kaatuminen

/ˈkɑːtuminen/

FINCE → TR

Fince "kaatuminen" kelimesi Türkçe'de arıza anlamına gelir.

Çeviri

Genelarıza

Çekim Tablosu

çoğulkaatumiset

tamlayankaatumisen

Tanım

•verbal noun of kaatua · upset (overturn of a vehicle) · capsizing (overturn of a boat or ship)

Diğer Dillerde

AlmancaAbsturz , Ausfall , Crash , kentern , Kentern , Panne (eril) /ˈapʃtʊʁts/

crash · downfall, ruin · heavy drinking

çekim: çoğul Abstürze · tamlayan Absturzes

eş: Computerabsturz

köken: ab- + Sturz

Fransızcachavirage , gamelle , panne , plantage , renverser (eril)

capsizing

çekim: çoğul chavirages

köken: From chavirer + -age.

İspanyolcaasolamiento , avería , error , falla , fallo (eril) /asolaˈmjento/

devastation; ravaging; destruction

çekim: çoğul asolamientos

eş: arrasamiento, asolación, destrucción, devastación, ruina

köken: From asolar + -miento.

İtalyancablocco , capovolgere , disfunzione , gusto , insufficienza , ribaltare (eril) /ˈblɔk.ko/

block (substantial piece of any substance) · notebook, writing pad · set, block (a group of identical objects, regarded as a whole)

çekim: çoğul blocchi

eş: agglomerato, aggregato, arresto, fermata, fermo, chiusura

köken: Borrowed from French bloc, from Middle French bloc (“a considerable piece of something heavy, block”), from Old French bloc (“log, block”), from Middle Dutch blok (“treetrunk”), from Old Dutch *blok (“log”), from Proto-Germanic *blukką (“beam, log”).

aile: bloccardo

blocco orientale

Rusçaавари́йное заверше́ние, вылета́ние, вы́ход из стро́я, опроки́дывание, отка́з, паде́ние

Arapçaاِنْهِيَار, اِنْهِيَار نِظَام, عُطْل

Felemenkçebotsing , computercrash , crash, doen kapzeizen, mislukking , omstoten (dişil) /ˈbɔt.sɪŋ/

collision · wreck · argument

çekim: çoğul botsingen

eş: crash

köken: From botsen + -ing.

aile: kettingbotsing

Portekizceavaria , capotar , colisão , falha, falha de sistema, falha fatal (dişil) /a.vaˈɾi.ɐ/

damage · malfunctioning, fault · lesion, wound

çekim: çoğul avarias

köken: Borrowed from Italian avarìa.

Japoncaクラッシュ , 転覆 /kɯ̟ɾa̠ɕːɨ/

crash (vehicle collision) · crash

çekim: geçmiş クラッシュした

köken: Borrowed from English crash.

Korece깨짐, 전복 , 충돌 , 크래시 /t͡ɕʌ̹nbo̞k̚/

abalone

köken: Sino-Korean word from 全鰒.

aile: 전복하다, 전복되다

İsveççekapsejsning , krasch , utplåning

capsizing

çekim: çoğul kapsejsningar · tamlayan kapsejsnings

köken: From kapsejsa + -ning.

Lehçeawaria , defekt , pokonanie , usterka , zniszczenie , zwiecha (dişil) /aˈva.rja/

breakdown, failure (mechanical)

çekim: çoğul awarie · tamlayan awarii

eş: zniszczenie, uszkodzenie, zepsucie, szkoda, usterka, wypadek

köken: Borrowed from Italian avaria, from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damaged goods”), from عَوَار (ʕawār, “fault, blemish, defect, flaw”).

aile: awaryjny, bezawaryjny, awaryjnie, bezawaryjnie, awaryjność, bezawaryjność

Ukraynacaзбій, поло́мка, пошко́дження /zʲbʲii̯/

failure, fault, glitch, malfunction · trampled soil

çekim: çoğul збо́ї · tamlayan збо́ю

köken: Deverbal from зби́ти (zbýty). Compare Russian сбой (sboj).

Hintçeक्रैश

Çekçedržkopád, porucha (dişil) /ˈporuxa/

disorder (physical or psychical malfunction) · failure, malfunction

çekim: çoğul poruchy · tamlayan poruchy

eş: defekt

köken: Deverbal from porušit.

aile: porucha osobnosti

Rumencecapotare , răsturna (dişil)

overturning of a vehicle

çekim: çoğul capotări · tamlayan capotări

köken: From capota + -re.

Macarca(also figuratively)megdönt, elakadás, felborít, feldönt, meghibásodás, összeomlás

İbraniceקריסה

Latincesubvertō

Dancafejl, nedbrud, svigt

wrong

çekim: çoğul fejlene · tamlayan fejls

köken: From Middle Low German feil, from French faille (“fault, flaw”).

aile: fejlbehandling, fejlberegning, fejlbetjening, fejlfortolke, fejlinformere, fejlinvestering, fejlskrivning, fejlskøn, fejlslagen, fejltagelse

Norveççesvikt

Vietnamcasự cố, sự đổ vỡ /sɨ˧˨ʔ ko˧˦/

a setback (adverse event, obstacle)

köken: Sino-Vietnamese word from 事故 (“accident”).

sự cố kĩ thuật

Bulgarcaликвидиране, повре́да, прекатурвам, преобръщам, преобръщане, разгром (nötr) /likviˈdirɐnɛ/

verbal noun of ликвиди́рам (likvidíram)

çekim: çoğul ликвиди́рания

köken: From ликвиди́рам (likvidíram) + -не (-ne).

Slovakçaporucha

Taycaระบบล่ม

Katalancabolcar , fracàs /bolˈka/

to overturn · to put diapers on a baby · to gather for a cause

çekim: geçmiş bolquí · ortaç bolcat · şimdiki bolca

köken: Inherited from Vulgar Latin *volvicāre, from Latin volvere.

aile: bolcall, bolquer, bolquet, embolcar

Galcedymchwel /ˈdəmχwɛl/

to overturn, to overthrow · to demolish · to turn over

çekim: geçmiş dymchwelwyd · şimdiki dymchwelo

köken: dym- (“circum-, ambi-”) + chwêl (“turn”)

İrlandacacliseadh , meath , meathlú (eril)

verbal noun of clis · collapse (especially a sudden one) · breakdown, failure

çekim: tamlayan cliste

köken: From clis + -adh.

aile: tobchliseadh

Etimoloji

kaatua + -minen