten.
aile: Anrichtung, anrichtend, angerichtet
Ich fürchte, wir haben hier mehr Schaden als Gutes angerichtet.
Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.
İspanyolcainfligir, provocar, volcar /infliˈxiɾ/
to inflict
çekim: geçmiş infligí · ortaç infligido · şimdiki inflige
köken: Borrowed from Latin īnflīgere.
Finceaiheuttaa, kohdistaa /ˈɑi̯heutːɑːˣ/
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
Çekçenadělat (škodu), napáchat, způsobit /ˈspuːsobɪt/
to cause, to bring about, to bring to pass
çekim: geçmiş způsobivše · ortaç způsobila · şimdiki způsobí
eş: učinit, udělat, vytvořit, vyvolat, zapříčinit
köken: Inherited from Old Czech (v)zpósobiti, spósobiti. By surface analysis, z- + působit.
Rumencea cauza, provoca, vărsa nervii /pro.voˈka/
to provoke · to cause · to dare (a person)
çekim: geçmiş provocat · ortaç provocat · şimdiki provoacă
köken: Borrowed from French provoquer, Latin provocare.
aile: provocare
Dancavolde /vɔlə/
to wreak; cause (something bad)
çekim: geçmiş voldte · ortaç voldt · ulaç voldende
köken: From Old Norse valda (“to wield, rule, cause”), from Proto-Germanic *waldaną (“to rule”), cognate with Swedish vålla (“to cause”), German walten (“to rule, exercise”). Doublet of valte.
volde vanskeligheder, problemer, (stor) skade, nogens død
cmn造成
shnanijeti, počiniti

Etimoloji

From Old Swedish valda, from Old Norse valda, from Proto-Germanic *waldaną.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod