sistemático
/sisteˈmatiko/
GALIÇYACA → TR
Tanım
•systematic (methodical, regular and orderly)
Diğer Dillerde
AlmancaSystem-, systematisch /zʏsteˈmaːtɪʃ/
systematic
çekim: karşılaştırma systematischer · üstünlük am systematischsten
eş: methodisch, planvoll, planmäßig
Fransızcasystématique /sis.te.ma.tik/
systematic (following or conforming to a system)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós).
aile: systématicité, systématiquement, systématisme
nom systématique
İspanyolcacomprensivo, holístico, íntegro, sistemático /kompɾenˈsibo/
understanding, sympathetic, supportive · comprehensive
köken: Borrowed from Late Latin comprehēnsīvus, from Latin comprehendō. Cognate with English comprehensive.
aile: incomprensivo
Rusçaсистемати́ческий, системати́чный, систе́мный
Arapçaمُمَنْهَج
Farsçaسیستماتیک
Azericemüntəzəm, sistematik, sistemli
orderly · systematic · regular
çekim: karşılaştırma daha müntəzəm · üstünlük ən müntəzəm
köken: Ultimately from Arabic مُنْتَظَم (muntaẓam).
Felemenkçestelselmatig, systematisch /ˌstɛl.səlˈmaː.təx/
systematic
çekim: karşılaştırma stelselmatiger · üstünlük stelselmatigst
eş: systematisch, regelmatig, geregeld
köken: From stelsel (“system”) + -matig (“manner”).
aile: stelselmatigheid
Portekizcesistemático /sis.teˈma.t͡ʃi.ku/
systematic (belonging to or relating to a system) · systematic (put into system) · systematic (that obeys a certain system)
köken: Learned borrowing from Late Latin systematicus, from Ancient Greek σῠστημᾰτῐκός (sŭstēmătĭkós). By surface analysis, sistema + -ático.
aile: sistematicamente
Yunancaμεθοδικός, συστηματικός
methodical, orderly, businesslike, systematic
çekim: karşılaştırma μεθοδικότερος · üstünlük μεθοδικότερος
köken: From the Ancient Greek μεθοδῐκός (methodĭkós).
İsveççesystematisk
systematic, following a system
çekim: karşılaştırma mer systematisk · üstünlük mest systematisk
köken: From system.
Lehçecałkowity, kompletny, planowy, systematyczny, systemowy /t͡saw.kɔˈvi.tɘ/
total, entire, complete (encompassing without exception all of something)
eş: cały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Balto-Slavic *káilas Proto-Slavic *cě̑lъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *cělъkъ Polish całki Polish całkiem Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic…
aile: liczba całkowita
Ukraynacaсистемати́чний
Hintçeनियोजित, व्यवस्थित /nɪ.joː.d͡ʒɪt̪/
planned, scheduled, systematic · employed, appointed, assigned
zıt: अनियोजित, अव्यवस्थित
köken: Borrowed from Sanskrit नियोजित (niyojita).
एक नियोजित अर्थव्यवस्था देश के विकास में सहायक होती है।
वह इस परियोजना में मुख्य अभियंता के रूप में नियोजित है।
Fincejärjestelmällinen, kaikenkattava, systemaattinen /ˈjærjestelmælːinen/
systematic, methodical · organized (of a person, characterised by efficient organization)
çekim: karşılaştırma järjestelmällisempi · üstünlük järjestelmällisin
köken: järjestelmä (“system”) + -llinen (“-ic”). First attested in Johan Hahnsson et al.: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1899).
aile: järjestelmällisesti, järjestelmällistää, järjestelmällisyys, epäjärjestelmällinen
Çekçesystematický, systémový /ˈsɪstɛmatɪt͡skiː/
systematic (methodical, regular and orderly)
aile: systematičnost
Rumencesistematic, sistemic
systematic
köken: Borrowed from French systématique. Equivalent to sistem + -atic.
Macarcaszisztematikus, tervszerű /ˈsistɛmɒtikuʃ/
systematic
köken: Borrowed from German systematisch, from French systematique. With Latinate -ikus ending.
Latincesystematicus
Norveççesystematisk
Endonezcesistematis /sɪst̪eˈmatɪs/
systematic, · methodical, regular and orderly
çekim: karşılaştırma lebih sistematis · üstünlük paling sistematis
köken: From Dutch systematisch, from German systematisch.
Bulgarcaсистематичен, системен
Katalancasistemàtic /sis.təˈma.tik/
systematic
köken: From Late Latin systematicus, from Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós).
aile: sistemàticament
la tasca sistemàtica dels folkloristes de la fi del segle XIX
Gürcüceსისტემატური /sistʼe̞mätʼuɾi/
systematic
çekim: karşılaştırma უფრო სისტემატური · üstünlük ყველაზე სისტემატური
Tagalogcamaayusin
Etimoloji
Borrowed from Late Latin systematicus, from Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós).