généralisé
/ʒe.ne.ʁa.li.ze/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "généralisé" kelimesi Türkçe'de yaygın anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaygın
Tanım
•commonplace, ubiquitous, found everywhere
Diğer Dillerde
Almancaverallgemeinert, weit verstreut, weitläufig, weitverbreitet
past participle of verallgemeinern
İspanyolcaamplio, común, extendido, extenso, generalizado, masivo /ˈampljo/
broad, large, spacious, wide, expansive · broad, wide, comprehensive, extensive, large, wide-ranging, ample
eş: ancho, dilatado, espacioso, extenso, vasto, abundante
köken: From older amplo, semi-learned borrowing from Latin amplus. Cognate with English ample. Doublet of ancho.
aile: amplísimo, de amplia base
una amplia habitación
una amplia zona
amplio apoyo
İtalyancaampio, diffuso, esteso, generalizzato /ˈam.pjo/
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaвсеобщий, обобщённый, по всем направле́ниям, широко́ распространённый /fsʲɪˈopɕːɪj/
universal, general
eş: поголовный, повальный, тотальный, сплошной, общий, всенародный
köken: все- (vse-) + о́бщий (óbščij)
Преступников рассадили в остроге, и ужасное дело, обратившее на себя всеобщее внимание и негодование, было решено очень скоро.
Felemenkçeveralgemeend, wijdverspreid
generalized (US), generalised (UK)
çekim: karşılaştırma veralgemeender · üstünlük veralgemeendst
Portekizceamplo, difundido, difuso, generalizado, lato /ˈɐ̃.plu/
ample, wide · spacious · abundant, abounding (fully sufficient)
zıt: estreito
köken: Learned borrowing from Latin amplus (“spacious; ample”). Doublet of ancho.
Caminho amplo.
Amplos aposentos.
Ampla evidência.
Yunancaδιαδεδομένος /ði̯a.ðe.ðoˈme.nos/
widespread, prevalent, common
İsveççegeneraliserad, omfattande, över hela linjen, utbredd
past participle of generalisera
Lehçebez wyjątku, powszechny, rozpowszechniony, uogólniony, we wszystkich dziedzinach /bɛz‿vɘˈjɔnt.ku/
across the board (pertaining to all categories or things)
köken: Literally, “without exception”.
Ukraynacaрозповсю́джений, узага́льнений, широ́ко поши́рений
Fincekaikenkattava, kautta laidan, kauttaaltaan, laaja, laajalle levinnyt, yleinen /ˈkɑi̯kenˌkɑtːɑʋɑ/
inclusive · all-embracing, all-encompassing · wall-to-wall
çekim: karşılaştırma kaikenkattavampi · üstünlük kaikenkattavin
köken: kaiken (genitive) + kattava
aile: kaikenkattavasti, kaikenkattavuus
Çekçerozšířený, zobecněný /ˈrosʃiːr̝ɛniː/
extended, expanded · widened, enlarged (facial expression)
eş: zvětšený, zbytnělý, roztažený, rozptýlený, běžný, četný
köken: From rozšířit + -ný.
Nová generace nám přinesla rozšířený monitor
Jeho rozšířené zorničky se na mě podívaly v údivu.
Macarcaáltalános, általánosított, elterjedt, teljes körű /ˈaːltɒlaːnoʃ/
general (not specific or particular)
çekim: karşılaştırma általánosabb · üstünlük legáltalánosabb
köken: From általán (“completely; generally”) (archaic) + -os (adjective-forming suffix), lexicalization of által (“across, over”) + -a (possessive suffix) + -n; see also általában (“generally”). First attested in 1796.
aile: általánosan, általánosít, általánosság, átalány, általános forgalmi adó, általános háromszög, általános iskola, általános névmás, általános relativitáselmélet
Latincelātus, pervagātus
Dancageneraliseret
Bulgarcaобширен, широко разпространен
Litvancaapibendrintas
Galiçyacaextenso, xeneralizado
past participle of xeneralizar
İrlandacago forleathan
İzlandacaútbreiddur /ˈuːt.preitːʏr/
past participle of útbreiða (“to spread out, to distribute”)
çekim: karşılaştırma útbreiddari · üstünlük útbreiddastur
Gürcüceგავრცელებული, ფართოდ გავრცელებული /ɡ̊ävɾt͡sʰe̞le̞buli/
common, prevalent, widespread
çekim: karşılaştırma უფრო გავრცელებული · üstünlük ყველაზე გავრცელებული
Belarusçaабагу́льнены
Makedoncaшироко распространет
astxeneralizáu
cmn廣泛 /广泛