bez wyjątku

/bɛz‿vɘˈjɔnt.ku/

LEHÇE → TR

Tanım

•across the board (pertaining to all categories or things)

Diğer Dillerde

Fransızcagénéralisé , répandu , sans exception , tous azimuts /ʒe.ne.ʁa.li.ze/

commonplace, ubiquitous, found everywhere

İspanyolcasin excepción

İtalyancasenza eccezione

Rusçaбез исключения , всеобщий, по всем направле́ниям

речевое подчёркивание всеобщести, всеобщности, безысключительности

eş: остатка, без разбора, подряд, конца, разбирая, огулом

Portekizcegeneralizado, sem exceção

past participle of generalizar

İsveççeöver hela linjen

Fincekaikenkattava, kautta laidan, kauttaaltaan , poikkeuksetta /ˈkɑi̯kenˌkɑtːɑʋɑ/

inclusive · all-embracing, all-encompassing · wall-to-wall

çekim: karşılaştırma kaikenkattavampi · üstünlük kaikenkattavin

köken: kaiken (genitive) + kattava

aile: kaikenkattavasti, kaikenkattavuus

Macarcaáltalános, teljes körű /ˈaːltɒlaːnoʃ/

general (not specific or particular)

çekim: karşılaştırma általánosabb · üstünlük legáltalánosabb

köken: From általán (“completely; generally”) (archaic) + -os (adjective-forming suffix), lexicalization of által (“across, over”) + -a (possessive suffix) + -n; see also általában (“generally”). First attested in 1796.

aile: általánosan, általánosít, általánosság, átalány, általános forgalmi adó, általános háromszög, általános iskola, általános névmás, általános relativitáselmélet

Esperantosenescepte /senesˈt͡septe/

bar none (without exception)

köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto escepti Esperanto -e Esperanto senescepte From sen- (“without, -less”, prefix) + escepti (“to except”, transitive verb) + -e (“-ly”, adverbial suffix).

Senescepte, ĉiu terpeco estas prilaborata de la kamparanoj, kiuj kultivas ĉion disponeblan.

Temas senescepte pri ne-germanaj viktimoj de naziaj abomenaĵoj.

cmn無例外 /无例外

Etimoloji

Literally, “without exception”.