helpension

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulhelpensioner

tamlayanhelpensions

•full board

Almancapauschal , Vollpension /paʊˈʃaːl/

in total, in a lump sum, all-inclusive, flat (with units of time, distance, etc.: not exceeding) · general, undifferentiated

çekim: karşılaştırma pauschaler · üstünlük am pauschalsten

eş: uniform, global

köken: Back-formation from Pauschale.

Fransızcapension complète (dişil) /pɑ̃.sjɔ̃ kɔ̃.plɛt/

full board, American plan

çekim: çoğul pensions complètes

İspanyolcainclusivo de todo, omniinclusivo, todo inclusivo

İtalyancapensione completa (dişil)

full board, American plan

çekim: çoğul pensioni complete

köken: Literally, “complete pension”. Compare French pension complète.

Rusçaвключа́ющий всё, всеобъе́млющий, всеохва́тывающий, ко́мплексный

Arapçaشَامِل كُلّ شَيْء

Lehçeall inclusive , całkowity, obejmujący wszystko, pełne wyżywienie

o usłudze turystycznej, która ma wszystko wliczone w podaną cenę – posiłki, wycieczki, atrakcje itp.

eş: bez dopłat, wszystko w cenie

inclusive · all-embracing, all-encompassing · wall-to-wall

çekim: karşılaştırma kaikenkattavampi · üstünlük kaikenkattavin

köken: kaiken (genitive) + kattava

aile: kaikenkattavasti, kaikenkattavuus

Çekçeplná penze (dişil) /pl̩naː pɛnzɛ/

full board (hotel rate)

çekim: çoğul plné penze · tamlayan plné penze

Macarcateljes ellátás/panzió

Vietnamcatrọn gói /t͡ɕɔn˧˨ʔ ɣɔj˧˦/

all-inclusive, all in, package

köken: trọn + gói.

Bulgarcaолинклузив

Tagalogcabuyak, saklaw-lahat

cmn全方位, 兼容并包, 包羅萬象 /包罗万象

hel + pension